rdfs:comment
| - Le Project 75 (Inde), en abrégé P-75I, est une classe prévue de sous-marins qui doivent être construits pour la marine indienne. La classe P-75I est la suite de la classe Projet 75 Alpha (classe Kalvari) de la marine indienne. Dans le cadre de ce projet, la marine indienne a l’intention d’acquérir six sous-marins d'attaque conventionnels (diesel-électriques). Ils disposeront de capacités avancées, y compris la propulsion indépendante de l'air (AIP), l’ISTAR, le déploiement des forces spéciales, la lutte anti-sous-marine (ASW) et anti-surface, des capacités d’attaque terrestre et d’autres caractéristiques. Les six sous-marins devraient être construits en Inde, dans le cadre de l’initiative Make in India. (fr)
- The Project 75 (India)-class submarines, or P-75I, for short, are a planned class of diesel-electric submarines, which are to be built for the Indian Navy. The P-75I class is a follow-on of the P-75 class submarines of the Indian Navy. Under this project, the Indian Navy intends to acquire six conventional, diesel-electric attack submarines, which will also feature advanced capabilities - including air-independent propulsion (AIP), ISR, special operations forces (SOF), anti-ship warfare (AShW), anti-submarine warfare (ASW), anti-surface warfare (ASuW), land-attack capabilities and other features. All six submarines are expected to be constructed in India, under the Make in India initiative. (en)
- Подводные лодки проекта 75I — серия перспективных дизель-электрических подводных лодок, которые планируются к постройке для ВМС Индии и являются дальнейшим развитием подводных лодок типа P-75 («Калвари»). В рамках этого проекта предполагается построить шесть многоцелевых подводных лодок, которые будут иметь расширенные возможности, включая воздушно-независимые двигательные установки (AIP), , поддержку операций сил специального назначения (SOF), крылатые ракеты средней дальности, средства ПЛО, , возможность для ударов по и другие особенности. Ожидается, что все шесть подводных лодок будут построены в Индии в рамках инициативы (ru)
|