rdfs:comment
| - Le pump and dump (« gonfler et larguer ») est une technique de manipulation de marché qui consiste à faire monter artificiellement le prix d'une action (pump) par des déclarations mensongères, dans le but de revendre ces actions, achetées à bas prix, avec une forte plus-value. La revente massive des actions surcotées par les organisateurs de la manipulation (dump) fait alors chuter leur prix et les autres investisseurs subissent de lourdes pertes. Cette pratique cible fréquemment des cryptomonnaies ou des entreprises ayant une faible capitalisation boursière. (fr)
- 風説の流布(ふうせつのるふ)とは、有価証券の価格を変動させる目的で、虚偽の情報を流すこと。また、不正競争防止法においては、競争関係にある他人の営業上の信用を害する虚偽の事実を告知し、又は流布する行為が処罰の対象となりうる(2条21号)。 (ja)
- Pump and dump (P&D), traduzido literalmente como inflar e largar, é uma forma de fraude de valores mobiliários que envolve inflar artificialmente o preço de uma ação própria por meio de declarações positivas falsas e enganosas, a fim de vender as ações compradas a baixo custo por um preço mais alto. Uma vez que os operadores do esquema "descartam" (vendem) suas ações sobrevalorizadas, o preço cai e os investidores perdem seu dinheiro. Isso é mais comum com criptomoedas de pequeno porte e corporações muito pequenas, ou seja, "".Enquanto os fraudadores no passado dependiam de ligações frias, a Internet agora oferece uma maneira mais barata e fácil de alcançar um grande número de investidores em potencial por meio de spam de email, dados inválidos, mídia social e informações falsas. (pt)
- Pump&Dump, или памп и дамп (с англ. — «накачать и сбросить») — схема манипулятивного повышения курса на рынках ценных бумаг, криптовалют или иных подобных активов с последующим их сильным обвалом. В основу заложена попытка увеличить стоимость при помощи ложных, ничем не обоснованных рекомендаций. Также, термин используется в значении стратегии торговли, основанной на стремительном росте дешёвых акций (свыше 50 %) в течение короткого времени (от нескольких часов до нескольких недель). (ru)
- بامب أند دامب (بالإنجليزية: Pump and dump) اختصارها (P&D)، ومعناها بالعربية «ضخ وتفريغ»، هي عبارة عن شكل من أشكال الاحتيال في الأوراق المالية يتضمن تضخيم سعر السهم المملوك بشكل مصطنع من خلال بيانات إيجابية خاطئة ومضللة من أجل بيع الأسهم المشتراة بسعر رخيص بسعر اعلى. بمجرد قيام مشغلي المخطط «ببيع» أسهمهم المبالغة في القيمة، ينخفض السعر ويفقد المستثمرون أموالهم. هذا هو الأكثر شيوعًا مع العملات المشفرة ذات رأس المال المنخفض والشركات الصغيرة جدًا، أي «الصور المصغرة». (ar)
- Der Begriff Pump and Dump (abgekürzt P&D, engl. „aufpumpen und wegwerfen“), auch Scalping, bezeichnet eine Strategie der Marktmanipulation mit gering kapitalisierten Titeln (Penny Stocks). Der Preis eines Aktienbestandes wird durch falsche und irreführende positive Aussagen oder verabredeten Kauf in großen Mengen künstlich erhöht („aufgepumpt“; engl. pump), beispielsweise mit der Ankündigung einer angeblich bevorstehenden Restrukturierung durch Einstieg eines Großinvestors, um den vorher günstig gekauften Bestand zu einem höheren Preis an gutgläubige Anleger zu verkaufen. Sobald die Betreiber des Systems ihre überbewerteten Aktien verkaufen (engl. dump ‚wegwerfen‘), weil die Restrukturierung angeblich gescheitert ist, sinkt der Preis und die gutgläubigen Investoren verlieren ihr Geld. (de)
- Pump and dump (abreviado P&D; literalmente, «inflar y tirar» en inglés) es una forma de fraude bursátil, que involucra al tenedor de una acción, sabedor de su escaso potencial futuro, utiliza campañas de desinformación para sobrevalorar dicho activo o su influencia en los medios para atraer nuevos inversores que eleven artificialmente su precio. Una vez que el dirigente del esquema "Pump and dump" logra inflar el precio de sus acciones muy por encima de su valor racional, vende masivamente sus acciones, el precio cae, reajustándose al real o incluso cayendo por debajo mientras los inversores pierden su dinero. Las acciones que son víctimas de este esquema son conocidas como: chop stocks. (es)
- Pump and dump (P&D) is a form of securities fraud that involves artificially inflating the price of an owned stock through false and misleading positive statements, in order to sell the cheaply purchased stock at a higher price. Once the operators of the scheme "dump" (sell) their overvalued shares, the price falls and investors lose their money. This is most common with small-cap cryptocurrencies and very small corporations/companies, i.e. "microcaps". (en)
- Pump and dump (pol. pompuj i porzuć) – rodzaj oszustwa polegający na manipulowaniu instrumentami finansowymi głównie poprzez przekazywanie fałszywych informacji potencjalnym inwestorom. Założeniem pump and dump na przykładzie akcji jest stworzenie wrażenia, że dana spółka osiąga lepsze wyniki poprzez publikacje nieprawdziwych informacji dotyczących kondycji finansowej danej spółki czy też rozpowszechnianie pozytywnych komunikatów dotyczących jej przyszłości. Same informacje mogą być rozpowszechniane poprzez media tradycyjne, media społecznościowe (tj. Facebook, Twitter) czy też fora internetowe. (pl)
|