| rdfs:comment
| - Quilpue és una de les comunas de la província de Valparaíso, a Xile. És coneguda com "La ciutat del sol". (ca)
- كيلبويه (بالإسبانية: Quilpué) هي مدينة في تشيلي، تقع في Quilpué ، هي عاصمة Marga Marga Province ، وQuilpué ، بلغ عدد سكانها 147,991 نسمة وذلك حسب إحصائيات سنة 2017، تبلغ مساحتها 39.53 كيلومتر مربع. (ar)
- Quilpué ist eine Kommune und Stadt in Chile. Sie hat 149.596 Einwohner (Stand: 2017). (de)
- Quilpué [kilpŭE] estas urbego, universitata urbo en meza Ĉilio en Valparaiso (regiono). Ĝi estas provinca ĉefurbo, krome ĝi apartenas al urbaro de Valparaiso. Quilpué estas vaste konata kiel "Urbo de la Suno". (eo)
- Quilpué Txileko erdialdeko komuna bat da. Valparaíso eskualdeko Marga Marga probintzian kokatuta dago. 2002ko erroldan, 149.581 biztanle zituen. (eu)
- Quilpué est une commune du Chili capitale de la province de Marga Marga située dans la région de Valparaiso. Voisine de Viña del Mar et de Valparaíso, elle est l'une des cinq communes de la conurbation du Grand Valparaíso. En 2016, sa population s'élevait à 170 853 habitants. La superficie de la commune est de 537 km2 (densité de 69 hab./km2). Son surnom local de Ciudad del Sol (Ville du Soleil) vient du fait qu'elle bénéficie d'un nombre de jours d'ensoleillement plus important que Valparaíso, la capitale régionale et provinciale. (fr)
- Quilpué is a city and capital of the Marga Marga Province in central Chile's Valparaíso Region. It is part of the Greater Valparaíso metropolitan area. It is widely known as "City of the Sun" (Ciudad del Sol) and the urban part of it also comprises the town of El Belloto, an area that showed rapid growth in the late 1990s. (en)
- Quilpué è un comune del Cile della provincia di Marga Marga nella Regione di Valparaíso. Al censimento del 2002 possedeva una popolazione di 128.578 abitanti. Forma parte della conurbazione della . (it)
- 킬푸에(스페인어: Quilpué)는 칠레 발파라이소 주에 위치한 도시이자 코무나로 마르가마르가 현의 현도이며 면적은 536.9km2, 높이는 141m, 인구는 149,500명(2012년 기준)이다. 도시가 설립된 시기는 1898년이다. "태양의 도시"(Ciudad del Sol)라는 별명으로 부르기도 한다. (ko)
- Quilpué is een gemeente in en de hoofdstad van de Chileense provincie Marga Marga in de regio Valparaíso. Quilpué telde 151.708 inwoners in 2017 en heeft een oppervlakte van 537 km². (nl)
- Quilpué – miasto w środkowym Chile, w zespole miejskim Valparaíso. Około 128,6 tys. mieszkańców. (pl)
- キルプエ（スペイン語: Quilpué）は、チリ中部のバルパライソ州マルガ・マルガ県にある都市で、同県の県都。大バルパライソ都市圏の一部をなしている。太陽の町 (Ciudad del Sol) の名で広く知られる。都市部のエル・ベジョート町は1990年代後半に急速に発展した。 (ja)
- Quilpué är en stad i Chile och ligger i regionen Valparaíso. Staden ingår i Valparaísos storstadsområde (Gran Valparaíso) och har cirka 150 000 invånare. Quilpue kallas även på spanska "la ciudad del sol" som betyder solens stad, för att det är en av Chiles varmaste städer. Den kallas även "la ciudad dormitorio" som betyder sovstaden för att det är många som åker dit och sen stannar över natten för att sova och sen resa vidare. (sv)
- Quilpué é uma comuna da província de Valparaíso, localizada na Região de Valparaíso, Chile. Possui uma área de 536,9 km² e uma população de 128.578 habitantes (2002). (pt)
- Кильпуэ́ (исп. Quilpué) — город в Чили. Административный центр одноимённой коммуны и провинции Марга-Марга. Население города — 126 893 человек (2002). Город и коммуна входят в состав провинции Марга-Марга и области Вальпараисо. Город входит в состав городской агломерации . Территория — 536,9 км². Численность населения — 151 708 жителя (2017). Плотность населения — 282,6 чел./км². (ru)
- Кільпуé (ісп. Quilpué) — місто в Чилі. Адміністративний центр однойменної комуни та провінції Марга-Марга. Населення міста — 126 893 людей (2002). Місто та комуна входять у склад провінції Марга-Марга та Вальпараїсо. Місто входить у склад міської агломерації . Територія комуни — 536,1 км². Чисельність населення — 151 708 жителів (2017). Густота населення — 283,01 чол./км². (uk)
- 基爾普埃（西班牙语：Quilpué）是智利的城鎮，位於該國中部，由瓦爾帕萊索大區負責管轄，也是馬爾加馬爾加省的首府，始建於1898年，面積537平方公里，海拔高度141米，2002年人口128,579，人口密度每平方公里239.4人。 (zh)
- Quilpué es una comuna chilena, perteneciente a la Región de Valparaíso, en la zona central de Chile, es la capital de la Provincia de Marga Marga, y junto con las comunas de Valparaíso, Viña del Mar, Concón y Villa Alemana, integra el área Metropolitana porteña denominada como Gran Valparaíso. Recibe el apodo de «Ciudad del Sol», «por su clima benigno y prodigioso». Geográficamente está asentada sobre las cuencas de los esteros Quilpué, Marga Marga y Puangue, y pertenecen a ella subterritorios como El Belloto, en el área urbana, o Colliguay, en la zona rural. (es)
|
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)