| rdfs:comment
| - Quint Hortensi Hòrtal (llatí: Quintus Hortensius Hortalus) (antiga Roma, 114 aC - valor desconegut, 50 aC) va ser un orador i magistrat romà. Era considerat un gran orador. De la seva primera dona (filla de Quint Lutaci Catul) va tenir un fill de nom Quint Hortensi Hòrtal. Després es va casar amb Màrcia, la que havia estat dona de Cató. (ca)
- Quinto Hortensio Hórtalo (en latín, Quintus Hortensius L. f. Hortalus; 114 a. C.-50 a. C.), fue un político y cónsul romano, además de un célebre orador y letrado. (es)
- Quintus Hortensius Hortalus, (vers 114 av. J.-C., 50 av. J.-C.) fut un orateur romain célèbre, un avocat réputé, et un homme politique de la Rome antique. (fr)
- Quintus Hortensius Hortalus (114–50 BC) was a famous Roman lawyer, a renowned orator and a statesman. Politically he belonged to the Optimates. He was consul in 69 BC alongside Quintus Caecilius Metellus Creticus. His nickname was Dionysia, after a famous actress. After his retirement Hortensius took up fish-breeding as a hobby. Cicero spoke of him as a Piscinarius – 'fish fancier'. (en)
- 퀸투스 호르텐시우스 호르탈루스(Quintus Hortensius Hortalus, 기원전 114년 ~ 기원전 50년), 로마 공화국시대의 정치가이며 웅변가로서 키케로와 동시대 인물이다. 후에 키케로는 그의 이름을 딴 철학 생활의 고취를 주제로 하는 대화록을 쓴 것으로 잘 알려져 있다. (ko)
- Quinto Ortensio Ortalo (in latino: Quintus Hortensius Hortalus; 114 a.C. – Roma, 50 a.C.) è stato un oratore e avvocato romano, esponente dell'asianesimo. (it)
- クィントゥス・ホルテンシウス・ホルタルス（ラテン語: Quintus Hortensius Hortalus、紀元前114年 - 紀元前50年）は紀元前1世紀初期・中期の共和政ローマの政治家。紀元前69年に執政官（コンスル）を務めた。 (ja)
- Quintus Hortensius Hortalus (ur. 114 p.n.e., zm. 50 p.n.e.) - rzymski mówca i adwokat, przedstawiciel azjanizmu. Obok Cycerona najsłynniejszy mówca okresu republiki i jego groźny przeciwnik w wielu procesach. Bronił między innymi: Lucyliusza Murenę, Publiusza Sullę, Emiliusza Skarusa i swego siostrzeńca M. Waleriusza Messalę. Pisał także dzieła retoryczne i Annales (Roczniki). Jego imieniem zatytułował Marek Tulliusz Cyceron dialog filozoficzny Hortensjusz. (pl)
- Hortensius, Quintus Hortensius Hortalus, född 114 f.Kr. i Rom, död 50 f.Kr. i Rom, var en romersk talare och senator. Quintus Hortensius Hortalus blev praetor 72 f.Kr. och konsul 69 f.Kr., och uppträdde som försvarsadvokat bland annat för mot Cicero, författade skrifter i retorik och historia samt även dikter, så gott som alla nu förlorade. (sv)
- Quinto Hortênsio Hórtalo (c. 135 a.C. – 55 a.C.?; em latim: Quintus Hortensius Hortalus) foi um político da gente da República Romana eleito cônsul em 69 a.C. com Quinto Cecílio Metelo Crético. Foi um célebre orador, jurista e um expoente do chamado "" da oratória romana. (pt)
- Квінт Гортензій Гортал (114 — 50 роки до н. е.) — політичний, державний і військовий діяч Римської республіки, консул 69 року до н. е., один з найвидатніших давньоримських красномовців та адвокатів. (uk)
- Quintus Hortensius Hortalus, oft nur kurz Hortensius (* 114 v. Chr.; † 50 v. Chr.) war römischer Senator, Konsul (69 v. Chr.) und Redner. Bis zum Auftreten von Marcus Tullius Cicero galt er als der bedeutendste Redner in Rom. Hortensius gehörte einer plebeischen Familie an, die zuerst im 2. Jahrhundert v. Chr. in senatorischen Ämtern bezeugt ist. Sein Vater Lucius war Prokonsul von Sizilien und ist vermutlich der Hortensius, der bei Lucilius bezeugt ist. Die Mutter des Redners, Sempronia, war eine Tochter des Konsuls von 129 v. Chr., Gaius Sempronius Tuditanus. (de)
- Quintus Hortensius Hortalus (114 v.Chr. - 50 v.Chr.) was een Romeins spreker, advocaat en consul. Hortensius was consul in het jaar 69 voor Christus, na het consulaat van Marcus Licinius Crassus en Gnaius Pompeius Magnus maior. Daarvoor was hij Praetor. Hij werd vooral bekend door de roemruchte rechtszaak in 70 voor Christus van Cicero en het volk van Cicilië tegen Gaius Verres, waarin hij Verres verdedigde. (nl)
- Квинт Горте́нзий Горта́л (лат. Quintus Hortensius Hortalus; вторая половина 114 — июнь 50 гг. до н. э.) — римский политический деятель и оратор из плебейского рода Гортензиев, консул 69 года до н. э. Принадлежал к «партии» оптиматов, но в гражданских войнах между сулланцами и марианцами не участвовал, а когда марианцы заняли Рим (87 год до н. э.), остался в городе. В 70-е годы до н. э. начал политическую карьеру, вершиной которой стал в 69 году до н. э. консулат. Будучи консулом, Квинт Гортензий отказался от наместничества в Македонии и командования в войне с критскими пиратами, а после этого начал отходить от политики. (ru)
|
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)