rdfs:comment
| - Qutb (àrab: قطب, quṭb, ‘eix’, ‘pol’) és un mot àrab que fa referència als moviments celestes i es fa servir com un terme astronòmic o bé com a símbol espiritual, amb el significat de ‘mestre espiritual’. En el sufisme, un qutb és l'ésser humà perfecte, al-insān al-kāmil, que porta la «santa jerarquia», és a dir que indica el grau màxim en la jerarquia sufí. En aquest sentit, en el sufisme es pot donar aquest títol al fundador d'una confraria. Només hi ha un qutb per època i és un líder espiritual infal·lible que només és revelat a un petit grup de místics seleccionats. (ca)
- القطب مركز الدائرة ومحيطها ومرآة الحق حسب اعتقاد بعض الصوفية، وهو عليه مدار العالم له رقائق ممتدة إلى جميع القلوب الخلائق بالخير والشر على حد واحد لا يترجح واحد على صاحبه وهو عنده لا خير ولا شر ولكن وجود ويظهر كونها خيرا وشرا في المحل القابل بحكم الوضع وبالعرض والعقل عند بعض العقلاء. (ar)
- Qutb, Qutub, Kutb, Kutub atau Kotb (bahasa Arab: قطب), berarti 'sumbu', 'poros' atau 'tiang'. Qutb dapat merujuk pada gerakan langit dan digunakan dalam ranah astronomi atau sebagai simbol spiritual. Dalam tasawuf, Quthb adalah manusia sempurna, al-Insān al-Kāmil ('Manusia Universal'), yang memimpin hierarki suci. Quthb adalah pemimpin spiritual Sufi yang memiliki hubungan ilahi dengan Tuhan dan menyampaikan pengetahuan yang membuatnya menjadi pusat, atau poros tasawuf, tetapi dia tidak dikenal dunia. Dipercaya terdapat lima Qutb yang hadir pada setiap zaman, mereka adalah pemimpin spiritual yang sempurna dan tepercaya. Keberadaan mereka hanya diketahui oleh sekelompok mistikus tertentu untuk memenuhi "kebutuhan manusia akan pengetahuan langsung tentang Tuhan". (in)
- Кутб (араб. قطب — «полюс») — высшая степень святости в иерархии святых (авлия) у суфиев, лидер или духовный наставник тариката. (ru)
- Qutb, Qutub, Kutb, Kutub or Kotb (Arabic: قطب), means 'axis', 'pivot' or 'pole'. Qutb can refer to celestial movements and be used as an astronomical term or a spiritual symbol. In Sufism, a Qutb is the perfect human being, al-Insān al-Kāmil ('The Universal Man'), who leads the saintly hierarchy. The Qutb is the Sufi spiritual leader that has a divine connection with God and passes knowledge on which makes him central to, or the axis of, Sufism, but he is unknown to the world. There are five Qutbs per era, and they are infallible and trusted spiritual leaders. They are only revealed to a select group of mystics because there is a "human need for direct knowledge of God". (en)
- Quṭb, Qutub, Kutb, o Kutub (in arabo: قطب), significa letteralmente 'asse', 'centro' o 'polo' . Il termine quṭb può riferirsi ai movimenti celesti, e utilizzato quindi come termine astronomico, o a un simbolo spirituale. Nel Sufismo, Qutb è l'essere umano perfetto, al-insān al-kāmil, che guida le sante gerarchie. Il Quṭb è la guida spirituale dei Sufi, colui che ha una divina connessione con Dio e che trasmette la conoscenza, fatto che lo rende il centro o il perno del sufismo, ma è sconosciuto al mondo. C'è solo un Quṭb per ogni era ed è un'infallibile guida spirituale. Egli è rivelato a un ristretto gruppo di mistici dal momento che c'è un "bisogno umano di una conoscenza diretta di Dio". (it)
- Kutb (arab. oś, biegun) - w sufizmie termin odnoszący się do najwyższego w hierarchii mistrza duchowego. Według niektórych doktryn sufickich (np. Ibn Arabiego) w mistycznej hierarchii Kutb jest głową zarówno proroków jak i świętych. Jest on ucieleśniony w "", który jest indywidualną ekspresją boskiego "Słowa". Jako "biegun", "oś świata", Kutb jest dla niego źródłem życia i energii, tak jak Słońce jest nim dla układu słonecznego. To właśnie poprzez każdorazowego Kutba Bóg jest obecny w świecie, pozostawiając w nim kogoś kto będzie prowadził do niego i pośredniczył pomiędzy nim a ludźmi. Obecność Kutba jest konieczna dla istnienia świata. W pewnym sensie każdy mistrz suficki, a nawet każdy muzułmanin postępujący na duchowej ścieżce jest swoistym regionalnym kutbem, który jest centrum życi (pl)
- Qutub, Qutb ou Kutub (em árabe: قطب) significa literalmente 'polo', 'eixo' ou 'pivô'. É um termo que tem sido utilizado tanto pela teologia islâmica exotérica como pelo Sufismo (a dimensão esotérica ou mística da tradição islâmica); neste último caso, o Qutub representa o líder da hierarquia de santos de determinado período, o sábio mais profundo, o renovador da religião e mesmo um ser humano perfeito(al-insan al-Kamil). (pt)
- Кутб (араб. قطب — полюса) — у суфійських тарикатах вищий ступінь святості в ієрархії святих (авлія), лідер чи духовний наставник тариката. Кутб був володарем сокровенних знань і уособлював собою якогось посередника між людьми і Аллахом. Він ототожнювався з «досконалою людиною». На думку деяких дослідників поняття «Кутб» було запозичено у шиїтів. Згідно із суфійським вченням, одночасно у світі може знаходитися тільки один кутб. З цієї причини кутба нерідко називали «полюсом часу» (кутб аль-вакт), «владикою епохи» (сахіб аз-заман) або «чоловіком часу» (марді вакт). (uk)
|
has abstract
| - Qutb (àrab: قطب, quṭb, ‘eix’, ‘pol’) és un mot àrab que fa referència als moviments celestes i es fa servir com un terme astronòmic o bé com a símbol espiritual, amb el significat de ‘mestre espiritual’. En el sufisme, un qutb és l'ésser humà perfecte, al-insān al-kāmil, que porta la «santa jerarquia», és a dir que indica el grau màxim en la jerarquia sufí. En aquest sentit, en el sufisme es pot donar aquest títol al fundador d'una confraria. Només hi ha un qutb per època i és un líder espiritual infal·lible que només és revelat a un petit grup de místics seleccionats. (ca)
- القطب مركز الدائرة ومحيطها ومرآة الحق حسب اعتقاد بعض الصوفية، وهو عليه مدار العالم له رقائق ممتدة إلى جميع القلوب الخلائق بالخير والشر على حد واحد لا يترجح واحد على صاحبه وهو عنده لا خير ولا شر ولكن وجود ويظهر كونها خيرا وشرا في المحل القابل بحكم الوضع وبالعرض والعقل عند بعض العقلاء. (ar)
- Qutb, Qutub, Kutb, Kutub atau Kotb (bahasa Arab: قطب), berarti 'sumbu', 'poros' atau 'tiang'. Qutb dapat merujuk pada gerakan langit dan digunakan dalam ranah astronomi atau sebagai simbol spiritual. Dalam tasawuf, Quthb adalah manusia sempurna, al-Insān al-Kāmil ('Manusia Universal'), yang memimpin hierarki suci. Quthb adalah pemimpin spiritual Sufi yang memiliki hubungan ilahi dengan Tuhan dan menyampaikan pengetahuan yang membuatnya menjadi pusat, atau poros tasawuf, tetapi dia tidak dikenal dunia. Dipercaya terdapat lima Qutb yang hadir pada setiap zaman, mereka adalah pemimpin spiritual yang sempurna dan tepercaya. Keberadaan mereka hanya diketahui oleh sekelompok mistikus tertentu untuk memenuhi "kebutuhan manusia akan pengetahuan langsung tentang Tuhan". (in)
- Qutb, Qutub, Kutb, Kutub or Kotb (Arabic: قطب), means 'axis', 'pivot' or 'pole'. Qutb can refer to celestial movements and be used as an astronomical term or a spiritual symbol. In Sufism, a Qutb is the perfect human being, al-Insān al-Kāmil ('The Universal Man'), who leads the saintly hierarchy. The Qutb is the Sufi spiritual leader that has a divine connection with God and passes knowledge on which makes him central to, or the axis of, Sufism, but he is unknown to the world. There are five Qutbs per era, and they are infallible and trusted spiritual leaders. They are only revealed to a select group of mystics because there is a "human need for direct knowledge of God". According to the Institute of Ismaili Studies, "In mystical literature, such as the writings of al–Tirmidhi, Abd al–Razzaq and Ibn Arabi (d. 1240), [Qutb] refers to the most perfect human being who is thought to be the universal leader of all saints, to mediate between the divine and the human and whose presence is deemed necessary for the existence of the world." (en)
- Kutb (arab. oś, biegun) - w sufizmie termin odnoszący się do najwyższego w hierarchii mistrza duchowego. Według niektórych doktryn sufickich (np. Ibn Arabiego) w mistycznej hierarchii Kutb jest głową zarówno proroków jak i świętych. Jest on ucieleśniony w "", który jest indywidualną ekspresją boskiego "Słowa". Jako "biegun", "oś świata", Kutb jest dla niego źródłem życia i energii, tak jak Słońce jest nim dla układu słonecznego. To właśnie poprzez każdorazowego Kutba Bóg jest obecny w świecie, pozostawiając w nim kogoś kto będzie prowadził do niego i pośredniczył pomiędzy nim a ludźmi. Obecność Kutba jest konieczna dla istnienia świata. W pewnym sensie każdy mistrz suficki, a nawet każdy muzułmanin postępujący na duchowej ścieżce jest swoistym regionalnym kutbem, który jest centrum życia danego regionu. Według niektórych autorów szyickich, np. Hajdara al-Amuliego, przez kutba należy rozumieć imama. Stan bycia kutbem nazywa się Kutubijjat. Meher Baba wykorzystywał termin kutb w odniesieniu do pięciu hinduistycznych i sufickich świętych: Shirdi Sai Baby, Upasni Maharadża, Hazrat Babadżan, i . (pl)
- Quṭb, Qutub, Kutb, o Kutub (in arabo: قطب), significa letteralmente 'asse', 'centro' o 'polo' . Il termine quṭb può riferirsi ai movimenti celesti, e utilizzato quindi come termine astronomico, o a un simbolo spirituale. Nel Sufismo, Qutb è l'essere umano perfetto, al-insān al-kāmil, che guida le sante gerarchie. Il Quṭb è la guida spirituale dei Sufi, colui che ha una divina connessione con Dio e che trasmette la conoscenza, fatto che lo rende il centro o il perno del sufismo, ma è sconosciuto al mondo. C'è solo un Quṭb per ogni era ed è un'infallibile guida spirituale. Egli è rivelato a un ristretto gruppo di mistici dal momento che c'è un "bisogno umano di una conoscenza diretta di Dio". Secondo l'Institute of Ismaili Studies (che studia l'Ismailismo, ramo dell'Islam sciita), "nella letteratura mistica, ad esempio negli scritti di Tirmidhi, ʿAbd al–Razzāq e Ibn ʿArabī, il termine quṭb è riferito al più perfetto essere umano (al–insān al-kāmil) che si pensa sia la guida universale di tutti i santi, il mezzo che collega il divino e l'umano, la cui presenza è necessaria per l'esistenza del mondo." (it)
- Qutub, Qutb ou Kutub (em árabe: قطب) significa literalmente 'polo', 'eixo' ou 'pivô'. É um termo que tem sido utilizado tanto pela teologia islâmica exotérica como pelo Sufismo (a dimensão esotérica ou mística da tradição islâmica); neste último caso, o Qutub representa o líder da hierarquia de santos de determinado período, o sábio mais profundo, o renovador da religião e mesmo um ser humano perfeito(al-insan al-Kamil). O Qutub é também o principal mestre espiritual de uma época. Assim, historicamente, o "polo" do Sufismo na primeira metade do século XX teria sido o cheique Ahmad al-Alawi, de Mostaganem, no Magrebe. No século XIX, o principal sábio do Islã foi o cheique Darqawi, de Fez, Marrocos. Mas o conceito pode ser estendido como analogia a outras religiões. Por exemplo, no Catolicismo, o "polo" da passagem dos séculos XIX para XX teria sido Santa Teresa de Lisieux. No século XX, é provável que o "qutub" católico tenha sido o Padre Pio. No século XIII, não há dúvida que o "qutub" foi São Francisco de Assis, também chamado de "o outro Cristo". O Qutub é, assim, o líder espiritual que tem uma ligação direta com a Ordem Divina e que é responsável pela transmissão deste conhecimento transcendente aos homens. Em geral, sua função é exercida de maneira relativamente oculta, de modo que em sua própria época ele normalmente não é reconhecido como tal, mas somente em uma época posterior. Há apenas um Qutub por período ou época, e ele é um líder espiritual infalível e confiável que proclama a verdade metafísica e indica aos homens os caminhos da salvação. Segundo o Instituto de Estudos Ismaelitas de Londres, "Na literatura mística, como nos escritos de (...) Ibn Arabi, o Qutub refere-se ao ser humano perfeito visto como o líder universal de todos os santos, cuja presença é considerada necessária para a própria existência do mundo. " Crenças místicas ou esotéricas, tanto islâmicas como cristãs e judaicas, referem que, na época conhecida como a dos "Últimos Dias" (a Kali Yuga dos hindus), que seria a nossa, o Qutub seria um sucessor do profeta Elias, que viria para renovar espiritualmente o mundo todo, e não apenas um setor da humanidade ou uma religião em particular.".. (pt)
- Кутб (араб. قطب — полюса) — у суфійських тарикатах вищий ступінь святості в ієрархії святих (авлія), лідер чи духовний наставник тариката. Кутб був володарем сокровенних знань і уособлював собою якогось посередника між людьми і Аллахом. Він ототожнювався з «досконалою людиною». На думку деяких дослідників поняття «Кутб» було запозичено у шиїтів. Згідно із суфійським вченням, одночасно у світі може знаходитися тільки один кутб. З цієї причини кутба нерідко називали «полюсом часу» (кутб аль-вакт), «владикою епохи» (сахіб аз-заман) або «чоловіком часу» (марді вакт). Існування Кутбів визнавали всі суфії. Згадки Кутба та інших членів суфійській ієрархії зустрічаються вже в кінці IX століття в ат-Тустарі і ат-Тирмізі. Найбільш детально вчення про Кутб, його функції та покликання було розпочато в працях Ібн Арабі та дороблено його послідовниками. Функцією Кутба було «намісництво» або «представництво» Аллаха на Землі. Кутб покликаний підтримувати прийнятний Аллаху світопорядок з допомогою підпорядкованих йому «святих» — автад, абдал, нукаба та інших. (uk)
- Кутб (араб. قطب — «полюс») — высшая степень святости в иерархии святых (авлия) у суфиев, лидер или духовный наставник тариката. (ru)
|