| rdfs:comment
| - Ramesuan (Thai: สมเด็จพระราเมศวร; * 1339; † 1395), Sohn von König Ramathibodi I., regierte als der zweite und der fünfte König des Königreichs Ayutthaya in Thailand. (de)
- Raja Ramesuan (bahasa Thai: สมเด็จพระราเมศวร) (1339–1395) adalah raja kedua dan kelima dari kerajaan Ayutthaya. Ia adalah putra dari raja Ramathibodi I. (in)
- ラーメースワン（Ramesuan、1339年 - 1395年）は、タイのアユタヤ王朝の王の1人。との争いのため地位が安定せず、アユタヤ王朝史上唯一、2回も王位に就くことになった王である。ラーメースワンとはアユタヤ王朝初期100年間、皇太子の称号として使われていたものである。父親、ラーマティボーディー1世のもとではロッブリーの王であったが、父が死亡すると皇太子としてその後をついで王になった。クメール遠征ではアンコール・トムの攻略に失敗。スパンブリーの王であったパグワの加勢を得てようやく攻略に成功した。この後、ラーメースワンの権威は失墜し、パグワの権限が高まったため、パグワはアユタヤに登りクーデターを実行した。後にパグワが崩御し、その息子トーンチャンが王位に就くと、ラーメースワンはアユタヤへ登りクーデターを起こし、王位に再び就いた。その治世中にはクメールやチエンマイを攻撃した。 (ja)
- Re Ramesuan, in lingua thai สมเด็จพระราเมศวร (1339 – 1395), è stato il secondo sovrano del Regno di Ayutthaya, fondato nel 1350 dal padre e predecessore Ramathibodi I nell'odierna Thailandia.Divenne re una prima volta nel 1369, alla morte del padre, ma l'anno successivo il suo trono fu usurpato dallo zio Khun Luang Pa Ngua, che regnò con il nome Borommaracha I. Dopo la morte di questi, Ramesuan si riprese il trono facendo uccidere il giovanissimo Thong Lan, il figlio di Borommaracha che aveva regnato solo pochi giorni. Nel 1394, il suo esercito occupò Angkor ed i khmer tornarono per alcuni anni ad essere vassalli di Ayutthaya. (it)
- Рамесуан (тайск. สมเด็จพระราเมศวร) (1339—1395) — король Аютии, исторического государства на территории современного Таиланда, правивший два раза — в 1369—1370 и с 1388 до своей смерти в 1395 году. Между его правлениями на престоле находились король Бороморача I, отстранивший Рамесуана от власти, и его сын-подросток, свергнутый Рамесуаном через неделю правления и затем казнённый. (ru)
- Ramesuan, född 1339, död 1395, var son till kung Ramathibodi I, regerade som den andra och femte kungen i kungariket Ayutthaya. (sv)
- Рамесуан (тай. สมเด็จ พระ รา เม ศ วร) (1339—1395) — король Аютії, історичної держави на території сучасного Таїланду, що правив двічі — у 1369—1370 і з 1388 до смерті в 1395. Між його правліннями на престолі перебували король Бороморача I, який усунув Рамесуана від влади, і його син-підліток, повалений Рамесуаном через тиждень правління та потім страчений. (uk)
- 拉梅萱（泰语：สมเด็จพระราเมศวร；公元1339年-1395年）暹罗（今泰国）阿育陀耶王国的第二任及第五任国王，拉玛铁菩提一世之子，乌通王朝的第二位国王。1369年，他第一次成为阿育陀耶国王。但仅一年后便将王位禅让给他的叔叔，素攀那蓬王朝首任国王波隆摩罗阇一世。1388年，他发动政变并将当时仅仅继位7天的波隆摩罗阇一世之子东兰杀死，政变成功后旋即宣布复位。在又统治了阿育陀耶7年后，1395年，拉梅萱驾崩，享年56岁。 (zh)
- Somdet Phra Ramesuan (Thai: สมเด็จพระราเมศวร, pronounced [sǒmdèt pʰráʔ rāːmēːsǔa̯n]; 1339–1395), son of king Ramathibodi I, reigned as the second and fifth king of the kingdom of Ayutthaya. When King Ramathibodi ascended to the throne of Ayuthaya, he sent King Ramesuan to reign in Lavo. Upon King Ramathibodi's death in 1369, King Ramesuan traveled to Ayutthaya to assume the throne, but held it for less than a year before being deposed by his uncle, King Borommaracha I, the ruler of Suphanburi. Sources differ over the nature of their conflict; official chronicles state that the older Boromaracha ruled with the willing consent of his nephew, while 's Short History of Thailand indicated that Boromaracha's ascension came only after a bloody conflict bordering on civil war. (en)
- Ramesuen Ier (en thaï : สมเด็จพระราเมศวร) (1339-1395), fils du Roi Ramathibodi Ier, fut le deuxième et le cinquième roi du royaume d'Ayutthaya (1369-1370 et 1388-1395). Quand Ramathibodi est monté sur le trône d'Ayutthaya, il a envoyé Ramesuen régner sur Lopburi. À la mort de Ramathibodi en 1369, Ramesuen est revenu à Ayutthaya pour monter sur le trône, mais il a régné moins d'un an avant d'être détrôné par son oncle maternel , qui régnait à Suphanburi. Les sources diffèrent sur la nature de leur conflit, les chroniques officielles déclarant que Borommoratcha a régné avec le consentement de son neveu, alors que Jeremias Van Vliet, dans sa « Short History of Thailand » indique que l'ascension de Borommoratcha n'a eu lieu qu'après un conflit sanglant, presque une guerre civile. (fr)
|
.jpg)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)