rdfs:comment
| - La religió ravidàssia (en hindi: रविदासिया धर्म) (transliterat: Ravidassia Dharam ) té el seu origen en el sant , nascut en el segle XV al Panjab (Índia), que va aconseguir una gran popularitat per propugnar l'eliminació del sistema de castes, una estructura de tradició social secular en aquell país. Els seus fidels creuen en un únic Déu, i en la reencarnació. La comunitat índia a Catalunya és d'aproximadament 27.000 persones, que estan concentrades sobretot al Barcelonès, però també amb presència a Osona, la Garrotxa, el Gironès i la Selva. Es considera que unes 3.000 persones són seguidores de la religió ravidàssia, una comunitat que avui disposa d'un únic temple a Catalunya, que està situat a Badalona. L'entitat està registrada amb el nom de , i és presidida per . (ca)
- Rawidasi (pendż. ਰਬਿਦਾਸੀ lub ਆਦ ਧਰਮ ravidasi sampradaya) – ruch religijny skupiony wokół postaci Rawidasa, czternastowiecznego guru z północnych Indii, urodzonego w kaście niedotykalnych. Ruch łączący tradycje bhakti z wpływami sikhizmu. (pl)
- تُعد ديانة رافيداسيا (Ravidassia religion) (i/rɑːvaɪdɑːssaɪɑː/) (أو رافيداسيا دهارام (Ravidassia Dharam)؛(بالهندية: रविदास्सिया धर्म)، (بالأردوية: راویدسسیہ دھرم)) إحدى الديانات التوحيدية القائمة على تعاليم الكاهن الهندي رافيداس (Ravidass)، الذي عاش في القرن الرابع عشر، وكان أتباعه يعتبرونه «ساتجورو» (satguru) (كاهنًا مقدسًا)، ونبيًا أيضًا. ينتمي رافيداس إلى طبقة تشامار (Chamar) في الهند، ولذا تعلم منذ صغره رسالة التوحيد والمساواة وتحرير الروح من النظام الطبقي الهندي. (ar)
- La religión ravidassia tiene su origen en el santo Sri Guru Ravi Das Bhavan, nacido en el siglo XV en el Punjab (India), que consiguió una gran popularidad por propugnar la eliminación del sistema de castas, una estructura de tradición social secular en aquel país. Sus fieles creen en un único Dios, y en la reencarnación. La comunidad india en Cataluña es de aproximadamente 27.000 personas, que están concentradas sobre todo en la comarca del Barcelonés, pero también cuentan con presencia en Osona, la Garrocha, el Geronés y la comarca de la Selva. Se considera que unas 3.000 personas son seguidoras de la religión ravidassia en España, una comunidad que hoy dispone de dos templos en Cataluña y la Comunidad Valenciana, que están situados en . La entidad lleva el nombre de , y su presidente se (es)
- Ravidassia or the Ravidas Panth is an Indian religion based on the teachings of Ravidass, who is revered as a satguru. Historically, Ravidassia represented a range of beliefs in the Indian subcontinent, with some devotees of Ravidass counting themselves as Ravidassia, but first formed in the early 20th-century in colonial British India. The Ravidassia tradition began to take on more cohesion following 1947, and the establishment of successful Ravidassia tradition in the diaspora. Estimates range between two to five million for the total number of Ravidassias. (en)
|