| rdfs:comment
| - The Real Audiencia of Quito (sometimes referred to as la Presidencia de Quito or el Reino de Quito) was an administrative unit in the Spanish Empire which had political, military, and religious jurisdiction over territories that today include Ecuador, parts of northern Peru, parts of southern Colombia and parts of northern Brazil. It was created by Royal Decree on 29 August 1563 by Philip II of Spain in the city of Guadalajara.. It ended in 1822 with the incorporation of the area into the Republic of Gran Colombia. (en)
- Real Audiencia de Quito (kadang-kadang disebut la Presidencia de Quito atau el Reino de Quito) adalah satuan pemerintahan di Imperium Spanyol dengan yurisdiksi politik, militer dan keagamaan di wilayah yang kini merupakan bagian dari Ekuador, Peru utara, Kolombia selatan dan sebagian wilayah Brasil barat laut. Satuan pemerintahan ini didirikan setelah dikeluarkannya Dekret Kerajaan tanggal 29 Agustus 1563 oleh Raja Felipe II dari Spanyol di kota Guadalajara. Real Audiencia de Quito dibubarkan pada tahun 1822 karena wilayahnya digabungkan dengan Republik Gran Colombia. (in)
- A Real Audiência de Quito (Espanhol: Real Audiencia de Quito, às vezes sendo referida como la Presidencia de Quito ou el Reino de Quito) foi uma unidade administrativa do Império Espanhol o qual possuía jurisdição política, militar e religiosa sobre territórios que hoje incluem o Equador, partes do norte do Peru, sul da Colômbia e norte do Brasil. Ele foi criado através de um Decreto Real em 29 de Agosto de 1563 por Filipe II da Espanha na cidade de Guadalajara (Lei X do Título XV do Livro II da Reconpilación de Leyes de Indias). Sua existência foi encerrada em 1822 com a incorporação de sua área pela Grã-Colômbia, que foi criada em 1819. (pt)
- La Reial Audiència de Quito fou la reial audiència del virregnat del Perú que correspon, aproximadament, a l'actual República de l'Equador. L'audiència fou creada el 1563, amb capital a Quito. Cap a la fi del segle, el 1592, la revolució de las alcabalas demostra que ja existia una considerable comunitat mestissa, amb consciència de la seva identitat i amb valor per rebutjar els que considerava abusos de l'administració hispànica i els ja odiats chapetones (els nascuts a Espanya i que venien a "fer les amèriques"); un teòleg quiteny, el pare Bidón, fou un dels instigadors d'aquesta rebel·lió. (ca)
- La Audiencia y Cancillería Real de Quito (Reĝa Aŭskultejo, 1563-1822) estis la supra Jurtribunalo de la hispana koloniregno kun jurisdikcio sur la teritorioj de la Provinco aŭ Prezidanteco de Kito, ene de la Vicreĝlando de Peruo, kiu poste formis parton de la Vicreĝlando de Nova Granado. La reĝo Filipo la 2-a, en la urbo Gvadalaĥara la 29a de aŭgusto de 1563, proklmais Real Cédula, nome dokumenton per kiu la Gubernio Kito de Gonzalo Pizarro estia altigita al kategorio de Audiencia Real kaj oni markis limojn al ĝi. Tiu estis inaŭgurita la 18an de septembro de 1564. (eo)
- Die Real Audiencia de Quito (dt. Königliche Audienz von Quito) war von 1563 an ein Gerichtsbezirk (Real Audiencia) des Vizekönigreich Peru. Als 1717 kurzzeitig und 1739 endgültig das Vizekönigreich Neugranada von Peru abgetrennt wurde, wurde die Real Ausiencia diesem zugeschlagen und gehörte ihm bis zum Ende der Kolonialzeit 1822 an. Die deckungsgleiche Verwaltungseinheit hieß Presidencia de Quito, sie wurde auch Provinz Quito (Provincia de Quito) genannt. Oberste Hoheit war der (Gerichts-)Präsident und Generalkapitän. Das Territorium entsprach in großen Teilen dem heutigen Ecuador, dessen kolonialer Vorläufer sie war, sowie heute zu Peru und Kolumbien gehörenden Gebieten besonders im Amazonasbecken. Die Real Audiencia de Quito grenzte im Süden an die Real Audiencia von Lima und im Norden (de)
- La Audiencia y Cancillería Real de Quito (1563-1822) fue el más alto tribunal de la Corona española en los territorios de la Provincia o Presidencia de Quito, dentro del Virreinato del Perú, que después formaron parte del Virreinato de Nueva Granada. El rey Felipe II, en la ciudad de Guadalajara el 29 de agosto de 1563, dictó una real cédula por la cual la Gobernación de Quito de Gonzalo Pizarro es elevada a una Audiencia Real y se le señala límites. Fue inaugurada el 18 de septiembre de 1564. (es)
- L'Audience royale de Quito (espagnol : Real Audiencia de Quito), parfois appelée Presidencia de Quito ou Reino de Quito, est une ancienne division administrative de l'Empire espagnol ayant juridiction politique, militaire et religieuse sur un territoire correspondant à l'actuel Équateur, une partie du nord du Pérou, une partie du sud de la Colombie et une partie au nord-ouest du Brésil. Elle fut créée par la real cédula du 29 août 1563 de Philippe II d'Espagne dans la ville de Guadalajara (Loi X du Titre XV du Livre II de la Recopilación de Leyes de Indias). (fr)
- L'Audiencia Reale di Quito (in spagnolo: Real Audiencia de Quito), a volte indicata come Regno di Quito (1563-1822), fu un'unità amministrativa dell'Impero spagnolo che aveva giurisdizione politica, militare e religiosa e che fece parte prima del Vicereame del Perù (1563-1717) e poi del Vicereame della Nuova Granada. Fu creata con regio decreto il 29 agosto 1563 da Filippo II di Spagna, nella città di Guadalajara. (it)
- Королевская аудиенсия и канцелярия Кито (исп. Audiencia y Cancillería Real de Quito) — суд апелляционной инстанции и административная структура в вице-королевстве Перу. Королевский указ о выделении новой аудиенсии из состава аудиенсии Лимы был подписан испанским королём Филиппом II 29 августа 1563 года. Формально она подчинялась вице-королевству Перу, но в связи с большой удалённостью от Лимы президент Аудиенсии фактически являлся полновластным хозяином на территории современных Эквадора, южной Колумбии, северного Перу и северо-западной Бразилии. (ru)
|
.svg)
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)