| rdfs:comment
| - Un rebus o jeroglífic és un tipus dendevinalla lògica gràfica. És un passatemps que consisteix a descobrir una paraula o frase a partir d'una sèrie d'imatges o signes disposats en un quadre. Els signes poden consistir en lletres, nombres, notes musicals, etc. i per a la construcció de la frase és important tant llur significat com la posició relativa entre aquests. Generalment, la resolució constitueix la resposta a un enunciat donat. Un famós i prolífic autor de jeroglífics i de molts altres tipus de passatemps en espanyol va ser Pedro Ocón de Oro. (ca)
- Ein Bilderrätsel, auch der oder das Rebus (lateinisch rebus ‚durch Dinge‘) genannt, ist ein größtenteils aus Zeichnungen bestehendes Rätsel: Eine Reihe von Bildern und Zeichen, deren Wortlaut durch Aneinanderfügung und Abstraktion einen oder mehrere neue Begriffe ergeben, die mit den Bildern in keinem sachlichen Zusammenhang stehen. Dabei kann der Austausch, der Wegfall oder die Hinzufügung einzelner Buchstaben verfügt werden. Ferner gibt es Bilderrätsel, bei denen die Aufgabe besteht, Unterschiede zwischen zwei auf den ersten Blick gleich aussehenden Bildern zu finden. (de)
- Rebuso (laŭ PIV) estas ludproblemo, en kiu la vortoj de frazo estas prezentitaj sub formo de desegnitaj objektoj, kies nomoj samsonas (aŭ eĉ similsonas, kiel la divenotaj vortoj aŭ vortsilaboj. Ekzemple oni kumetas la bildojn de maro kaj de ŝuo, por elvoki la vorton "marŝu". Tiu ludproblemo estas simila al tiu de ŝarado. Kiel dua signifo eblas uzi tiun vorton por iu afero malklara nefacile komprenebla. La nomo koincidas en multaj eŭropaj lingvoj. (eo)
- Un jeroglífico es un tipo de acertijo lógico gráfico. Es un pasatiempo que consiste en descubrir una palabra o frase a partir de una serie de imágenes o signos dispuestos en un recuadro. Los signos pueden consistir en letras, números, notas musicales, etc. y para la construcción de la frase es relevante tanto su significado como la posición relativa entre ellos. Generalmente, la resolución constituye la respuesta a un enunciado dado. Un conocido y prolífico autor de este y muchos otros tipos de pasatiempos fue Pedro Ocón de Oro. (es)
- 判じ物（はんじもの）とは、文字や絵画に隠された意味を当てるなぞ解きのこと。 (ja)
- Een rebus is een soort van woord-puzzel. In een rebus worden figuren gebruikt om woorden of woorddelen voor te stellen. Naast de figuren bestaat de rebus meestal uit letters die toegevoegd, verwijderd, of vervangen moeten worden door andere letters. (nl)
- Il rebus è un gioco enigmistico consistente in una vignetta che il solutore deve interpretare per ricavarne una frase risolutiva. (it)
- Rebus är ett slags ordlek som ofta förekommer i barntidningar, pysselböcker och liknande. En rebus består av en serie bilder och symboler, ibland sammanfogade med operatorer som plus- och minustecken. Om rebusens element tolkas på rätt sätt och eventuella operationer utförs på det sätt konstruktören tänkt blir resultatet ett ord eller en mening. Rebusar är en central ingrediens i ett rebusrally. Inom heraldiken förekommer något som liknar rebusar i så kallade talande vapen. (sv)
- 畫謎（rebus）是以圖畫來表示部分音節或字面意思的猜謎遊戲。神智體是指用特殊的字型寫法、結構來表達出詩句字面的詩。 (zh)
- Ре́бус (лат. rebus, при помощи вещей; форма аблатива множественного числа от res — вещь) — загадка, в которой разгадываемые слова даны в виде рисунков в сочетании с буквами, цифрами и другими знаками. Игроку даётся слово или фраза, зашифрованная в виде последовательности рисунков, букв, слогов или чисел, которые, если произнести вслух, и должны дать искомое слово или фразу — например, число «100» с изображением человеческого лица может означать «сторож» или «сторожа». (ru)
- Ре́бус (фр. rébus < лат. rebus) — загадка, в якій слова, що розгадуються, зображено у вигляді комбінації малюнків з літерами та іншими знаками. Слово ребус запозичене з французької мови, де утворене від форми латинського відкладного відмінка множини слова res («річ», «справа»). Згідно з першою версію, це скорочення від назви альманаху de rebus quae geruntur («про справи, що вершаться»), у якому близько 1600 року студенти Пікардії уперше опублікували картинки-загадки. За другою версією, це пов'язане з тим, що слово в них зашифроване «речами», «з речей» (лат. rebus). (uk)
- اللغز المُصَوَّر أو ريبوس (بالإنجليزية: Rebus) عبارة عن وسيلة لعمل لغز لغوي عن طريق الجمع بين الصور والحروف المنفردة لرسم كلمات أو جمل. كمثال: قد يتم تصوير كلمة "Been" عن طريق صورة نحلة "Bee" وبجانبها حرف "n". في العصور الوسطى كانت هذه هي الطريقة المفضلة للتعبير عن الألقاب باستخدام درعية. كمثال بسيط، استخدمت ثلاثة أنواع من صور سمك السلمون (بالإنجليزية: Salmon) للإشارة إلى لقب العائلة «سلمون» (بالإنجليزية: Salmon). ولمثال أكثر تعقيدًا ريبوس الأسقف (المتوفى 1472) من نورويتش، والذي يتكون من أيل (هارت) مستلقٍ بشكل يرمز تقليديا للمياه (والتر). (ar)
- Rébus (z instrumentálu latinského slova res = věc, doslova věcmi) je označení hádanky ve formě šifrovaného zápisu, kde všechna nebo některá slova, slovní kmeny anebo jiné skupiny písmen jsou nahrazeny obrázkem (případně plastikou či přímo věcí), popřípadě vzájemnou polohou obrázků či obrázku a textu atd. Jako jazyková hříčka může rébus využívat i homonymie nebo synonymie, rozdílu mezi zápisem a výslovností atd. Využívání principu rébusu je známé od starověku, objevuje se i ve středověké heraldice, ale i v textech pro dětské, začínající čtenáře.
* Hledejte název české hory! (Něco tam chybí ...) (cs)
- A rebus (/ˈriːbəs/) is a puzzle device that combines the use of illustrated pictures with individual letters to depict words or phrases. For example: the word "been" might be depicted by a rebus showing an illustrated bumblebee next to a plus sign (+) and the letter "n". It was a favourite form of heraldic expression used in the Middle Ages to denote surnames. (en)
- Le rébus est un jeu qui consiste à deviner une phrase complète ou un mot à partir d’une ou plusieurs images. Il peut s’agir d’une suite de plusieurs dessins qui, une fois interprétés, donnent les syllabes devant permettre de découvrir une phrase ou un mot, ou un jeu basé sur l’emplacement graphique des lettres, voire sur une simple succession de lettres. Dans ce dernier cas, il s'agit d'allographes. Au cours des deux derniers siècles, les rébus sont devenus des tests d’intelligence dans les livres pour enfants ou adolescents. On peut également en trouver dans la presse. (fr)
- Rebus – pokrewna szaradzie składająca się z odpowiednio ułożonych rysunków, napisów i znaków. Rozwiązanie rebusu polega na odczytaniu zaszyfrowanego hasła. Podane w rebusie treści są zwykle niejednoznaczne, mające jedynie naprowadzić rozwiązującego na właściwe znaczenie. Duże i skomplikowane rebusy wymagają od rozwiązującego szerokiego zakresu wiedzy często z wielu niezwiązanych dziedzin. Zwykle dla ułatwienia podane są pierwsze litery wyrazów składających się na rozwiązanie. (pl)
|
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)