| rdfs:comment
| - Der Aufstand der Roten Augenbrauen (chinesisch 赤眉之亂 / 赤眉之乱, Pinyin Chìméi Zhī Luàn) war eine Bauernrevolte in China, die von 18 bis 27 n. Chr. dauerte. Sie wurde durch zwei Verlagerungen des Gelben Flusses (Huanghe) und die aus den Überschwemmungen resultierende Hungersnot ausgelöst. (de)
- Los Cejas Rojas, también llamados Chimei (« cejas rojas », chino : 赤眉) es un término en China que designa las revueltas campesinas que se desarrollaron a partir del año 17, en el curso de las cuales, los amotinados se teñían las cejas en rojo para reconocerse entre ellos. Efectivamente, la incompetencia del usurpador Wang Mang y su régimen, en particular en lo relativo a la puesta en obra de su reforma agraria, juntada a una grave inundación de Río Amarillo, provocaron numerosas revueltas. Estas revueltas terminaron por el restablecimiento de la dinastía de los Han, bajo el nombre de Dinastía Han oriental (capital Luoyang) a partir del año 25. (es)
- Alis Merah (Hanzi: 赤眉; Pinyin: Chìméi) adalah salah satu dari dua gerakan besar pemberontakan petani melawan dinasti Xin yang berjangka pendek pimpinan Wang Mang, yang lainnya adalah . Gerakan tersebut dinamai demikian karena para pemberontaknya mewarnai alis-alis mereka dengan warna merah. (in)
- 赤眉軍（せきびぐん）は、新朝末に発生した農民反乱軍の名称。眉を赤く染め政府軍と区別したことから赤眉軍と称される。 (ja)
- 적미군(赤眉軍)은 중국 신나라 말기에 발생한 반란군의 명칭이다. 사료 상에는 적미(赤眉)라고만 불리고 있다. (ko)
- Powstanie Czerwonych Brwi (chiń. 赤眉; pinyin Chìméi [ʈʂʰɨ̂.měi]) – powstanie chłopskie w Chinach w latach 18–27. Zbuntowani chłopi, dowodzeni przez , obalili w roku 23 cesarza Wang Manga. Powstanie stłumiły wojska Liu Xiu, przyszłego cesarza Guangwu. Nazwa powstania pochodzi od faktu, iż powstańcy malowali sobie brwi na czerwono, by odróżniać się od wojsk cesarskich. (pl)
- De röda ögonbrynen (赤眉軍) var namnet på ett hemligt sällskap som ledde en kinesisk bonderevolt. Under första halvan av Handynastin hade böndernas förhållanden försämrats. Ett hemligt sällskap kallat De röda ögonbrynen bildades och många fattiga bönder anslöt sig. Efter att Wang Mang hade avsatt den sittande kejsaren slogs bondeupproret ner. (sv)
- Повстання червонобрових (кит.: 赤眉軍) — загальна назва селянських заворушень, що почались на Шаньдунському півострові та в південній частині провінції Цзянсу 17 року й упродовж наступних десяти років охопили більшу частину Китаю. (uk)
- 赤眉軍是中國新莽末年起事的軍隊之一，因起事者將眉毛染紅，示其別於政府軍，故稱作赤眉軍。 (zh)
- La Révolte des Sourcils rouges, aussi appelée Chimei (chinois : 赤眉 ; pinyin : Chìméi) est un terme qui désigne un des deux grands mouvements de révoltes paysannes contre la courte dynastie Xin de Wang Mang; l'autre mouvement étant celui des Lulins. Cette multiplication des révoltes est liée à l'incompétence de Wang Mang, à l'échec de ses réformes et en particulier celui de sa réforme agraire, auxquels se rajoute une grave inondation du fleuve Jaune. Cette révolte débute en l'an 17 et doit son nom au fait que les révoltés se teignent les sourcils en rouge pour se reconnaître entre eux. (fr)
- The Red Eyebrows (Chinese: 赤眉; pinyin: Chìméi) was one of the two major peasant rebellion movements against Wang Mang's short-lived Xin dynasty, the other being Lülin. It was so named because the rebels painted their eyebrows red. (en)
- A Revolta dos Sobrancelhas Vermelhas, também conhecida como Revolta Chimei, foi um dos dois principais movimentos de rebelião camponesa contra a Dinastia Xin, sendo a outra, a Revolta de Lulin. Recebeu esse nome porque os rebeldes pintavam as sobrancelhas de vermelho. Teve início nas regiões que, atualmente, corresponde à Província de Xantum e à a parte norte da Província de Jiangsu. Essa revolta, em conjunto com a Revolta de Lulin, foi fundamental para a queda da Dinastia Xin, permitindo o reestabelecimento da Dinastia Han. (pt)
- Восстание «краснобровых» (кит. трад. 赤眉軍, пиньинь chìméi jūn) — общее обозначение крестьянских брожений, которые начались на Шаньдунском полуострове и в южной части провинции Цзянсу в 17 г. и в течение последующих десяти лет охватили большую часть Китая. Ван Ман решил положить конец беспорядкам и направил в восставшие провинции 100-тысячную армию. Ахиллесовой пятой повстанцев была их разобщённость, однако ввиду грозившей со стороны правительства опасности отряды «Зелёный лес», «Лес на равнине» и прочие соединились под руководством и наголову разбили правительственные войска. (ru)
|
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)