rdfs:comment
| - Ricardo Odnoposoff (Buenos Aires, 24 de febrer de 1914 - Viena, 26 d'octubre de 2004) va ser un violinista argentí-austríac-americà jueu del segle XX. Havia estat concertino de l'Òpera Estatal de Viena i la Filharmònica de Viena. Va ser acomiadat el dia 1 de setembre 1938, perquè era incapaç de produir un Ariernachweis (certificat de raça ària). Amb el temps es va convertir en un ciutadà dels Estats Units. (ca)
- Ricardo Odnoposoff (* 24. Februar 1914 in Buenos Aires; † 26. Oktober 2004 in Wien) war ein aus Argentinien stammender österreichisch-amerikanischer Geiger des 20. Jahrhunderts. (de)
- Ricardo Odnoposoff (Buenos Aires, 24 de febrero de 1914 - Viena, 26 de octubre de 2004) fue un violinista judío argentino-austriaco-estadounidense del siglo XX. Fue concertino de la Ópera Estatal de Viena y la Filarmónica de Viena. Fue despedido el 1 de septiembre de 1938 porque no pudo presentar un Ariernachweis (certificado ario). (es)
- Ricardo Odnoposoff (February 24, 1914 – October 26, 2004) was a Jewish Argentine-Austrian-American violinist of the 20th century. He was a former concertmaster of the Vienna State Opera and Vienna Philharmonic. He was dismissed on September 1, 1938 because he was unable to produce an Ariernachweis (Aryan certificate). He eventually became a citizen of the United States. (en)
- Ricardo Odnoposoff, né à Buenos Aires le 24 février 1914 et mort à Vienne le 26 octobre 2004 , est un violoniste austro-américain d'origine argentine. (fr)
- リカルド・オドノポソフ(Ricardo Odnoposoff、1914年2月24日 - 2004年10月26日)は、アルゼンチンのブエノスアイレス生まれのヴァイオリニストである。 (ja)
- Ricardo Odnoposoff (Buenos Aires, 24 febbraio 1914 – Vienna, 26 ottobre 2004) è stato un violinista argentino naturalizzato statunitense. Lapide di Ricardo Odnoposoff Figlio di emigranti russi e argentino di nascita, Ricardo Odnoposoff è stato naturalizzato prima austriaco e poi americano. (it)
- Рикардо Однопозофф (нем. Ricardo Odnoposoff; 24 февраля 1914, Буэнос-Айрес — 26 октября 2004, Вена) — австрийский скрипач аргентинского происхождения. Брат виолончелиста Адольфо Однопозоффа. Родился и провёл детство в Аргентине, в семье русских эмигрантов. В 13 лет отправился в Берлин учиться музыке, изучал игру на скрипке у Рудольфа Демана, а затем у Карла Флеша, занимался также композицией у Пауля Хиндемита. Уже к середине 1930-х гг. добился всеевропейской славы: в 1932 г. был удостоен первой премии на Венском конкурсе исполнителей, а в 1937 г. — второй премии в Брюсселе на конкурсе имени Изаи (первую получил тогда Давид Ойстрах). В 1933 г. был приглашён Клеменсом Краусом занять пост концертмейстера Венского филармонического оркестра. В этот период Однопозофф уже преподавал в Венской кон (ru)
|