rdfs:comment
| - Robert Swinhoe (1836 – 1877), va ésser un diplomàtic i ornitòleg anglès del segle xix. Va néixer dins una família amb una tradició de diverses generacions servint als interessos britànics a l'Índia. El seu pare va ser advocat a l'Índia, i almenys dos dels seus germans vivien a l'Índia: un germà es va convertir en coronel a l'Índia, i una germana es va casar amb W.H.Pedder, oficial del servei diplomàtic britànic. El seu germà, el Coronel Charles Swinhoe, va ser membre fundador de la Societat d'Història Natural de Bombay, a l'Índia. (ca)
- Robert Swinhoe (* 1. September 1836 in Kolkata; † 28. Oktober 1877 in London) war ein britischer Naturforscher, Ornithologe und Zoologe. Sein offizielles botanisches Autorenkürzel lautet „Swinhoe“. (de)
- Robert Swinhoe (1an de septembro 1836 - 28an de oktobro 1877) estis angla naturalisto, kiu multe priserĉis en Ĉinio. (eo)
- Robert Swinhoe (Calcuta, 1 de septiembre 1836 - Londres, 28 de octubre 1877) fue un naturalista británico. Fue cónsul de su Majestad en China de 1854 a 1873. Jugó un rol considerable en la investigación de la fauna china, particularmente de aves, entonces largamente desconocida. (es)
- Robert Swinhoe est un naturaliste britannique, né le 1er septembre 1836 à Calcutta et mort le 28 octobre 1877 à Londres. Il est le consul de sa Majesté en Chine de 1854 à 1873. Il joue un rôle considérable dans la découverte de la faune chinoise, particulièrement des oiseaux, encore largement inconnus. (fr)
- Robert Swinhoe FRS (1 September 1836 – 28 October 1877) was an English diplomat and naturalist who worked as a Consul in Formosa. He catalogued many Southeast Asian birds, and several, such as Swinhoe's pheasant, are named after him. (en)
- Robert Swinhoe FRS (1 September 1836, Kalkuta, India - 28 Oktober 1877, London), adalah seorang naturalis Inggris yang bekerja sebagai Konsul di Formosa. Ia banyak mengklasifikasikan burung-burung Asia Tenggara, dan beberapa dinamai berdasarkan namanya; misalnya burung (L. swinhoii). (in)
- ロバート・スウィンホー(Robert Swinhoe FRS、1836年9月1日 - 1877年10月28日)は、イギリスの博物学者、外交官である。台湾の領事を務めサンケイ(山鶏:Swinhoe's Pheasant、Lophura swinhoii Gould)などのアジアの鳥類をヨーロッパにもたらした。 (ja)
- Robert Swinhoe (ur. 1 września 1836 w Kalkucie (Indie), zm. 28 października 1877) – angielski biolog pracujący jako konsul na Formozie. Członek m.in. Royal Society (1876), Royal Geographical Society (1863) i Zoological Society of London (1862). Znany jako odkrywca wielu gatunków ptaków Azji Południowo-Wschodniej. Kilka, tak jak np. kiściec tajwański (Lophura swinhoii) zostało nazwanych na jego cześć. (pl)
- Robert Swinhoe (Calcutta, Brits-Indië, 1 september 1836 – Londen, 28 oktober 1877), was een Britse natuuronderzoeker die onder andere als consul op Formosa werkte. Hij beschreef een groot aantal nieuwe soorten vogels, vissen, zoogdieren en insecten uit Zuidoost-Azië. (nl)
- Robert Swinhoe (Calcutá, 1 de setembro de 1836 — Londres, 28 de outubro de 1877) foi um naturalista britânico. Swinhoe é a abreviatura padrão usada para indicar Robert Swinhoe como autoridade na descrição e classificação científica de um nome botânico.(Lista dos táxones descritos por este autor no IPNI) (pt)
- Роберт Свайно (англ. Robert Swinhoe) — британський зоолог, натураліст. Відомий відкриттям нових видів птахів з Південно-Східної Азії. (uk)
- 郇和 FRS(1836年9月1日-1877年10月28日),英語本名Robert Swinhoe,或译史溫侯、史溫豪、斯文侯、士委諾、羅伯特·斯文豪等,是一位英国外交官與博物學家。他長期在華南地區與台灣從事於動物學研究,其中又以在鳥類學等研究領域的貢獻最為著稱。 (zh)
- Роберт Суи́нхо (другие варианты транскрипции фамилии: Суи́нго, Сви́нхо, Сви́нго, Свинхое, Свингое, Свайно; англ. Robert Swinhoe), — британский натуралист, орнитолог и зоолог. (ru)
- Robert Swinhoe (Calcutta, 1º settembre 1836 – Londra, 28 ottobre 1877) è stato un biologo, ornitologo e zoologo inglese. Swinhoe nacque a Calcutta, in India. Nessuna fonte indica la data del suo arrivo in Inghilterra, ma sappiamo che frequentò l'Università di Londra, laureandosi in Scienze Biologiche nel 1858 e che nel 1860 si unì ai corpi consolari della Cina. Nel 1861 si stabilì nel remoto porto di Amoy, circa 482 chilometri a nordest di Hong Kong. Durante la sua permanenza in questo porto imparò non solo la lingua cinese (sia il cinese, ufficiale, che il locale dialetto Hokkien - Min Nan), ma iniziò un dettagliato e autorevole studio sugli uccelli della Cina orientale. Nel 1861, mentre si trovava ad Amoy, corteggiò e sposò Christina Stronach, figlia di un missionario scozzese. Nel 1863 (it)
- Robert Swinhoe, född den 1 september 1836 i Calcutta, död den 28 oktober 1877 i London, var en brittisk naturforskare. Han var bror till Charles Swinhoe. Auktorsnamnet Swinhoe kan användas för Robert Swinhoe i samband med ett vetenskapligt namn inom botaniken; se Wikipediaartiklar som länkar till auktorsnamnet. Wikimedia Commons har media relaterad till Robert Swinhoe. (sv)
|