rdfs:comment
| - رُكَابِيَنكة أو رُكابِينكا أو (نقحرة: روكابيانكا)(بالإيطالية: Roccabianca) هي بلدية في مقاطعة بارما في إقليم إميليا رومانيا الإيطالي. (ar)
- Roccabianca (aus ital. rocca ‚Fels‘ und bianco ‚weiß‘ zusammengesetzt, also in etwa Weißenfels) ist eine italienische Gemeinde (comune) mit 2923 Einwohnern (Stand 31. Dezember 2019) in der Provinz Parma in der Emilia-Romagna. (de)
- Roccabianca estas komunumo de Italio. (eo)
- Roccabianca es una comuna de 3130 habitantes de la provincia de Parma.Llamada durante un tiempo Arzenoldo (Arsinoldo, Arcinaldo), debe su nombre actual al hecho de ser la residencia de la amante de Pier Maria Rossi, Bianca Pellegrini, durante el siglo XV. (es)
- Roccabianca Italiako udalerri bat da. Parmako probintzian kokatuta dago, Emilia-Romagna eskualdean. 2.970 biztanle ditu, 40,46 kilometro koadroko azaleran banatuta. (eu)
- Roccabianca est une commune italienne de la province de Parme dans la région Émilie-Romagne en Italie. (fr)
- ロッカビアンカ(伊: Roccabianca)は、イタリア共和国エミリア=ロマーニャ州パルマ県にある、人口約3,000人の基礎自治体(コムーネ)。 (ja)
- Roccabianca (Rocabiànca in dialetto parmigiano) è un comune italiano di 2 848 abitanti della provincia di Parma in Emilia-Romagna, nella bassa parmense. Un tempo chiamata Arzenoldo (o Arsinoldo o Rezinoldo), deve probabilmente il nome attuale al fatto di essere stata nel XV secolo residenza di Bianca Pellegrini, amata da Pier Maria II de' Rossi, che vi fece costruire la rocca a lei dedicata; secondo un'altra interpretazione il nome deriverebbe invece dalla colorazione bianca della rocca, in origine completamente intonacata. (it)
- Roccabianca is een gemeente in de Italiaanse provincie Parma (regio Emilia-Romagna) en telt 3154 inwoners (31-12-2004). De oppervlakte bedraagt 40,2 km², de bevolkingsdichtheid is 78 inwoners per km². De volgende frazioni maken deel uit van de gemeente: Altocò, Fontanelle, Fossa, Ragazzola, Rigosa, Salde, Stagno.
* Kasteel van Roccabianca
* Uitzicht over Roccabianca (nl)
- Roccabianca é uma comuna italiana da região da Emília-Romanha, província de Parma, com cerca de 3.130 habitantes. Estende-se por uma área de 40 km², tendo uma densidade populacional de 78 hab/km². Faz fronteira com Motta Baluffi (CR), San Daniele Po (CR), San Secondo Parmense, Sissa, Soragna, Torricella del Pizzo (CR), Zibello. (pt)
- Roccabianca – miejscowość i gmina we Włoszech, w regionie Emilia-Romania, w prowincji Parma. Według danych na rok 2004 gminę zamieszkiwało 3130 osób, 78,2 os./km². (pl)
- Роккабья́нка (итал. Roccabianca, эмил.-ром. Rocabiànca ) — коммуна в Италии, в регионе Эмилия-Романья, в провинции Парма. Состоит из восьми фракций: Альтоко, Рагаццолы, Ригозы, Роккабьянки, Сальде, Станьо, Фонтанелле и Фоссы. Занимает территорию в 40,15 км². Население составляет 2966 человек (по данным статистики на январь 2018 года). (ru)
- Roccabianca är en ort och kommun i provinsen Parma i regionen Emilia-Romagna i Italien. Kommunen hade 2 934 invånare (2018). (sv)
- 罗卡比安卡(義大利語:Roccabianca)是意大利帕尔马省的一个市镇。总面积40平方公里,人口3141人,人口密度78.5人/平方公里(2009年)。ISTAT代码为034030。 (zh)
- Роккаб'янка (італ. Roccabianca) — муніципалітет в Італії, у регіоні Емілія-Романья, провінція Парма. Роккаб'янка розташований на відстані близько 400 км на північний захід від Рима, 110 км на північний захід від Болоньї, 25 км на північ від Парми. Населення — 3067 осіб (2014). (uk)
- Roccabianca (Parmigiano: Rocabiànca) is a comune (municipality) in the Province of Parma in the Italian region Emilia-Romagna, located about 110 kilometres (68 mi) northwest of Bologna and about 25 kilometres (16 mi) northwest of Parma. Roccabianca borders the following municipalities: Motta Baluffi, Polesine Zibello, San Daniele Po, San Secondo Parmense, Sissa Trecasali, Soragna, Torricella del Pizzo. (en)
|