rdfs:comment
| - Die Rolls-Royce Power Systems AG (bis Januar 2014 Tognum AG) ist ein Anbieter von Dieselmotoren, kompletten Antriebs- und Energiesystemen rund um das Kernunternehmen MTU Friedrichshafen mit Sitz in Friedrichshafen. Die Unternehmen der Rolls-Royce Power Systems-Gruppe stellen Antriebe für Schiffe, Schienenfahrzeuge, schwere Landfahrzeuge und Industriemaschinen sowie Energieanlagen auf Basis von Dieselmotoren, Gasmotoren und Gasturbinen her. (de)
- Rolls-Royce Power Systems AG (Rols-Royce Sistemas de Energía en español) es el nombre de una empresa industrial alemana, que tiene intereses en una serie de marcas e instalaciones de fabricación de motores, propiedad de Rolls-Royce Holdings. La compañía anteriormente cotizaba, de 2006 a 2014, como Tognum AG. Antes de 2006, la compañía principal, MTU Friedrichshafen GmbH, era un componente de Daimler AG Powersystems Off-Highway. (es)
- Tognum est une entreprise allemande spécialisée dans la fabrication de moteurs diesels de forte puissance. (fr)
- Rolls-Royce Power Systems AG is a German company owned by Rolls-Royce Holdings with holdings in engine manufacturing brands and facilities. The company previously traded, from 2006 to 2014, as Tognum AG. Prior to 2006, the core company – MTU Friedrichshafen GmbH – was a constituent of DaimlerChrysler Powersystems Off-Highway. (en)
- Rolls-Royce Power Systems AG è il nome della società tedesca, con attività rappresentate da diversi marchi di costruzione motori, della Rolls-Royce Holdings. La società fu dal 2006 al 2014, Tognum AG. Prima del 2006, la società principale - MTU Friedrichshafen GmbH - fece parte della DaimlerChrysler Powersystems Off-Highway. (it)
|