rdfs:comment
| - Das Bistum Zacapa (lat.: Dioecesis Zacapensis) ist ein in Guatemala gelegenes römisch-katholisches Bistum mit Sitz in Zacapa. Es umfasst die Departamentos Chiquimula und Zacapa. (de)
- La diócesis de Zacapa y Santo Cristo de Esquipulas (en latín, Dioecesis Zacapensis y de Esquipulas) es una diócesis de la Iglesia católica en Guatemala. Su sede es la , municipio de Zacapa, cabecera del departamento homónimo. Fue creada el 10 de marzo de 1951 y es sufragánea de la arquidiócesis de Guatemala. También tiene una catedral virtual, la Basílica del Cristo Negro de Esquipulas, que oficialmente es la catedral de la prelatura del Santo Cristo de Esquipulas. (es)
- The Roman Catholic Diocese of Zacapa (y Santo Cristo de Esquipulas) is a Latin suffragan diocese in the ecclesiastical province of the Archdiocese of Guatemala. Its cathedral episcopal see is catedral San Pedro (dedicated to saint Peter), in Zacapa. It also had a virtual Co-cathedral, Basílica del Cristo Negro de Esquipulas, which is officially still the cathedral of the Territorial Prelature of Santo Cristo de Esquipulas. (en)
- Keuskupan Zacapa (y Santo Cristo de Esquipulas) adalah sebuah keuskupan suffragan Latin di provinsi gerejawi . Tahta episkopal katedralnya adalah catedral San Pedro (yang didedikasikan kepada Santo Petrus), di Zacapa. (in)
- La diocesi di Zacapa e Santo Cristo de Esquipulas (in latino: Dioecesis Zacapensis et Sanctissimi Domini Nostri Iesu Christi de Esquipulas) è una sede della Chiesa cattolica in Guatemala suffraganea dell'arcidiocesi di Santiago di Guatemala. Nel 2020 contava 617.710 battezzati su 810.775 abitanti. È retta dal vescovo . (it)
- Diecezja Zacapa y Santo Cristo de Esquipulas - łac. Dioecesis Zacapensis y de Esquipulas - diecezja Kościoła rzymskokatolickiego w Gwatemali. Należy do archidiecezji Santiago de Guatemala. Została erygowana 24 czerwca 1986 roku na miejsce diecezji Zacapa istniejącej od 1951 roku. (pl)
- Епархия Сакапы (лат. Dioecesis Zacapensis) — епархия Римско-католической церкви с центром в городе , Гватемала. Епархия Сакапы распространяет свою юрисдикцию на департаменты Сакапа и Чикимула. Епархия Сакапы входит в митрополию Гватемалы. Кафедральным собором епархии Сакапы является . (ru)
- 天主教薩卡帕教區(拉丁語:Dioecesis Zacapensis、西班牙語:Diócesis de Zacapa)是瓜地馬拉一個羅馬天主教教區,屬危地馬拉總教區。 教區成立於1951年3月10日,1986年6月24日與埃斯基普拉斯自治監督區合併。 教區包括薩卡帕省和奇基穆拉省(埃斯基普拉斯除外),教座位於薩卡帕。2010年有教友514,000人(佔轄區總人口83.2%)、廿四個堂區、四十名司鐸。目前教區主教席位處於出缺狀態。 (zh)
|