| rdfs:comment
| - Sofene fou una regió d'Armènia a la part occidental, anomenada Tsopq en armeni i també Shahuni. Un regne (Armènia Menor) va ser conegut històricament com a Regne de Sofene. (ca)
- Sophene edo Sofene (armenieraz Ծոփք Tsopk edo Tsopq), Antzinaroan, Erromatar Inperioaren eta Armeniako erresumaren probintzia bat izan zen, gaur egungo Turkiaren hegoekialdean kokatua. (eu)
- Sophene o Sofene (en armenio, Ծոփք o Չորրորդ Հայք Tsopkh en griego antiguo, Σωφηνή Sōphēnē) fue una provincia del Reino de Armenia y de Roma durante la Edad antigua. Localizada al sudeste de la contemporánea Turquía. (es)
- La Sophène (en arménien Ծոփք, Tsopk ou Cop’k’) est un ancien royaume arménien situé dans le sud-est de l'actuelle Turquie. (fr)
- Sophene (orm.: Ծոփք - Tsopk) była prowincją królestwa armeńskiego i imperium rzymskiego. Pompejusz dał Sophene Tigranesowi Młodszemu, po pokonaniu jego ojca Tigranesa II. Sophene z czasem stała się częścią Imperium Rzymskiego, stając się prowincją. Stolicą była Amida. Około 54, rządził nią Gaius Julius Sohaemus. W 530 roku Sophene została włączona do prowincji Armenia. (pl)
- Sofena (em armênio: Ծոփք , Copʿkʿ; em grego: Σωφηνή; romaniz.: Sōphēnē) foi uma província do Reino da Armênia e do Império Romano localizada no sudoeste do reino, na moderna região sudeste da Turquia. (pt)
- Цопк (арм. Ծոփք, греч. Σοφηνή, Софена, у урартов Цупа; в ранневизантийскую эпоху известна также как «Четвертая Армения») — ашхар (историческая область) Древней Армении на востоке Малой Азии, в верховьях рек Евфрат и Тигр, юго-западная часть Армянского нагорья (ныне на территории Турции). В прошлом являлось царством Ишува. (ru)
- Η Σωφηνή (αρμενικά: Ծոփք Tsopkh) ήταν μια επαρχία του αρχαίου βασιλείου της Αρμενίας και της Ρωμαϊκής Αυτοκρατορίας, που βρίσκεται στα νοτιοδυτικά του βασιλείου. Η περιοχή βρίσκεται στη νοτιοανατολική Τουρκία. Η περιοχή, που επρόκειτο να γίνει Σωφηνή, ήταν μέρος του βασιλείου της Αραράτ (Ουράρτου) τον 8ο-7ο αιώνα π.Χ. Αφού ένωσε την περιοχή με το βασίλειό του στις αρχές του 8ου αιώνα π.Χ., ο βασιλιάς Αργύστης Α΄ του Ουραρτού μετεγκατέστησε πολλούς από τους κατοίκους του στη νεόκτιστη πόλη (σημερινή πρωτεύουσα της Αρμενίας Ερεβάν). (el)
- Die Sophene (assyrisch Šupa, altgriechisch Σωφηνή, armenisch Ծոփք Tsopk) war eine Provinz des Armenischen und des Römischen Reiches. Sie war östlich des Euphrats und von , nordöstlich der Kommagene und nordwestlich der Gordyene gelegen. Mit dem östlich gelegenen Sophanene bildete Sophene oftmals eine Einheit und beide wurden geografisch Armenien zugerechnet. Im 2. und 1. Jahrhundert v. Chr. hatte Sophene eigene Könige. Sophene wird in urartäischen Quellen als Supa, in assyrischen Quellen als Suppo bezeichnet. (de)
- Sofeno (armene Ծոփք, Copʿkʿ, antikve-greke Σωφηνή, Sōphēnē) estis provinco de la Armena reĝlando kaj de la Romia Imperio, situanta en la sudokcidento de la regno. Ĝi nuntempe troviĝas en sudorienta Turkio. La regiono kie troviĝis Sofeno estis parto de Urarto en la 8-a kaj 7-a jarcentoj a.K. Post unuigado de la regiono kun lia regno en la frua 700 a.K., reĝo Argiŝto la 1-a translokigis multajn el ĝiaj loĝantoj al sia lastatempe finkonstruita urbo Erebuno (nuntempa Erevano). Ĉirkaŭ 600 a.K., Sofeno iĝis parto de la Armena reĝlando de la Orontidoj. (eo)
- Sophene (Armenian: Ծոփք, romanized: Tsopkʻ, Ancient Greek: Σωφηνή, romanized: Sōphēnē or Armenian: Չորրորդ Հայք, lit. 'Fourth Armenia') was a province of the ancient kingdom of Armenia, located in the south-west of the kingdom, and of the Roman Empire. The region lies in what is now southeastern Turkey. Cyril Toumanoff identifies Sophene as the domain of one of the four bdeshkhs of the Kingdom of Armenia. The bdeshkhs were high-ranking nobles responsible for defending the borders of the Kingdom of Armenia. The local Armenian population remained until the Armenian genocide of 1915. (en)
- Sophene (armeniska: Ծոփք, svenska: Fjärde Armenien), var en romersk provins i det som idag motsvarar östra Turkiet. Riket var dessförinnan en del av det forntida riket Urartu fram till ungefär 600 f. Kr., då det införlivades i det dåtida Armenien. Sophene blev romersk provins 189 f. Kr. när Artaxias I och efter slaget vid Magnesia förklarade området för fritt. Huvudstad i Sophene var först och senare . Området förblev romersk provins fram till 530 e. Kr., när det införlivades i det dåtida Armenien. (sv)
- Софена (вірм. Ծոփք, грец. Σοφηνή) — провінція Римської імперії на сході Малої Азії, у верхів'ях річок Євфрат і Тигр, південно-західні частині Вірменського нагір'я (нині на території Туреччини) на північний схід від Коммагени. У III ст. до н. е. тут виникло давньовірменське царство, що підкорялося Селевкідам, з 189 до н. е. незалежна держава під назвою Софена з своїми царями, які проте часто не були незалежними. (uk)
|
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)