| rdfs:comment
| - Romy Schneider (Viena, 23 de setembre de 1938 - París, 29 de maig de 1982) fou una actriu austríaca, encara que també tenia la ciutadania francesa i alemanya. Va realitzar una interessant carrera artística i va rebre dues vegades el premi César a la millor actriu. (ca)
- رومي شنايدر (بالألمانية: Romy Schneider) (23 سبتمبر 1938 - 29 مايو 1982) ممثلة أفلام ألمانية فرنسية ولدت في فيينا في النمسا. بدأت حياتها المهنية في خمسينات القرن الماضي وتحديدًا في عام 1953 في وقت مبكر عندما كان عمرها 15 عامًا. (ar)
- Romy Schneider, rozená Rosemarie Magdalena Albach-Retty (23. září 1938 Vídeň – 29. května 1982 Paříž), byla německo-francouzská herečka narozená ve Vídni, držitelka dvou Césarů za nejlepší ženský herecký výkon. Známou se stala hlavní rolí ve filmové trilogii Sissi o rakouské císařovně a uherské královně Alžbětě Bavorské. (cs)
- Romy SCHNEIDER [romi ŜNAJde], aŭ realnome: Rosemarie Magdalena ALBACH (naskiĝis la 23-an de septembro 1938, mortis la 29-an de majo 1982) estis Aŭstri-devena germana-franca aktorino. (eo)
- Romy Schneider (nacida como Rosemarie Magdalena Albach; Viena, 23 de septiembre de 1938 - París, 29 de mayo de 1982) fue una actriz germanofrancesa nacida en Austria. Realizó una carrera artística destacada. Representó el papel de la emperatriz Isabel de Baviera en la trilogía Sissi, Sissi emperatriz y , y recibió el premio César a la mejor actriz en dos ocasiones, por sus interpretaciones en las películas Lo importante es amar (1976) y . (es)
- Romy Schneider, jaiotzez Rosemarie Magdalena Albach, (Viena, 1938ko irailaren 23a- Paris, 1982ko maiatzaren 29a) aktore austriarra zen. Bere familian aktore asko zeuden, ospetsuenetariko bat, bere ama, , gero, berarekin egingo zuena lan. Oso karrera interesgarria izan zuen eta bi aldiz irabazi zuen Cesar saria. (eu)
- Romy Schneider (23 September 1938 – 29 Mei 1982) merupakan seorang aktris berkebangsaan Austria. Dia dilahirkan dengan nama Rosemarie Magdalena Albach-Retty di Wina, Austria. Ayahnya orang Austria sedangkan ibunya orang Jerman. Dia berkarier di dunia film sejak tahun 1954 hingga 1982. (in)
- Romy Schneider (German: [ˈʁoː.mi ˈʃnaɪ̯.dɐ]; born Rosemarie Magdalena Albach; 23 September 1938 – 29 May 1982) was a German-French actress. She began her career in the German Heimatfilm genre in the early 1950s when she was 15. From 1955 to 1957, she played the central character of Empress Elisabeth of Austria in the Austrian Sissi trilogy, and later reprised the role in a more mature version in Luchino Visconti's Ludwig (1973). Schneider moved to France, where she made successful and critically acclaimed films with some of the most notable film directors of that era. (en)
- ロミー・シュナイダー（Romy Schneider、1938年9月23日 - 1982年5月29日）は、オーストリア・ウィーン出身の女優。西ドイツ（当時）、フランスの映画界で活躍した。出演した映画の数は60本を超える。 (ja)
- 로미 슈나이더(독일어: Romy Schneider, 1938년 9월 23일 ~ 1982년 5월 29일)는 오스트리아의 빈에서 태어난 배우로 독일과 프랑스 이중 국적자다. 1950년대 초반 15세 나이로 독일 (Heimatfilm) 장르 영화에 출연하면서 연기를 시작했다. 1955년부터 1957년까지 오스트리아 영화 《아름다운 공주, 시씨》(Sissi) 3부작에서 오스트리아의 엘리자베트 여제 역을 맡았다. 1958년 알랭 들롱을 만나 약혼했다. 이후 프랑스로 건너가 당대 유명한 영화감독들과 작업하며 상업적으로 성공했고 비평가들로부터도 좋은 평가를 받았다. 1982년 향년 43세 나이로 파리 자택에서 사망한 채 발견됐다. 사망 원인은 심정지였다. (ko)
- Romy Schneider, pseudonimo di Rosemarie Magdalena Albach-Retty (Vienna, 23 settembre 1938 – Parigi, 29 maggio 1982), è stata un'attrice austriaca naturalizzata francese. Fu una delle più importanti attrici europee della sua generazione, celebre anche per la grande bellezza e la sua espressività che la portarono a lavorare — a livello internazionale — con alcuni dei più grandi registi della sua epoca. (it)
- Romy Schneider, pseudoniem van Rosemarie Magdalena Albach, (Wenen, 23 september 1938 – Parijs, 29 mei 1982) was een Duitse actrice, die doorbrak met de vertolking van de rol van Elisabeth van Oostenrijk in Ernst Marischka's filmcyclus Sissi. (nl)
- Romy Schneider (ur. 23 września 1938 w Wiedniu, zm. 29 maja 1982 w Paryżu) – austriacka aktorka. Miała niemieckie i francuskie obywatelstwo. (pl)
- Romy Schneider, egentligen Rosemarie Magdalena Albach-Retty, född 23 september 1938 i Wien, död 29 maj 1982 i Paris, var en tysk-fransk skådespelare, i huvudsak verksam i Österrike, Tyskland och Frankrike. (sv)
- 罗密·施奈德（德語：Romy Schneider，1938年9月23日－1982年5月29日）是一位奥地利的演员，15岁时即开始演艺生涯。1955年至1957年，因出演《茜茜公主》三部曲女主角茜茜公主而出名。 (zh)
- Ромі Шнайдер (нім. Romy Schneider, справжнє ім'я — Розмарі Магдалена Альбах-Ретті, нім. Rosemarie Magdalena Albach-Retty; 23 вересня 1938 — 29 травня 1982) — австро-німецька та французька кіноакторка, німкеня за походженням, виконавиця драматичних ролей у 58 фільмах. (uk)
- Romy Schneider (* 23. September 1938 in Wien; † 29. Mai 1982 in Paris; geboren als Rosemarie Magdalena Albach) war eine deutsch-französische Schauspielerin und Synchronsprecherin. Schneider begann ihre Schauspielkarriere im Alter von 15 Jahren. An der Seite ihrer Mutter Magda Schneider spielte sie in Heimatfilmen wie Wenn der weiße Flieder wieder blüht (1953) und Die Deutschmeister (1955). In den Jahren 1955 bis 1957 gelang ihr in der Rolle der Kaiserin Elisabeth mit der Sissi-Trilogie der internationale Durchbruch. (de)
- Η Ρόμι (Ρόσμαρι) Σνάιντερ (Romy Schneider, 23 Σεπτεμβρίου 1938 - 29 Μαΐου 1982) ήταν Γερμανίδα ηθοποιός. Γεννήθηκε στη Βιέννη, σε οικογένεια ηθοποιών. Τη δεκαετία του 1960 ξεκίνησε καριέρα στη Γαλλία και καθ' υπόδειξη του Λουκίνο Βισκόντι έκανε και ένα σύντομο πέρασμα από το Χόλιγουντ. Μετά το 1970, εργάστηκε κυρίως στη Γαλλία, όπου και απέκτησε τη Γαλλική υπηκοότητα. Έγινε γνωστή με τον ρόλο της στην τριλογία Σίσσυ με θέμα τη ζωή της Ελισάβετ της Βαυαρίας, που έμεινε γνωστή σαν "πριγκίπισσα Σίσσυ". (el)
- Rosemarie Magdalena Albach, dite Romy Schneider (/ʁomi ʃnɛdɛʁ/ ; en allemand /ˈʁomi ˈʃnaɪdɐ/), est une actrice germano-française, née le 23 septembre 1938 à Vienne (aujourd'hui en Autriche, à l'époque dans le Reich allemand) et morte le 29 mai 1982 à Paris (France). (fr)
- Romy Schneider, nome artístico de Rosemarie Magdalena Albach (Viena, 23 de setembro de 1938 — Paris, 29 de maio de 1982) foi uma atriz alemã naturalizada francesa. No início dos anos 50, por volta dos quinze anos, ela começou sua carreira de atriz no gênero alemão. De 1955 a 1957, interpretou a imperatriz Isabel da Áustria, apelidada de "Sissi", em três filmes - Sissi (1955), Sissi: A Imperatriz (1956) e Sissi e Seu Desejo (1957) - que lhe valeram sucesso e reconhecimento internacional. (pt)
- Ро́ми Шна́йдер (нем. Romy Schneider; урождённая Ро́змари Магдале́на А́льбах (нем. Rosemarie Magdalena Albach); 23 сентября 1938, Вена — 29 мая 1982, Париж) — немецко-французская киноактриса, звезда австрийского, немецкого и французского кино. В одном ряду с Марлен Дитрих и Хильдегард Кнеф Роми Шнайдер является одной из самых известных немецких актрис XX века, снискавших международный успех и славу. (ru)
|
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)