| rdfs:comment
| - غرفة 39 أو مكتب 39 وهي منطقة سرية تابعة لحكومة كوريا الشمالية، ومُخصص للتعامل مع قضايا التهريب والمخدرات وللحفاظ على بالعملات الأجنبية للزعيم كيم جونغ أون. (ar)
- Als Office 39 (auch Bureau 39, Room 39, Division 39 und Büro 39) wird eine geheime Einrichtung des Zentralkomitees (ZK) der Partei der Arbeit Koreas (PdAK) bezeichnet, die der Finanzierung des nordkoreanischen Regimes dient. Indizien weisen darauf hin, dass sich die Organisation weltweiter krimineller Machenschaften bedient, um Devisen zu beschaffen. So soll das Office 39 in Falschgeldhandel, Zigarettenschmuggel, Drogenkriminalität und Versicherungsbetrug verwickelt sein. Ebenso betreibt es mutmaßlich über eine Tarnfirma die Restaurantkette Pyongyang. (de)
- 朝鮮労働党39号室（ちょうせんろうどうとう39ごうしつ）は、朝鮮民主主義人民共和国（北朝鮮）の外貨獲得機関。朝鮮労働党の財政経理部であり、に所属。の論文によれば、麻薬密売、通貨偽造、偽造タバコ密売等の不法活動を指揮する金正恩直属の機関。 (ja)
- 조선로동당 39호실(朝鮮勞動黨39號室, 영어: Room 39, Central Committee Bureau 39 of the Workers' Party of Korea, Bureau 39, Division 39, Office 39)은 조선민주주의인민공화국의 외화 획득 기관이다. 조선로동당의 재정경리부이며, 조선로동당 중앙위원회 정무국에 소속되어 있다. 미 육군 대학 전략 연구소의 논문에 따르면 마약 밀매, 화폐 위조, 위조 담배 밀매 등 불법 활동을 지휘하는 당 위원장의 직속 기관이라고 하고 있다. (ko)
- 39号室（朝鲜语：39호실／39號室 Samsipku-hosil）是朝鲜民主主义人民共和国的创汇机关，为朝鲜劳动党中央委员会书记局所属机关。根据美国陆军大学战略研究所的论文，该机构直属于朝鲜最高领导人，主要負責朝鲜在海外的地下經濟活動，如祕密出售毒品、伪造货币、祕密出售伪造香烟、甚至出口軍火等，使朝鲜得以突破國際經濟制裁，獲取發展核武等爭議政策之資金。 (zh)
- Room 39 (también llamada Buró 39, División 39, u Oficina 39) es una organización discreta norcoreana que busca maneras para mantener fondos de múltiples divisas extranjeras para el líder del país, Kim Jong-un. Según algunas fuentes, la organización mantiene alrededor de 5.000 millones de dólares en fondos y puede estar involucrada en actividad ilegal del gobierno norcoreano, como la falsificación de billetes de 100 dólares, la producción de sustancias controladas (incluyendo la síntesis de la metanfetamina) y el fraude de seguros internacionales. (es)
- Room 39 (officially Central Committee Bureau 39 of the Workers' Party of Korea, also referred to as Bureau 39, Division 39, or Office 39) is a secretive North Korean party organization that seeks ways to maintain the foreign currency slush fund for the country's leaders. (en)
- Room 39 (disebut juga Bureau 39, Division 39, atau Office 39) adalah organisasi rahasia pemerintah Republik Rakyat Demokratik Korea yang mengelola valuta asing milik pemimpin Korea Utara Kim Jong-un. Organisasi ini memegang dana sebesar $5 miliar dan bisa saja terlibat dalam aktivitas ilegal, seperti memalsukan uang kertas $100 (lihat ), memproduksi zat-zat terkontrol (termasuk sintesis metamfetamin dan konversi opium yang mengandung morfin menjadi bubuk morfin murni, seperti heroin), dan penipuan asuransi internasional. (in)
- La Division 39 ou Bureau 39 (Room 39), officiellement Bureau 39 du comité central du Parti du travail de Corée (Central Committee Bureau 39 of the Korean Workers' Party), est une organisation gouvernementale secrète de la Corée du Nord visant à alimenter la caisse noire de Kim Jong-un, actuel dirigeant de la république populaire démocratique de Corée. (fr)
- A Sala 39 (oficialmente, Escritório 39 do Comitê Central do Partido dos Trabalhadores da Coreia, também conhecido como Bureau 39, Divisão 39 ou Office 39) é uma organização secreta norte-coreana que busca maneiras de manter o fundo de câmbio estrangeiro para os líderes do país. Embora a reclusão do estado norte-coreano torne difícil avaliar esse tipo de informação, muitos afirmam que a Sala 39 é crítica para o poder contínuo da família Kim, permitindo-lhes comprar apoio político e ajudar a financiar . (pt)
|
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)