| rdfs:comment
| - Roudnice nad Labem (německy Raudnitz an der Elbe) je město ležící na levém břehu řeky Labe v okrese Litoměřice. Podle statistických údajů trvale žije na území města přibližně 13 tisíc obyvatel. Roudnice se rozkládá na ploše 16,67 km² a patří k ní vesnice Podlusky. Historické jádro města a okolní zástavba jsou chráněny jako městská památková zóna. (cs)
- Roudnice nad Labem estas urbo en Ĉeĥio kun 12 506 loĝantoj (2022) situanta en Bohemio sur la maldekstra bordo de rivero Elbo.Al la urbo apartenas apuda vilaĝo Podlusky. (eo)
- Roudnice nad Labem (deutsch Raudnitz an der Elbe) ist eine Stadt im Okres Litoměřice (Leitmeritz) im Ústecký kraj in Tschechien. Sie liegt am linken Ufer der Elbe in der Nähe des 456 m hohen Říp (Georgsberg), um den sich die Legende vom Urvater Čech rankt. (de)
- Roudnice nad Labem Txekiar Errepublikako udalerri bat da. 12.981 biztanle ditu eta 16,67 kilometro koadroko azalera. dago. (eu)
- Roudnice nad Labem (en español, Roudnice sobre el Elba) es una localidad del distrito de Litoměřice en la región de Ústí nad Labem, República Checa, con una población estimada a principio del año 2018 de 12 981 habitantes. Se encuentra ubicada al este de la región, cerca de la orilla de los ríos Elba y Ohře, y de las regiones de Liberec y Bohemia Central. Es la localidad natal de dos pilotos de camiones, y David Vršecký. (es)
- Roudnice nad Labem (avant 1918, Raudnitz-sur-l'Elbe) est une ville du district de Litoměřice, dans la région d'Ústí nad Labem, en Tchéquie. Sa population s'élevait à 12 770 habitants en 2021. (fr)
- 로우드니체나트라벰(체코어: Roudnice nad Labem, 독일어: Raudnitz an der Elbe 라우트니츠안데어엘베[*])은 체코 우스티 주에 위치한 도시로 면적은 16.67km2, 높이는 195m, 인구는 13,263명(2006년 7월 3일 기준), 인구 밀도는 796명/km2이다. 엘베 강(라베 강) 좌안과 접한다. 1167년 문헌에 처음 등장했으며 프라하, 피세크에 이어 보헤미아에서 3번째로 오래된 돌다리가 들어선 곳이다. 로마네스크 건축 양식 말기에 건설된 뒤에 바로크 건축 양식으로 재건된 성이 들어서 있다.
* 시기
* 시 문장 (ko)
- Roudnice nad Labem (in tedesco Raudnitz an der Elbe) è una città della Repubblica Ceca facente parte del distretto di Litoměřice, nella regione di Ústí nad Labem, situata sulla riva sinistra del fiume Elba. Con circa 13 000 abitanti si estende su una superficie di 16, 67 km² e comprende anche il villaggio di Podlusky. (it)
- Roudnice nad Labem (Duits: Raudnitz an der Elbe) is een stad in de Tsjechische regio Ústí nad Labem. De stad ligt op 195 meter hoogte aan de rivier Elbe. (nl)
- Roudnice nad Labem (niem. Raudnitz an der Elbe) – miasto w Czechach, w kraju usteckim. Według danych z 31 grudnia 2003 powierzchnia miasta wynosiła 1 667 ha, a liczba jego mieszkańców 13 084 osób. W mieście znajduje się stacja kolejowa Roudnice nad Labem. (pl)
- Roudnice nad Labem é uma cidade checa localizada na região de Ústí nad Labem, distrito de Litoměřice. (pt)
- Роуднице-над-Лабем (чеш. Roudnice nad Labem, бывш. нем. Raudnitz an der Elbe) — город в Чехии в районе Литомержице Устецкого края, на левом берегу Лабы. Основан в середине XII века. Среди достопримечательностей — и храм ордена августинцев. (ru)
- 拉貝河畔羅烏德尼采（Roudnice nad Labem）是捷克的城鎮，位於該國西北部易北河左岸，由烏斯季州負責管轄，面積16.67平方公里，海拔高度195米，2006年人口達到 13,263。 (zh)
- Roudnice nad Labem (Czech pronunciation: [ˈroudɲɪtsɛ ˈnad labɛm]; German: Raudnitz an der Elbe) is a town in Litoměřice District in the Ústí nad Labem Region of the Czech Republic. It has about 13,000 inhabitants. The town centre is well preserved and is protected by law as an urban monument zone. (en)
- Roudnice nad Labem är en stad i Tjeckien. Den ligger i länet Ústí nad Labem, i den centrala delen av landet, 40 km norr om huvudstaden Prag. Roudnice nad Labem ligger 180 meter över havet och antalet invånare är 13 084. Trakten ingår i den hemiboreala klimatzonen. Årsmedeltemperaturen i trakten är 9 °C. Den varmaste månaden är juli, då medeltemperaturen är 20 °C, och den kallaste är januari, med −6 °C. (sv)
|
.jpg)
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)