| rdfs:comment
| - La ruta 5, es una de las rutas nacionales de Uruguay. Atraviesa el país de sur a norte, uniendo las ciudades de Montevideo y Rivera, y recorriendo los departamentos de Montevideo, Canelones, Florida, Durazno, Tacuarembó y Rivera. Fue designada con el nombre del Brigadier General Fructuoso Rivera, por ley 14361 del 17 de abril de 1975. (es)
- La route 5 (espagnol : ruta 5) est l'une des routes nationales de l'Uruguay. Elle traverse le pays du sud au nord, reliant les villes de Montevideo, Canelones, Florida, Durazno, Tacuarembó, Rivera. Il a été désigné sous le nom du Brigadier General Fructuoso Rivera, par la loi 14361 du 17 avril 1975. (fr)
- Ruta 5, Brigadier General Fructuoso Rivera – droga krajowa w Urugwaju. Jej patronem jest urugwajski bohater narodowy Fructuoso Rivera. Posiada długość około 501 km i łączy ze sobą Montevideo, stolicę kraju, z miastem Rivera przy granicy z Brazylią. (pl)
- A Ruta 5 (também designada como Brigadier General Fructuoso Rivera) é uma rodovia do Uruguai que liga a Montevidéu a Rivera, passando também pelos departamentos de Canelones, Florida, Durazno e Tacuarembó. Foi nomeada pela lei 14361, de 17 de abril de 1975, em homenagem a Fructuoso Rivera, primeiro presidente do país. Assim como outras estradas importantes do país, sua quilometragem começa a contar a partir da Praça de Cagancha . Ao chegar na fronteira com o Brasil, em Santana do Livramento, se conecta com a BR-158. (pt)
- La Ruta 5 Brigadier General Fructuoso Rivera (R5) és una de les autovies i carreteres més importants de l'Uruguai i una de les més llargues, després de la Ruta 3. Neix a la ciutat de Montevideo, amb direcció nord i nord-est, i travessa els departaments de Montevideo, Canelones, Florida, Durazno, Tacuarembó i Rivera. A més connecta les poblacions i capitals departamentals de Canelones, Florida, Sarandí Grande, Durazno, Paso de los Toros, Tacuarembó i Rivera. (ca)
- Die Ruta 5, benannt nach Brigadier General Fructuoso Rivera, ist eine Nationalstraße in Uruguay. Die rund 500 Kilometer lange Straße durchquert das gesamte Land in Süd-Nord-Richtung.Ausgehend von Montevideo führt sie dabei durch die Departamentos Montevideo, Canelones, Florida, Durazno, Tacuarembó und Rivera. Die Ruta 5 verläuft zwischen Paso de los Toros und Florida und zwischen Canelones und Montevideo überwiegend parallel zur Bahnstrecke Montevideo–Paso de los Toros. (de)
- Route 5 is a national route of Uruguay. In 1975, it was assigned the name Brigadier General Fructuoso Rivera, a national hero of Uruguay. It is one of the most important highways in country, along with Route 3, connecting Montevideo in the south with Rivera in the north and passing through the centre of the country. The road is approximately 501 kilometres (311 mi) in length. Upon reaching Santana do Livramento (the Brazilian extension of Rivera), the road joins federal highway BR-158. (en)
- La strada 5 (in spagnolo: Ruta 5) è una strada statale dell'Uruguay che unisce la capitale Montevideo con la cittadina di Rivera, situata alla frontiera con il Brasile. Con la legge 14.361 del 15 aprile 1975 stata intitolata al Brigadier Generale Fructuoso Rivera. È una delle principali arterie di comunicazione uruguaiane e unisce alla capitale tutta la regione centro-settentrionale del paese. Una volta valicata la frontiera la strada entra nella cittadina di Santana do Livramento e riprende il suo percorso come autostrada federale BR-158. (it)
|
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)