rdfs:comment
| - Rudy ['rudɨ] (deutsch: Groß Rauden) ist eine Ortschaft in Oberschlesien. Rudy liegt in der Gmina Kuźnia Raciborska (Ratiborhammer) im Powiat Raciborski (Kreis Ratibor) in der polnischen Woiwodschaft Schlesien. Der Ort wird zur Unterscheidung von gleichnamigen Orten auch Rudy Wielkie oder Rudy Raciborskie genannt, im Deutschen wird der Ort auch vereinfacht Rauden genannt. (de)
- Rudy est une localité polonaise de la gmina de Kuźnia Raciborska, située dans le powiat de Racibórz en voïvodie de Silésie. (fr)
- Rudy is een dorp in de Poolse woiwodschap Silezië. De plaats maakt deel uit van de gemeente Kuźnia Raciborska en telt 2700 inwoners. (nl)
- Rudy (też: Rudy Wielkie; niem. Rudy, Groß Rauden) – wieś w Polsce, położona w województwie śląskim, w powiecie raciborskim, w gminie Kuźnia Raciborska. W latach 1973-1977 miejscowość była siedzibą gminy Rudy. (pl)
- Руди (пол. Rudy, нім. Groß Rauden) — село в Польщі, у гміні Кузня-Рациборська Рациборського повіту Сілезького воєводства.Населення — 2836 осіб (2011). (uk)
- Rudy [ˈrudɨ], also known as Rudy Wielkie ("Great Rudy") or Rudy Raciborskie (German: Groß Rauden), is a village in the administrative district of Gmina Kuźnia Raciborska, within Racibórz County, Silesian Voivodeship, in southern Poland. It lies approximately 12 kilometres (7 mi) east of Kuźnia Raciborska, 20 km (12 mi) north-east of Racibórz, and 40 km (25 mi) west of the regional capital Katowice. The village has a population of 2,800. Rudy gives its name to the protected area called Rudy Landscape Park (in full: "Landscape Park of the Cistercian Landscape Compositions of Rudy Wielkie"). (en)
|