rdfs:comment
| - جزيرة روسنغا (بالإنجليزية: Rusinga Island) هي جزيرة ذات شكل متطاول يمتد لمسافة 16 كم من طرف إلى آخر و5 كم عند أوسع نقطة. تقع في الجزء الشرقي من بحيرة فيكتوريا عند مصب من جهة كينيا وترتبط بالبر الرئيسي عند (نقطة مبيتا) في بواسطة جسر. (ar)
- Rusinga Island ist eine kenianische Insel im Victoriasee. Die Insel liegt im östlichen Teil des Sees und ist circa 16 Kilometer lang und an ihrer breitesten Stelle 5 Kilometer breit. Sie ist durch eine Dammstraße mit auf dem kenianischen Festland verbunden. (de)
- Insulo Rusinga, de longeca formo proks. 16 km de pinto al pinto kaj 5 km ĉe ties plej larĝa parto, kuŝas en la orienta parto de la Lago Viktorio ĉe la enfluo de la . Parto de Kenjo, ĝi estas ligata al en la ĉeftero pere de digvojo. (eo)
- Rusinga, d'origine volcanique, est une île du lac Victoria située à l'est de l'île de Mfangano dans le comté de Homa Bay au Kenya connue pour ses découvertes préhistoriques et paléontologiques de premières importances. Culminant à 1 441 mètres, soit 309,3 mètres au-dessus du lac Victoria, au mont Kiahera (Kiahera hill), elle barre l'entrée du golfe de Winam et est reliée à la localité continentale de Mbita par une étroite chaussée artificiellement construite. (fr)
- Rusinga Island, with an elongated shape approximately 10 miles (16 km) from end to end and 3 miles (5 km) at its widest point, lies in the eastern part of Lake Victoria at the mouth of the Winam Gulf. Part of Kenya, it is linked to Mbita Point on the mainland by a causeway. (en)
- Rusinga (Rusingaön), är en av de större öarna i Viktoriasjön. Den är belägen i nordöstra delen av sjön och tillhör Kenya. Ön är 16 km på längden och 5 km på bredden. Ön är framförallt känd för sina talrika fossil från miocen-epoken. (sv)
- 魯辛加島(Rusinga Island)是肯亞的島嶼,位於維多利亞湖東部,由尼揚扎省負責管轄,長16公里、寬5公里,面積約43平方公里,最高點海拔高度1,441米,2006年人口約25,000。 (zh)
- L'Illa de Rusinga és una illa lacustre de Kenya, localitzada en el Llac Victoria, d'origen volcànic, a l'est de l'illa Mfangano a la província de Nyanza, coneguda pels seus descobriments prehistòrics d'importància primordial. S'eleva a un màxim de 1.441 m a la muntanya Kiah (Kiah Hill), que bloqueja l'entrada del golf de Winam i es connecta a la ciutat continental de Mbita per una estreta carretera construïda artificialment. (ca)
- La isla Rusinga o isla de Rusinga es una isla lacustre de Kenia localizada en el lago Victoria de origen volcánico, al este de la isla Mfangano en el condado de Homa Bay, conocida por sus descubrimientos paleoantropológicos de importancia primordial. Se eleva a un máximo de 1441 m en el monte Kiah (Kiah Hill), que bloquea la entrada del golfo de Winam y se conecta a la ciudad continental de Mbita por una estrecha carretera construida artificialmente. (es)
- Rusinga è un'isola keniota lunga circa 16 chilometri e larga 5 nel suo punto massimo. Situata nella contea di Homa Bay, si colloca nella porzione nord-orientale del Lago Vittoria; l'isola è collegata alla terraferma grazie ad un terrapieno, che la unisce alla città di . Sull'isola nacque , politico keniota designato come successore di Jomo Kenyatta ed assassinato nel 1969: Mboya e la sua famiglia sono sepolti sull'isola. Panorama di Rusinga (it)
- Русинга (Рузинга, англ. Rusinga Island) — остров в восточной части озера Виктория, в заливе Винам (Кавирондо), на юго-западе Кении, в провинции Ньянза. Длина острова 16 километров, ширина 5 км, площадь 42 км². Отделён от материка одноимённым проливом. Расположен западнее городов (на побережье бухты Хома) и Кисуму, северо-восточнее острова Мфангано (Мфвангану). Соединён мостом с поселением на материке. Мбита соединена паромом с противоположным берегом залива. На острове Русинга находятся аэродром и вертолётная площадка. (ru)
|