| rdfs:comment
| - Petropavlovsk (rusky Петропавловск) byla bitevní loď (typu predreadnought) Ruského carského námořnictva třídy Petropavlovsk. Ve službě byla v letech 1899–1904. Byla potopena za rusko-japonské války. (cs)
- Die Petropawlowsk (russ.: Петропавловск) war ein Einheitslinienschiff der Kaiserlich-Russischen Marine, das Typschiff ihrer Klasse. Schwesterschiffe waren die Sewastopol und die Poltawa. Alle drei gingen im Russisch-Japanischen Krieg 1904–1905 verloren: Die beiden ersteren wurden versenkt, die Poltawa wurde von Japan erbeutet. (de)
- 페트로파블롭스크(러시아어: Петропавловск)는 러시아 해군이 건조한 페트로파블롭스크급 함급의 노급전함으로 1892년부터 제작하기 시작하여 1897년 취역하였다. (ko)
- La Petropavlovsk (in russo: Петропавловск?) fu una nave da battaglia tipo pre-dreadnought della Voenno Morskoj Flot Rossijskoj Imperii, capoclasse della classe Petropavlovsk. La nave prese il nome dalla battaglia di Petropavlovsk, combattuta durante la guerra di Crimea. (it)
- O Petropavlovsk (Петропавловск) foi o principal navio da Classe Petropavlovsk construído nos em São Petersburgo para liderar a Frota do Pacífico (Rússia). (pt)
- Ескадрений броненосець «Петропавловськ» — броненосець російського імператорського флоту часів російсько-японської війни. Спущений на воду в 28 жовтня 1894 року, введений в експлуатації 1899 року. «Петропавловськ» був флагманом і брав участь у боях з японським флотом. 31 березня 1904 року броненосець підірвався на японській міні поблизу Порт-Артура і затонув. При підриві загинув віце-адмірал С. О. Макаров та художник-баталіст В. В. Верещагін. (uk)
- 彼得罗巴甫洛夫斯克号战列舰（Петропавловск）为俄罗斯帝国建造的彼得罗巴甫洛夫斯克级战列舰首舰。本舰建成后不久即部署在远东，参加镇压义和团运动。其后本舰担任俄国太平洋舰队旗舰，并参加了日俄战争揭幕战的旅顺口海战。 1904年4月，本舰在与封锁旅顺港的日军舰队交战时意外触发水雷爆炸沉没，成为战争爆发以来俄国损失的第一艘主力舰，也是同级舰中第一艘损失的军舰。时任太平洋舰队司令斯捷潘·奧西波維奇·馬卡羅夫也当场身亡。马卡罗夫在任内致力于鼓舞港内被围的俄军士气，并积极寻找战机，他的战死对俄国官兵造成了沉重的打击。 在沙俄、苏联、俄罗斯联邦时期有多艘军舰都用了“彼得罗巴甫洛夫斯克”这一名字。该名来源于克里米亚战争战役之一，。是役守城俄军坚守不退，击退了人数占优的英法联军。初代彼得罗巴甫洛夫斯克号为1858年的螺旋桨推进木制巡防舰，排水量6175吨，备炮58门，建成后在波罗的海舰队服役；1866年接受改装，表面覆盖铁甲，成为22门炮的铁甲炮舰；1892年1月16日（俄历1月4日）该舰退役，同年“彼得罗巴甫洛夫斯克”一名由本舰继承。本舰损失后，这一名字由甘古特级战列舰的继承。 (zh)
- Эска́дренный бронено́сец «Петропа́вловск» — броненосец Российского императорского флота типа «Полтава» времён русско-японской войны. «Петропавловск» являлся флагманом 1-й Тихоокеанской эскадры и участвовал в боях с японским флотом. 31 марта 1904 года броненосец подорвался на японской мине вблизи Порт-Артура и затонул. Потеря корабля и гибель находившегося на нём вице-адмирала Степана Макарова стали трагедией для русского флота. (ru)
- Petropavlovsk (Russian: Петропавловск) was the lead ship of her class of three pre-dreadnought battleships built for the Imperial Russian Navy during the last decade of the 19th century. The ship was sent to the Far East almost immediately after entering service in 1899, where she participated in the suppression of the Boxer Rebellion the next year and was the flagship of the First Pacific Squadron. (en)
- Le Petropavlovsk (en russe : Петропавловск) est le premier cuirassé de la classe éponyme construit par la Marine impériale de Russie. Il doit son nom à la bataille de Petropavlovsk (28 août - 7 septembre 1854). Le Poltava, le Sebastopol, ce dernier voué également à une fin tragique, appartinrent à la même classe de cuirassés. (fr)
- De Petropavlovsk (Russisch: Петропавловск) was een slagschip van de keizerlijke Russische Marine dat verging in de Russisch-Japanse Oorlog. Het schip verplaatste 11.854 ton, was 369 voet lang en bevatte twee geschuttorens met elk twee 305 mm kanonnen. De Petropavlovsk kwam als vlaggenschip van het Eerste Pacifisch Eskader in actie tijdens de bokseropstand en in de Russisch-Japanse Oorlog. (nl)
- Pietropawłowsk (Петропавловск) – rosyjski pancernik generacji przeddrednotów, typu Połtawa (określanego też niekiedy typem Pietropawłowsk). Służył w Imperialnej Marynarce Wojennej Rosji. W 1901, gdy tarcia pomiędzy Rosją i Japonią wzrosły, pancernik został przydzielony do Eskadry Wschodniej Azji (która później stała się Pierwszą Eskadrą Pacyfiku), bazującej w Port Artur, której został okrętem flagowym. (pl)
- Petropavlovsk (Петропавловск) var ett ryskt pre-dreadnought slagskepp och första fartyg i Petropavlovsk-klassen från 1800-talets slut. I jämförelse med andra ryska fartygsserier av relativt lyckad konstruktion. De ryska varven arbetade dock långsamt varför fartyget under projekteringen var modernt men när det inträdde i tjänst tämligen omodernt. Hon var systerskepp till och Sevastopol. Fartygen skiljde sig dock åt, Sevastopol var långsammare än de andra och Petropavlovsk något bättre skyddat med - varför Petropavlovsk kan anses vara det bästa skeppet i serien. Petropavlovsk var utrustad med standardbeväpningen vid den här tiden, två dubbeltorn med 2 x 305 mm kanoner. Delar av sekundärartilleriet var väl skyddat i torn, en ovanlighet vid den här tiden. Eldhastigheten var för både primär- (sv)
|
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)