| rdfs:comment
| - Hladomor v Povolží, také známý jako ruský hladomor v roce 1921, byl katastrofální hladomor, který zasáhl rozsáhlé oblasti v bolševickém Rusku v letech 1921 až 1922. Během katastrofy primárně způsobené špatným počasí a bídnou úrodou zemřelo v Rusku přibližně 5 milionů osob. Situaci výrazně zhoršil rozvrat země způsobený občanskou válkou a sovětské úřady zabavující rolníkům zásoby a osivo navzdory hrozící tragédii. Nejhůře postiženými regiony byly oblasti kolem řek Volha a Ural, přičemž na mnoha místech zde docházelo ke kanibalismu. Hladomor se podařilo zastavit do roku 1923 i díky pomoci zahraničních humanitárních organizací, především americké American Relief Administration. (cs)
- Bencana kelaparan Rusia 1921, juga dikenal dengan sebutan bencana kelaparan , adalah sebuah bencana kelaparan yang terjadi di Bolshevik Rusia yang dimulai pada awal musim semi 1921 dan berakhir pada 1922. Bencana kelaparan tersebut menewaskan sekitar 6 juta orang, yang utamanya berdampak pada wilayah dan Sungai Ural. (in)
- La famine soviétique de 1921-1922 est la première des trois grandes famines de l'État soviétique. Cette famine débuta au printemps 1921 et dura environ un an. Vingt millions de personnes souffrirent de la faim et il y eut plus d'un million de victimes, se concentrant entre le Dniepr, la Volga et le Nord Caucase. Au total, entre 1921 et 1922, cette famine fit plus de 5 millions de victimes, un bilan difficile à confirmer, vu l'absence, par exemple, d'observateurs étrangers. (fr)
- ロシア飢饉（1921年-1922年）（ロシア語: Голод в Поволжье (1921-1922)）（英語: Russian famine of 1921–1922）は、1921年から1922年にかけてロシアで発生した飢饉である。 (ja)
- De Russische Hongersnood van 1921-1922, ook bekend als de Povolzje hongersnood, was een hongersnood die het bolsjewistische Rusland trof in de lente van 1921, en tot 1922 duurde. De hongersnood kostte aan ongeveer 5 miljoen mensen het leven, vooral in de regio Idel-Oeral. (nl)
- Голод в Росії 1921—1922 (відоміший як Голод у Поволжі 1921—1922) — масовий голод у радянських республіках РРФСР. Відомий як голод у Поволжі, через те, що регіони Південного Уралу і Поволжя постраждали найбільш тривало і масово. Пік голоду припав на осінь 1921 — весну 1922, хоча випадки масового голодування в окремих регіонах реєструвалися з осені 1920 до початку літа 1923. Згідно з даними офіційної статистики, голод охопив 35 губерній із загальним населенням в 90 мільйонів осіб, з яких голодувало не менше 40 мільйонів. (uk)
- 1921–22年俄罗斯饥荒 ，是指俄罗斯苏维埃联邦社会主义共和国的严重饥荒 ，始于1921年春，一直持续到1922年。这一饥荒造成约500万人丧生，災區為伏尔加河和乌拉尔河地区，农民曾因饥饿而同类相食。 (zh)
- المجاعة الروسية 1921 كان مجاعة شديدة في روسيا بدأت في ربيع عام 1921 في وقت مبكر واستمرت حتى عام 1922. أدت هذه المجاعة إلى مقتل ما يقدر بنحو خمسة ملايين شخص في مناطق الفولغا ونهر الأورال، أدت المجاعة إلى هجرة السكان بحثاً عن الطعام وقد اضطر بعضُهم إلى أكل العشب والتراب والحيوانات الأليفة بل قد لجأ بعضُهم إلى أكل لحوم البشر. نتجت المجاعة عن آثار مجتمعة للاضطرابات الاقتصادية متمثلةً بالثورة الروسية والحرب الأهلية الروسية إضافةً إلى السياسات في الحرب الشيوعية، وخاصة برودرافيورستكا، التي تفاقمت بسبب أنظمة السكك الحديدية التي لم تتمكن من توزيع الغذاء بكفاءة. (ar)
- Die russische Hungersnot von 1921–1922, auch bekannt als Powolschje-Hungersnot, war eine schwere Hungersnot in Sowjetrussland, welche fünf Millionen Menschenleben forderte. Hauptsächlich betroffen von der Hungersnot, die im Frühjahr 1921 begann und bis Ende 1922 andauerte, waren die Regionen an Wolga und Ural. (de)
- La Rusia malsatego de 1921 komenciĝis printempe de la sama jaro kaj daŭris tra 1922. Temis pri vera malsatego: oni devis decidi ĉu semi aŭ manĝi la grenojn. Dum la plej akra malsatego, helpaj organizoj disdonis grenojn al la fervoja stabo por ke la provianto estu liverita. (eo)
- La hambruna rusa de 1921-1922 (del ruso: Голод в России 1921—1922 годов), también conocida como la hambruna de la región del Volga (del ruso: Голод в Поволжье), fue una severa hambruna que tuvo lugar en Rusia a principios de la primavera de 1921 y que duró hasta 1922. La hambruna fue tan severa que era dudoso que el grano fuera sembrado más bien que comido. En cierta ocasión, las agencias de socorro tuvieron que dar el grano al personal de ferrocarril para mover sus provisiones. (es)
- 1921-1922ko sobietar gosetea (errusieraz: Голод в России 1921—1922 годов) edo Volgako eskualdeko gosetea (errusieraz: Голод в Поволжье), Sobietar Batasuneko mendebaldean izandako gosetea izan zen. 1921eko udaberrian hasi eta urtebete iraun zuen. 20 milioi lagunek jasan zuten eta guztira 5-10 milioi hildako inguru gertatu ziren, batez ere, Volgan, Iparraldeko Kaukason eta ekialdeko Ukrainian. (eu)
- The Russian famine of 1921–1922, also known as the Povolzhye famine, was: a severe famine in the Russian Soviet Federative Socialist Republic which began early in the spring of 1921 and lasted through 1922. The famine resulted from the combined effects of economic disturbance because of the Russian Revolution and Russian Civil War, the government policy of war communism (especially prodrazvyorstka), exacerbated by rail systems that could not distribute food efficiently. (en)
- La carestia russa del 1921-1923, interessò soprattutto la regione del Volga e del fiume Ural e causò la morte di circa 2 milioni di persone. La carestia fu causata da una combinazione di effetti, con i danni provocati alla produzione agricola già dalla prima guerra mondiale e, in seguito, dagli scontri della rivoluzione e della guerra civile con la sua politica del comunismo di guerra. Una delle siccità russe intermittenti colpì nel 1921 aggravando la portata della catastrofe nazionale. In molti casi il disinteresse delle amministrazioni locali, che si resero conto troppo tardi della portata del problema, contribuì alla tragedia. Ad esempio, nell'estate del 1921, metà dell'area arabile della Crimea fu distrutta dalla siccità, ma non furono richiesti aiuti fino a maggio dell'anno successivo. (it)
- A fome russa de 1921, também conhecido como fome , que começou no início da primavera daquele ano, e durou até 1922, foi uma grande fome que ocorreu na Rússia. A fome, que matou um número estimado de 5 milhões de seres humanos, afetando principalmente a região do Volga-Ural. (pt)
- Hungersnöden i Ryssland 1921–1922 (på ryska го́лод в Пово́лжье, hungern i Volga-området) var en allvarlig hungersnöd i den ryska sovjetiska federativa socialistiska republiken som började tidigt på våren 1921 och varade hela 1922. Hungersnöden uppskattas ha skördat 5 miljoner offer och drabbade främst områdena runt floderna Volga och Ural, och kannibalism kan ha förekommit. Orsakerna låg i kombinationen av den ryska revolutionen och ryska inbördeskriget, som förvärrades av järnvägssystem som inte kunde distribuera mat effektivt. (sv)
- Го́лод в Пово́лжье 1921—1922 годо́в — массовый голод во время Гражданской войны в России. Согласно данным официальной статистики, голод охватил 35 губерний, сильно пострадали Самарская, Саратовская губернии, Южная Украина, Крым, Башкирия, Казахстан, частично Приуралье и Западная Сибирь общим населением в 90 миллионов человек, из которых голодало не менее 40 миллионов (по официальным советским данным — 28 миллионов). (ru)
|
.jpg)
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)