| rdfs:comment
| - Ryōko Moriyama (森山 良子), née le 18 janvier 1948, est une chanteuse et actrice japonaise. (fr)
- 森山 良子（もりやま りょうこ、1948年（昭和23年）1月18日 - ）は、日本・東京都世田谷区出身の歌手、女優。1969年「禁じられた恋」のミリオンセラーヒットでNHK紅白歌合戦に初出場し以後10回出場。2006年度（平成18年）芸術選奨文部科学大臣賞受賞。平成20年秋紫綬褒章受章。 (ja)
- 森山 良子 （もりやま りょうこ）（1948年1月18日－），日本女歌手、演員。東京都人，美國出生，為當地的琉球人第二代，後移居日本。2006年，獲得日本；2008年獲頒紫綬褒章。長女為前音樂家。長男則是創作歌手森山直太朗。 (zh)
- Ryoko Moriyama (森山 良子, Moriyama Ryōko) (born January 18, 1948) is a Japanese folk singer and actress. Her father is Hisashi Moriyama, a pioneer of Japanese jazz. Her son Naotarō Moriyama is a singer. Her first cousin Hiroshi Kamayatsu is also a musician. Her 1969 recording of "Kinjirareta koi" ("Unpermitted Love") sold over one million copies, and was awarded a gold disc. A more recent hit song is "Nada Sōsō," a poem set to music by Begin, and sung by Rimi Natsukawa. Some of her songs, such as "Kono hiroi nohara ippai" and "Dona dona", now appear in school textbooks. (en)
- Ryoko Moriyama (森山良子 Moriyama Ryōko) (lahir 18 Januari 1948) adalah penyanyi jazz dan lagu daerah asal Jepang. Ayahnya adalah Hisashi Moriyama, pelopor musik jazz Jepang. Putranya bernama , seorang penyanyi. Sepupunya yang bernama juga merupakan seorang musisi. Pada tahun 1998, ia menyanyikan lagu tema Asu Koso Kodomotachi Ga... pada pembukaan Olimpiade Musim Dingin di Nagano, dan disiarkan ke seluruh dunia. Pada tahun yang sama, ia memperoleh hadiah penyanyi terbaik, penghargaan emas, dan hadiah lirik pada Japan Record Award ke-44. (in)
- 모리야마 료코(일본어: 森山 良子, 1948년 1월 18일 ~ )는 일본의 가수이자 배우다. 본명을 사용한다. 도쿄도 출생으로, 샌프란시스코 태생의 재즈 트럼펫 연주자인 아버지 모리야마 히사시 (森山久)와 재즈 가수였던 어머니 아사다 요코 (浅田陽子) 사이에서 태어났다. 재즈 뮤지션인 부모의 영향으로 집에는 재즈 레코드 판이 가득했고, 서양 음악을 들으며 성장했기에 중학생 무렵부터 재즈 가수를 목표로 했다. 모리야마는 학창 시절, 선배이자 영화 감독 쿠로사와 아키라의 아들 쿠로사와 히사오 (黒澤久雄)의 영향으로 포크를 접하게 된다. 1966년 당시 히사오는 '더 브로드 사이드 포'라는 포크 밴드를 만들어 〈젊은이들〉(若者たち)라는 곡을 히트시킨 유명인이었다. 모리야마는 그 무렵 히사오에게 미국의 인기있는 포크 가수 존 바에즈의 앨범을 받게 되고, 그것을 계기로 포크 송에 흥미를 갖게 된다. 여배우로서는 1985년 TBS에서 방송되었던 《금요일의 아내들에게 3》에서 처음으로 드라마 출연을 했으며, 2002년 《아버지》(TBS), 2004년 《부부.》 등에 출연하며 활동을 이어갔다. (ko)
- Ryoko Moriyama (森 山 良 子, Ryoko Moriyama?), (nascida em 18 de janeiro de 1948) é uma cantora japonesa de jazz e folk. Seu pai é , um dos pioneiros do jazz japonês. Seu filho Naotaro Moriyama é um cantor. Seu primeiro primo também é músico. Sua gravação de 1969 de "Kinijirareta koi" ("Amor ilícito") vendeu mais de um milhão de cópias e foi premiado com um disco de ouro. A canção mais recente é "Nada Soso", um poema musicado por Begin (banda), e cantada por Rimi Natsukawa. Algumas de suas canções, como "Kono Hiroi Nohara Ippai" e "Dona Dona", agora aparecem nos livros escolares. (pt)
|
| has abstract
| - Ryoko Moriyama (森山 良子, Moriyama Ryōko) (born January 18, 1948) is a Japanese folk singer and actress. Her father is Hisashi Moriyama, a pioneer of Japanese jazz. Her son Naotarō Moriyama is a singer. Her first cousin Hiroshi Kamayatsu is also a musician. She is known as the Japanese Joan Baez, or the Queen of college folk. Her songs tend not to become best sellers but her most famous song is "Satokibi Batake". This song is about a tragedy during the Battle of Okinawa. The song's full version is 10 minutes. When this song was first released, it was thought to be too long to air on the radio, but now the song is popular in Japan. Every summer, NHK air a shorter version as a symbol of the 'No War Campaign'. In the song, an imitative word 'Zawawa' is repeated 66 times, because of this, it is often called 'Zawawa'. Moriyama often called "Satokibi Batake" 'Zawawa' as a joke. Her 1969 recording of "Kinjirareta koi" ("Unpermitted Love") sold over one million copies, and was awarded a gold disc. A more recent hit song is "Nada Sōsō," a poem set to music by Begin, and sung by Rimi Natsukawa. Some of her songs, such as "Kono hiroi nohara ippai" and "Dona dona", now appear in school textbooks. She sang a theme song at Nagano Olympics opening ceremony in 1998. Inspired by "Satokibi Batake", a TV drama called Satokibi Batake no uta (Song of the Sugarcane field) was made. Akashiya Sanma takes the lead role as a soldier who refused to kill. Nada Sōsō' also features in a TV program. Nada Sōsō means teardrops in Okinawan. The song describes the experience of being unable to meet the person you love most. The song may refer to the death of Moriyama's brother. (en)
- Ryoko Moriyama (森山良子 Moriyama Ryōko) (lahir 18 Januari 1948) adalah penyanyi jazz dan lagu daerah asal Jepang. Ayahnya adalah Hisashi Moriyama, pelopor musik jazz Jepang. Putranya bernama , seorang penyanyi. Sepupunya yang bernama juga merupakan seorang musisi. Moriyama memulai pada tahun 1967 dengan singel Kono Hiroi Nohara Ippai (Lapangan Penuh Cinta). Kemudian, ia aktif membuat lagu-lagu laris, seperti Kinji Rareta Koi (Cinta Terlarang), Nada Sōsō, Satōkibi Batake, Anata Ga Suki De, dll. Suara Ryoko yang jernih dan kemahirannya sebagai vokalis membuat namanya dikenang sebagai salah satu penyanyi terbesar di Jepang. Ia tampil dalam berbagai pertunjukkan internasional di berbagai tempat, seperti Carnegie Hall di New York, Frankfurt, Seoul, dan di Los Angeles, sehingga ia tidak hanya tenar di Jepang. Pada tahun 1998, ia menyanyikan lagu tema Asu Koso Kodomotachi Ga... pada pembukaan Olimpiade Musim Dingin di Nagano, dan disiarkan ke seluruh dunia. Pada tahun yang sama, ia memperoleh hadiah penyanyi terbaik, penghargaan emas, dan hadiah lirik pada Japan Record Award ke-44. Pada tahun 2004, ia merilis album "The Jazz Singer" pada bulan Mei, dan menyelenggarakan "Ryoko Moriyama US Jazz Live Tour 2004". Pada tahun 2006, ia merilis dua album dan sebuah singel. Ia juga menyelenggarakan konser nasional sebagai peringatan 40 tahun kariernya di dunia musik. (in)
- Ryōko Moriyama (森山 良子), née le 18 janvier 1948, est une chanteuse et actrice japonaise. (fr)
- 모리야마 료코(일본어: 森山 良子, 1948년 1월 18일 ~ )는 일본의 가수이자 배우다. 본명을 사용한다. 도쿄도 출생으로, 샌프란시스코 태생의 재즈 트럼펫 연주자인 아버지 모리야마 히사시 (森山久)와 재즈 가수였던 어머니 아사다 요코 (浅田陽子) 사이에서 태어났다. 재즈 뮤지션인 부모의 영향으로 집에는 재즈 레코드 판이 가득했고, 서양 음악을 들으며 성장했기에 중학생 무렵부터 재즈 가수를 목표로 했다. 모리야마는 학창 시절, 선배이자 영화 감독 쿠로사와 아키라의 아들 쿠로사와 히사오 (黒澤久雄)의 영향으로 포크를 접하게 된다. 1966년 당시 히사오는 '더 브로드 사이드 포'라는 포크 밴드를 만들어 〈젊은이들〉(若者たち)라는 곡을 히트시킨 유명인이었다. 모리야마는 그 무렵 히사오에게 미국의 인기있는 포크 가수 존 바에즈의 앨범을 받게 되고, 그것을 계기로 포크 송에 흥미를 갖게 된다. 1967년 1월, 존 바에즈는 콘서트를 위해 도쿄에 방문하였으며, 모리야마는 콘서트 시작 전에 분장실에 방문하여 바에즈와 이야기 할 기회를 갖는다. 바에즈는 모리야마와의 대화 중 그녀가 자신의 노래를 부를 수 있음을 알게 되었고, 그 자리에서 노래를 불러보라 권했다. 모리야마의 노래를 들은 직후, 바에즈는 그녀를 무대 오프닝에 올리는 판단을 한다. (직후 쿠로사와에게 소개를 받은 프로듀서는 그녀를 "일본의 존 바에즈"로 데뷔시키려 한다.) 모리야마는 이후에 예정되어 있던 콘서트 TV 중계에도 출연하며 전국적으로 얼굴을 알린다. 콘서트 이후, 모리야마는 긴자에서 30분 정도의 시간동안 〈이 넓은 들판 가득〉(この広い野原いっぱい 코노히로이노하라잇파이[*])라는 곡을 만들어 내었으며, 당시 인연이 닿아 출연하고 있던 라디오 프로그램에 소개하게 되고 청취자들로부터 큰 반향을 얻었다. 결국 1967년 2월, 모리야마는 쿠로사와 프로덕션을 통해 포크 가수로 데뷔했다. 1960년대 후반부터 70년대에 걸쳐 히트곡을 많이 불렀으며, 중간에 출산으로 인해 활동을 중단한 시기가 있었으나 1972년에 복귀했다. 1998년 나가노 올림픽 개막식에서 어린이들과 함께 나가노 올림픽 스타디움에서 주제가를 불렀으며, 이 모습은 전세계로 방영되었다. 1998년부터 2000년 사이에 여러 음반들에서 공개된 〈눈물이 주룩주룩〉(なだそうそう 나다소소[*])이 화제를 불러일으켜 2002년의 제44회 일본레코드대상에서 작사상을 수상했으며, 2006년의 48회 대상에서도 특별상을 수상했다. 또한 2001년 발표한 〈〉(さとうきび畑 사토키비바타케[*]) 역시 제44회 일본레코드대상에서 최우수가창상을 수상했다. 여배우로서는 1985년 TBS에서 방송되었던 《금요일의 아내들에게 3》에서 처음으로 드라마 출연을 했으며, 2002년 《아버지》(TBS), 2004년 《부부.》 등에 출연하며 활동을 이어갔다. 자식이 둘 있는데, 장녀 모리야마 나호 (森山奈歩, 1971년 ~ )는 첫 번째 남편과의 사이에서 태어났으며, 전 남편과는 75년에 이혼해 양육권을 모리야마 료코가 가졌다. 나호는 여성 듀오 의 멤버로 1999년 가입해 2005년까지 활동했고, 2006년 10월 일본의 희극인 와 결혼해 2009년 여자 아이를 낳았다. 두 번째 남편 제임스 타키 (ジェームス滝)로부터 장남 모리야마 나오타로 (1976년 ~ )를 낳았고, 아들 역시 뮤지션으로 활동하고 있다. 장녀 나호가 나오타로의 매니저를 맡고 있다. (ko)
- 森山 良子（もりやま りょうこ、1948年（昭和23年）1月18日 - ）は、日本・東京都世田谷区出身の歌手、女優。1969年「禁じられた恋」のミリオンセラーヒットでNHK紅白歌合戦に初出場し以後10回出場。2006年度（平成18年）芸術選奨文部科学大臣賞受賞。平成20年秋紫綬褒章受章。 (ja)
- Ryoko Moriyama (森 山 良 子, Ryoko Moriyama?), (nascida em 18 de janeiro de 1948) é uma cantora japonesa de jazz e folk. Seu pai é , um dos pioneiros do jazz japonês. Seu filho Naotaro Moriyama é um cantor. Seu primeiro primo também é músico. Ela é conhecida como a versão japonesa de “Joan Baez”, ou a rainha do folk colegial. Suas músicas tendem a não se tornar best-sellers, mas a sua canção mais famosa é "Satokibi Batake". Esta música é sobre uma tragédia durante a Batalha de Okinawa. A versão completa da canção é de 10 minutos. Quando essa música foi lançada, ela foi pensada ser demasiada longa para tocar na programação da rádio, mas agora a música é muito popular no Japão. Todo verão, a rádio NHK emite uma versão mais curta, como símbolo da Campanha “Não à Guerra”. Na canção, uma palavra imitativa “Zawawa” é repetido 66 vezes, por isso, é muitas vezes chamado de “Zawawa”. Sua gravação de 1969 de "Kinijirareta koi" ("Amor ilícito") vendeu mais de um milhão de cópias e foi premiado com um disco de ouro. A canção mais recente é "Nada Soso", um poema musicado por Begin (banda), e cantada por Rimi Natsukawa. Algumas de suas canções, como "Kono Hiroi Nohara Ippai" e "Dona Dona", agora aparecem nos livros escolares. Inspirado por "Satokibi Batake", um drama de TV chamado Satokibi Batake no Uta (Canção do canavial) foi feito. Akashiya Sanma faz o papel principal como um soldado que se recusou a matar. Nada Soso, também apareceu em um programa de TV. Nada Soso significa “lágrimas” no dialeto de Okinawa. A canção descreve a experiência de ser incapaz de encontrar a pessoa que você ama. A música pode referir-se à morte do irmão de Moriyama. (pt)
- 森山 良子 （もりやま りょうこ）（1948年1月18日－），日本女歌手、演員。東京都人，美國出生，為當地的琉球人第二代，後移居日本。2006年，獲得日本；2008年獲頒紫綬褒章。長女為前音樂家。長男則是創作歌手森山直太朗。 (zh)
|
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)