rdfs:comment
| - Sárbogárd [šárbogárd] (německy Bochart, srbsky Шарбогард, Šarbogard) je město v Maďarsku na jihu župy Fejér. Nachází se asi 30 km jihovýchodně od Székesfehérváru a je správním městem stejnojmenného okresu. V roce 2018 zde žilo 11 937 obyvatel. Podle údajů z roku 2011 zde bylo 82,5 % obyvatel maďarské a 2 % romské národností. (cs)
- Sárbogárd [ŝArbogard] estas urbo en Hungario en regiono Meza Transdanubio, en departemento Fejér, en Distrikto Sárbogárd, kies centro ĝi estas. En la loknomo sár signifas koto, Bogárd estis familia nomo de peĉenega nobelo. (eo)
- Sárbogárd (German: Bochart) is a town in Fejér county, Hungary. The town is at the intersection of important railroad routes in Hungary: this is where electrified routes from Balaton and Pécs merge with non-electrifed railways from Baja and Szekszárd. A double electrified track runs from Sárbogárd to Budapest allowing MÁV trains to provide quick access to the capital. (en)
- Sárbogárd is een plaats (város) en gemeente in het Hongaarse comitaat Fejér. Sárbogárd telt 13 267 inwoners (2007). (nl)
- Sárbogárd è una città dell'Ungheria di 13.432 abitanti (dati 2001). È situata nella provincia di Fejér. (it)
- Sárbogárd é uma cidade da Hungria, situada no condado de Fejér. Tem 189,33 km² de área e sua população em 2019 foi estimada em 11.937 habitantes. (pt)
- Sárbogárd är en stad i provinsen Fejér i Ungern. Orten är en järnvägsknut. En dubbelspårig bana går härifrån till Budapest. (sv)
- 沙爾博加德是匈牙利的城鎮,位於該國中部,由費耶爾州負責管轄,面積189.34平方公里,每年平均降雨量560毫米,2011年人口12,549,其中約五成居民信奉天主教。 (zh)
- Sárbogárd (deutsch: Bochart) ist eine Stadt mit etwa 12.600 Einwohnern im gleichnamigen Kleingebiet Sárbogárd, dessen Verwaltungssitz sie ist, in Ungarn. Sie liegt im Komitat Fejér auf einer Höhe von etwa 131 Metern über dem Meeresspiegel in der Pannonischen Tiefebene. Etwa 35 Kilometer in westlicher Richtung erstreckt sich das nordöstliche Ufer des Balaton und etwa 24 Kilometer östlich von Sárbogárd verläuft die steil vom Norden zum Süden hin fließende Donau. Eine berühmte Persönlichkeit der Kleinstadt ist der Maler , der 1844 in Sárbogárd geboren wurde. (de)
- Située à une cinquantaine de kilomètres à l’est du lac Balaton, Sárbogárd est une ville hongroise qui compte, en 2007 , 13 500 habitants et relève du département de Fejér, dans le Mezőföld. L'agglomération se trouve au point de jonction de routes importantes, notamment la grande route numéro 63 qui permet de l'approcher depuis Székesfehérvár et Szekszárd. La ligne de chemin de fer de Budapest à Pécs et à Bátaszék-Baja se ramifie sur son territoire. Elle bénéficie d’une jonction ferroutière avec Székesfehérvár et Dunaújváros. (fr)
- Sárbogárd (niem. Bochart, serb. Šarbogard / Шарбогард) – miasto na Węgrzech, na środkowym Zadunaju w Komitacie Fejér, siedziba władz powiatu Sárbogárd. Jest czwartym co do wielkości miastem komitatu i największym miastem pod względem powierzchni na całym Zadunaju. (pl)
- Шарбогард (венг. Sárbogárd, нем. Bochart) — город в Венгрии, административный центр в составе медье Фейер. Расположен на высоте около 131 м над уровнем моря на Паннонской равнине. Примерно в 35 км к западу от северо-восточного берега озера Балатон и примерно в 24 км к востоку от Шарбогарда тянется берег Дуная. (ru)
|