| rdfs:comment
| - Das Weinbaugebiet von Saint-Émilion (AOC) zählt zu den bekanntesten und berühmtesten im Südwesten Frankreichs. Innerhalb des Weinbaugebiets Bordelais bildet Saint-Émilion – zusammen mit Pomerol – das Kerngebiet des „Rechten Ufers“ der Gironde und der Dordogne; nach der Stadt Libourne auch Libournais genannt. (de)
- Le saint-émilion est un vin rouge français d'appellation d'origine contrôlée (appellation d'origine protégée au niveau européen) produit autour de la ville de Saint-Émilion (Gironde). Il fait partie du vignoble de Bordeaux. Située dans le Libournais, une importante région viticole, la juridiction de Saint-Émilion est inscrite au Patrimoine mondial de l'UNESCO. (fr)
- Saint-Émilion designa una Appellation d'Origine Contrôlée (AOC), in vigore nella regione di Saint-Émilion, facente parte dei vini di Bordeaux. (it)
- サン＝テミリオン （Saint-émilion）は、ボルドーワインの1つ。 (ja)
- Saint-Émilion is een wijnstreek op de rechteroever van de Dordogne, nabij Libourne. (nl)
- Saint-Émilion es el nombre de un vino producido en el municipio homónimo, siendo una de las principales zonas de vino tinto de Burdeos junto con Médoc, Graves y Pomerol. La región es mucho más pequeña que el Médoc y queda junto a Pomerol. Se encuentra en el , y se corresponde con la AOC Saint-Émilion. La jurisdicción de Saint-Émilion está inscrita en la lista del Patrimonio mundial de la Unesco. Château Ausone y Château Cheval Blanc son los dos únicos vinos actualmente clasificados como Premiers grands crus classes A. Luego hay 13 Premiers grands crus classés B: (es)
- Saint-Émilion is an appellation d'origine contrôlée (AOC) for wine in the Bordeaux wine region of France, where it is situated in the Libourne subregion on the right bank of the Dordogne. As a cultural landscape demonstrating a long, living history of wine-making (dating from Roman times), Saint-Émilion was registered as a UNESCO World Heritage Site in 1999. The wines of Saint-Émilion are typically blended from different grape varieties, the three main ones being Merlot (60% of the blend), Cabernet Franc (nearly 30%) and Cabernet Sauvignon (around 10%). (en)
- Saint-Émilion är en appellation i Bordeaux för röda viner, belägen runt staden Saint-Émilion. Viner från Saint-Émilion (och övriga viner från Libourne eller "högra stranden" i Bordeaux) skiljer sig från dem från Médoc ("vänstra stranden") genom att man har mindre Cabernet Sauvignon och mera Merlot. En viss andel Cabernet Franc ingår också. Vinerna är till sin karaktär något mjukare och rundare än vinerna från distrikt på den västra stranden. Jordmånen har en hög halt av kalksten. Bäst viner produceras kring själva staden Saint-Émilion och enklare viner produceras närmare floden Dordogne. Vanliga karaktärsdrag för vinerna från St-Émilion är söt, torkad frukt. (sv)
|
| has abstract
| - Das Weinbaugebiet von Saint-Émilion (AOC) zählt zu den bekanntesten und berühmtesten im Südwesten Frankreichs. Innerhalb des Weinbaugebiets Bordelais bildet Saint-Émilion – zusammen mit Pomerol – das Kerngebiet des „Rechten Ufers“ der Gironde und der Dordogne; nach der Stadt Libourne auch Libournais genannt. (de)
- Saint-Émilion es el nombre de un vino producido en el municipio homónimo, siendo una de las principales zonas de vino tinto de Burdeos junto con Médoc, Graves y Pomerol. La región es mucho más pequeña que el Médoc y queda junto a Pomerol. Se encuentra en el , y se corresponde con la AOC Saint-Émilion. La jurisdicción de Saint-Émilion está inscrita en la lista del Patrimonio mundial de la Unesco. Sus 5400 hectáreas representan el 67,5% de la superficie total de las comunas productoras (Saint-Émilion, Saint-Christophe-des-Bardes, Saint-Hippolyte, Saint-Étienne-de-Lisse, Saint-Laurent-des-Combes, Saint-Pey-d’Armens, Saint-Sulpice-de-Faleyrens, Vignonet, y una parte de la comuna de Libourne) y el 6% del conjunto del viñedo de Burdeos. Como en Pomerol y las otras denominaciones de la orilla derecha de la Gironda, las principales variedades vitíferas usadas son merlot (60% de las vides) y cabernet franc, (alrededor del 30%) usándose también cantidades relativamente pequeñas de cabernet sauvignon (alrededor del 10%) en algunos châteaux. Los vinos de Saint-Émilion no se incluyeron en la clasificación de Burdeos de 1855. La primera clasificación formal en Saint-Émilion se hizo en 1955. A diferencia de la clasificación de 1855, se revisa con regularidad. Château Ausone y Château Cheval Blanc son los dos únicos vinos actualmente clasificados como Premiers grands crus classes A. Luego hay 13 Premiers grands crus classés B:
*
*
*
*
*
*
*
*
*
*
*
*
* Y, además, 47 grands crus classés. Hay una serie de viñedos están clasificados como Grand Cru. (es)
- Le saint-émilion est un vin rouge français d'appellation d'origine contrôlée (appellation d'origine protégée au niveau européen) produit autour de la ville de Saint-Émilion (Gironde). Il fait partie du vignoble de Bordeaux. Située dans le Libournais, une importante région viticole, la juridiction de Saint-Émilion est inscrite au Patrimoine mondial de l'UNESCO. (fr)
- Saint-Émilion is an appellation d'origine contrôlée (AOC) for wine in the Bordeaux wine region of France, where it is situated in the Libourne subregion on the right bank of the Dordogne. As a cultural landscape demonstrating a long, living history of wine-making (dating from Roman times), Saint-Émilion was registered as a UNESCO World Heritage Site in 1999. Its 5,400 hectares (13,000 acres) represent 67.5% of the total area of wine-producing communes (Saint-Émilion, Saint-Christophe-des-Bardes, Saint-Hippolyte, Saint-Étienne-de-Lisse, Saint-Laurent-des-Combes, Saint-Pey-d’Armens, Saint-Sulpice-de-Faleyrens, Vignonet, and a part of the Libourne commune) and 6% of the total Bordeaux vineyard. The wines of Saint-Émilion are typically blended from different grape varieties, the three main ones being Merlot (60% of the blend), Cabernet Franc (nearly 30%) and Cabernet Sauvignon (around 10%). (en)
- Saint-Émilion designa una Appellation d'Origine Contrôlée (AOC), in vigore nella regione di Saint-Émilion, facente parte dei vini di Bordeaux. (it)
- サン＝テミリオン （Saint-émilion）は、ボルドーワインの1つ。 (ja)
- Saint-Émilion is een wijnstreek op de rechteroever van de Dordogne, nabij Libourne. (nl)
- Saint-Émilion är en appellation i Bordeaux för röda viner, belägen runt staden Saint-Émilion. Viner från Saint-Émilion (och övriga viner från Libourne eller "högra stranden" i Bordeaux) skiljer sig från dem från Médoc ("vänstra stranden") genom att man har mindre Cabernet Sauvignon och mera Merlot. En viss andel Cabernet Franc ingår också. Vinerna är till sin karaktär något mjukare och rundare än vinerna från distrikt på den västra stranden. Jordmånen har en hög halt av kalksten. Bäst viner produceras kring själva staden Saint-Émilion och enklare viner produceras närmare floden Dordogne. Vanliga karaktärsdrag för vinerna från St-Émilion är söt, torkad frukt. Appellationen omfattar 5 400 hektar och gränsar till vindistriktet Pomerol i väst, och till de fyra så kallade Saint-Émilion-satelliterna i norr: Saint-Georges-Saint-Émilion, Montagne-Saint-Émilion, Lussac-Saint-Émilion och Puisseguin-Saint-Émilion. De fyra satellitappellationerna framställer viner i liknande stil, men ofta av något enklare karaktär och därmed även lägre pris. (sv)
|
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)
