rdfs:comment
| - Der Flughafen Santa Maria (portugiesisch Aeroporto de Santa Maria) ist ein Flughafen auf der portugiesischen Azoreninsel Santa Maria in der Nähe der Stadt Vila do Porto. Er wurde anfangs als Militärstützpunkt von den United States Army Air Forces verwendet und nach dem Zweiten Weltkrieg an Portugal abgegeben. Ab dem 5. August 1947 flog die Vorläuferin der SATA Air Açores ab hier andere Flughäfen auf den Azoren an. (de)
- El Aeropuerto de Santa María (en portugués: Aeroporto de Santa Maria) (IATA: SMA, OACI: LPAZ) es un pequeño aeropuerto situado en el municipio de Vila do Porto, que se encuentra en la Isla de Santa María, dentro del archipiélago de las Azores. Es, de todos los aeropuertos ubicados en estas islas, el que dispone de la pista más larga, con 3,048 metros de longitud. Antiguamente el avión supersónico Concorde hacía escala en este aeropuerto en sus rutas entre Europa y América. (es)
- L'aéroport de Santa Maria (code IATA : SMA • code OACI : LPAZ) est situé près de Vila do Porto, la principale agglomération de l'île. C'est l'aéroport le plus à l'est des Açores. Il a été construit par les États-Unis et a servi de base aérienne jusqu'à la fin de la Seconde Guerre mondiale. En 2008, cet aéroport est utilisé particulièrement comme escale technique. (fr)
- Santa Maria Airport (IATA: SMA, ICAO: LPAZ) is an international airport located 5 km (3.1 mi) west northwest of the urbanized area of Vila do Porto on the island of Santa Maria, in the Portuguese autonomous region of the Azores. A principal hub in transatlantic travel until the end of the 20th century, it was constructed at the start of the Second World War to protect convoys by American troops who were ceded authority until its end. From this period on, the airfield took on a commercial role, reinforced by inter-island travel and connections to Europe, resulting in its obtaining the communication duties for the North Atlantic sector of the airspace corridor. (en)
- L'aeroporto di Santa Maria è un aeroporto portoghese sito nell'isola di Santa Maria nella regione autonoma delle Azzorre, a 5 km a ovest della città di Vila do Porto. Principale hub nei viaggi transatlantici fino alla fine del XX secolo, fu costruito all'inizio della seconda guerra mondiale per assicurare la protezione ai convogli di truppe degli Stati Uniti d'America ai quali fu ceduta la competenza fino alla fine della guerra. Da quel momento in avanti l'aeroporto assunse un ruolo commerciale, rafforzato dai viaggi fra le isole e dai collegamenti con l'Europa, ottenendo il servizio di comunicazione aerea come corridoi aereo per il settore del Nord Atlantico. (it)
- O Aeroporto de Santa Maria (código IATA: SMA, código OACI: LPAZ) é um aeroporto civil localizado na freguesia da Vila do Porto, concelho da Vila do Porto, na ilha de Santa Maria, nos Açores. Com três pistas, tem umas das pistas mais extensa de entre as do arquipélago, com 3 048 metros de comprimento, ficando à sua frente a pista do Aeroporto Internacional das Lajes, na Ilha Terceira. Neste aeroporto está instalado o centro de operações de controlo de tráfego aéreo na FIR Oceânica de Santa Maria. (pt)
- Port lotniczy Santa Maria (IATA: SMA, ICAO: LPAZ) – port lotniczy położony w miejscowości Vila do Porto, na wyspie Santa Maria, na Azorach. (pl)
- Аеропорт Санта-Марія (IATA: SMA, ICAO: LPAZ) - міжнародний аеропорт, розташований за 5 км (3,1 милі) на північний захід від урбанізованої зони Віла-ду-Порту на острові Санта-Марія в португальському автономному регіоні Азорські острови. Основний центр трансатлантичних подорожей до кінця 20-го століття, він був побудований на початку Другої світової війни для захисту конвоїв американських військ, яким передані повноваження до її кінця. З цього періоду аеродром набув комерційної ролі, посиленої міжострівними подорожами та сполученнями з Європою, що призвело до того, що він отримав обов’язки зв’язку для північноатлантичного сектора повітряного простору. (uk)
|