| rdfs:comment
| - Santa Teresa és un barri a la zona central de la ciutat de Rio de Janeiro, al Brasil. Té una ubicació única, a la part alta d'una carena entre el les àrees de Rio Sud i Centre, que promou una visió privilegiada d'aquestes àrees. Així com amb els districtes veïns Catete i Glòria, que es coneix pels edificis històrics del segle xix, i les elegants mansions construïdes fins als anys 40, però la principal diferència és que el barri va ser l'última ciutat en fer ús de petits vehicles lleugers sobre rails, els tramvies o bondinhos que circulen pels seus carrers. També limita amb els barris de Laranjeiras, Cosme Velho, Catete, Alto da Boa Vista i Rio Comprido a la Zona nord i centre, Catumbi, Lapa i Cidade Nova, a la Zona Central. (ca)
- Santa Teresa (in älterer Schreibweise auf Portugiesisch auch Santa Tereza) ist ein auf einem Hügel gelegener, zentraler Stadtteil der Zona Central von Rio de Janeiro. Er ist bekannt für seine engen, kurvigen Straßen und insbesondere bei Künstlern und Touristen beliebt. (de)
- Santa Teresa est un quartier sur les hauteurs de la Zone Centrale de Rio de Janeiro. Il prend son nom du couvent des Carmélites dédié à Santa Teresa d'Avila. Il connut un grand essor au XIXe siècle et continue à ce jour de présenter un grand intérêt artistique, culturel et touristique. L'image du quartier est fortement associée au bonde elétrico (prononcez bôndji à Rio) qui en parcourt les axes principaux et le relie au centre. Santa Teresa est bordé par les quartiers de Centro, Lapa, Cidade Nova, Rio Comprido et Catumbi dans la Zone Centrale, Laranjeiras, Cosme Velho, Botafogo, Catete, Gloria dans la zone sud, et Alto da Boa Vista dans la Zone Nord. Son indice de développement humain (IDH) était de 0.878 en 2000. (fr)
- Santa Teresa è un quartiere (bairro) della zona centrale della città di Rio de Janeiro in Brasile. (it)
- Santa Teresa är en stadsdel i Rio de Janeiro, Brasilien. Den är belägen på toppen av höjden Santa Teresa nära Rios centrum och är känd för sina vindlande trånga gator vilket utgör en turistattraktion. Stadsdelens ursprung står att finna i klostret Santa Teresa byggt 1750 på höjden Desterro. Vid sekelskiftet 1900 var det en stadsdel för överklassen vilket syna på de stora utsmyckade byggnaderna. Området är även Rio de Janeiros bohemiska område där många konstnärer levt och verkat. 1896 gjordes Carioca-akvedukten om till en bro för Santa Teresa-spårvägen (bondinho). (sv)
- Santa Teresa es un barrio del municipio de Río de Janeiro, Brasil, que se caracteriza por el gran número de artistas que viven allí, en contraposición con la cantidad de personas instaladas en las favelas (asentamientos informales) que circundan la zona. El barrio tiene como ícono distintivo el bondinho (el último tren eléctrico que circula en todo Brasil) que cruza los Arcos de Lapa, antiguo acueducto carioca que hoy sirve como ruta del tren que sube por el morro (cerro) para internarse en Santa Teresa. (es)
- Santa Teresa (Portuguese pronunciation: [ˈsɐ̃tɐ teˈɾezɐ]) is the name of a neighborhood in the city of Rio de Janeiro, Brazil. It is located on top of the Santa Teresa hill, by the centre of Rio, and is famous for its winding, narrow streets which are a favourite spot for artists and tourists. (en)
- Santa Teresa is een wijk in de Braziliaanse stad Rio de Janeiro en ligt op de gelijknamige heuvel. De wijk werd rond 1750 gebouwd rondom het Santa Teresaklooster en werd bewoond door het rijke deel van de bevolking. Dit is nog steeds te zien door de grote oude villa's die er te vinden zijn. In 1896 werd het omgebouwd tot brug met daarop een weg en trambaan waardoor de wijk nog beter bereikbaar werd. Sinds een tragische ontsporing op 27 augustus 2011, waarbij 6 mensen omkwamen, werd de dienst van de historische Santa Teresatram stilgelegd en wordt er aan een modernisering gewerkt. (nl)
- Santa Teresa é um bairro da Zona Central do município do Rio de Janeiro, no estado do Rio de Janeiro, no Brasil. Possui uma exclusiva localização, no alto de uma serra entre as zonas Sul e Central da cidade, que promove uma privilegiada vista para essas áreas. Assim como os bairros vizinhos Glória e Catete, é conhecido pelas construções históricas do século XIX, além de elegantes casarões construídos até os anos 1940. Mas o principal diferencial do bairro é que foi o único da cidade que manteve o bonde como meio de transporte até os dias de hoje. Além da Glória e Catete, também faz limite com os bairros de Laranjeiras, Cosme Velho, Botafogo e Humaitá na Zona Sul (sendo que esses dois últimos apenas por montanhas florestais, sem acesso); Alto da Boa Vista, na Zona Norte; e Centro, Lapa, Rio (pt)
- Санта-Тереза (порт. Santa Teresa) — один из районов Рио-де-Жанейро, расположенный в города. Он находится на вершине холма Санта-Тереза в центре Рио-де-Жанейро и славится своими извилистыми и узкими улицами, пользующимися особенной популярностью у художников и туристов. Район вырос вокруг Монастыря Санты-Терезы, построенного в 1750-е годы на холме Дестерру. В конце XIX и начале XX века здесь обитали представители высших слоёв бразильского общества, о чём свидетельствуют великолепные особняки, многие из которых сохранились до нынешнего времени. (ru)
|
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)