rdfs:comment
| - Sasolburg ist eine Industriestadt im äußersten Norden der Provinz Freistaat in Südafrika. 2011 hatte der Ort 30.699 Einwohner;. das benachbarte Township hatte 82.339 Einwohner. (de)
- Sasolburg es un importante pueblo industrial en la en el extremo norte de la provincia Estado Libre de Sudáfrica. Sasolburg es asimismo subdivida en tres áreas: Sasolburg propiamente dicho, Vaalpark (un grupo de suburbios cercanos afluentes ubicados casi a 5 km al norte de Sasolburg CBD) y Zamdela (un 'township', área antiguamente designada para los pobladores negros). La mayoría de los habitantes de raza blanca de Sasolburg hablan afrikáans como idioma principal, a la vez que los negros hablan sesotho como primera lengua. La corporación Sasol ha desarrollado infraestructura para Sasolburg, como una piscina de medidas olímpicas.[cita requerida] (es)
- Sasolburg est une grande ville industrielle de la province de l'État-Libre en Afrique du Sud. Elle fut fondée en 1954 pour les employés de Sasol, une importante et stratégique entreprise sud-africaine de l'industrie chimique. Elle fait partie du triangle industriel du Vaal au côté des villes de Vereeniging et Vanderbijlpark. (fr)
- Sasolburg is a large industrial city within the Metsimaholo Local Municipality in the far north of the Free State province of South Africa. Sasolburg is further sub-divided into three areas: Sasolburg proper, Vaalpark (a more affluent cluster of suburbs located about 5 km north of the Sasolburg CBD) and Zamdela (a township). Most white residents of Sasolburg speak Afrikaans as a first language, while most black people speak Sesotho as a first language. The Sasol corporation has sponsored infrastructural developments in Sasolburg, such as an Olympic size swimming pool. (en)
- Sasolburg è una città del Sudafrica, nella provincia del Free State. Ha una popolazione di circa 22.000 abitanti. (it)
- Sasolburg – miasto w Południowej Afryce, w prowincji Orania. W 2000 r. miasto zamieszkiwało 21 440 osób. Miasto uzyskało prawa miejskie w 1967 roku. W tym mieście rozwinął się przemysł chemiczny, naftowy oraz przetwórczy. (pl)
- Sasolburg is een industriestad in de Zuid-Afrikaanse provincie Vrijstaat.Sasolburg telt ongeveer 31.000 inwoners. Sasolburg is (samen met de andere industriestad Secunda die in de buurt ligt) in 1954 gesticht als vestigingsplaats van Sasol, de Suid-Afrikaanse Steenkool-, Olie- en Gasmaatskappy rond de kolenmijnen. De blanke bevolking van Sasolburg is grotendeels Afrikaanstalig, de zwarte bevolking spreekt grotendeels Sesotho. (nl)
- Са́солбург (африк. Sasolburg) — город в ЮАР, административный центр района Фезиле-Даби и местного муниципалитета Метсимахоло. Название в переводе с африкаанс означает «город корпорации Сасол». (ru)
- 薩索爾堡(Sasolburg)是南非的城市,位於該國東北部,由自由邦省負責管轄,面積49.82平方公里,海拔高度約1,500米,2001年人口24,568,人口密度每平方公里490人。 (zh)
|