Satan from the 7th grade (Polish: Szatan z siódmej klasy) is a 1937 children's book (or rather, a young adult book - a term which did not exist at the time of writing) by Polish writer Kornel Makuszyński. It is considered a classic in Poland, where it has remained in print for decades, whatever changes and upheavals the country passed through. It is also popular in other countries such as Israel, where two Hebrew translations were published - the translators making a considerable effort to translate the colloquial Polish of the original into up-to-date Israeli equivalents.
Attributes | Values |
---|
rdf:type
| |
rdfs:label
| - Satan de la septième classe (fr)
- Satan from the Seventh Grade (en)
- Szatan z siódmej klasy (pl)
|
rdfs:comment
| - Satan de la septième classe (en polonais : Szatan z siódmej klasy) est un livre de littérature d'enfance et de jeunesse de l'écrivain polonais Kornel Makuszyński paru en 1937. Il est considéré comme un classique en Pologne, où il est constamment réédité depuis des décennies, quels que soient les changements politiques, économiques et sociaux. (fr)
- Szatan z siódmej klasy – powieść dla młodzieży Kornela Makuszyńskiego. Głównym bohaterem jest Adam Cisowski, mądry i logicznie myślący chłopiec z żyłką detektywistyczną. Powieść opowiada o tajemnicy z czasów wojen napoleońskich – zagadce, którą Adaś, wraz z rodziną Gąsowskich, będzie musiał rozwiązać. (pl)
- Satan from the 7th grade (Polish: Szatan z siódmej klasy) is a 1937 children's book (or rather, a young adult book - a term which did not exist at the time of writing) by Polish writer Kornel Makuszyński. It is considered a classic in Poland, where it has remained in print for decades, whatever changes and upheavals the country passed through. It is also popular in other countries such as Israel, where two Hebrew translations were published - the translators making a considerable effort to translate the colloquial Polish of the original into up-to-date Israeli equivalents. (en)
|
dcterms:subject
| |
Wikipage page ID
| |
Wikipage revision ID
| |
Link from a Wikipage to another Wikipage
| |
sameAs
| |
dbp:wikiPageUsesTemplate
| |
has abstract
| - Satan de la septième classe (en polonais : Szatan z siódmej klasy) est un livre de littérature d'enfance et de jeunesse de l'écrivain polonais Kornel Makuszyński paru en 1937. Il est considéré comme un classique en Pologne, où il est constamment réédité depuis des décennies, quels que soient les changements politiques, économiques et sociaux. (fr)
- Satan from the 7th grade (Polish: Szatan z siódmej klasy) is a 1937 children's book (or rather, a young adult book - a term which did not exist at the time of writing) by Polish writer Kornel Makuszyński. It is considered a classic in Poland, where it has remained in print for decades, whatever changes and upheavals the country passed through. It is also popular in other countries such as Israel, where two Hebrew translations were published - the translators making a considerable effort to translate the colloquial Polish of the original into up-to-date Israeli equivalents. Note: The "Seventh Grade" of the title is according to the Polish educational system at the time of writing, where youngsters underwent four years of Elementary education followed by eight years of Further or High School. The book's protagonist is in the 7th grade of the latter, (11th grade in North American English-language usage) and is thus about 17 years old. (en)
- Szatan z siódmej klasy – powieść dla młodzieży Kornela Makuszyńskiego. Głównym bohaterem jest Adam Cisowski, mądry i logicznie myślący chłopiec z żyłką detektywistyczną. Powieść opowiada o tajemnicy z czasów wojen napoleońskich – zagadce, którą Adaś, wraz z rodziną Gąsowskich, będzie musiał rozwiązać. (pl)
|
gold:hypernym
| |
prov:wasDerivedFrom
| |
page length (characters) of wiki page
| |
foaf:isPrimaryTopicOf
| |
is Link from a Wikipage to another Wikipage
of | |
is Wikipage redirect
of | |
is foaf:primaryTopic
of | |