rdfs:comment
| - Modrásek očkovaný (Phengaris teleius) je druh motýla rodu . Je to denní motýl, který se vyznačuje složitým životním cyklem a je považován za predátora. Je krátkověký a jeho potomci se líhnou jen jednou ročně. (cs)
- Der Helle Wiesenknopf-Ameisenbläuling (Phengaris teleius, Syn.: Maculinea teleius, Glaucopsyche teleius) ist ein Schmetterling (Tagfalter) aus der Familie der Bläulinge (Lycaenidae). Die Art wird auch als Großer Moorbläuling bezeichnet und zählt zu den myrmekophilen Arten. (de)
- Phengaris teleius Phengaris teleius « Azuré de la sanguisorbe »ou « Argus strié »ou « Télégone »(Phengaris teleius). Espèce Phengaris teleius(Bergsträsser, 1779) Statut de conservation UICN NT : Quasi menacé Statut CITES Annexe II , Rév. du 04-02-1977 Phengaris teleius L’Azuré de la sanguisorbe ou Argus strié ou Télégone (Phengaris teleius ou Glaucopsyche teleius ou Maculinea teleius) est une espèce de lépidoptères (papillons) de la famille des Lycaenidae, de la sous-famille des Polyommatinae et du genre Phengaris. (fr)
- The scarce large blue (Phengaris teleius) is a species of butterfly in the family Lycaenidae. It is found in Austria, Slovenia, Croatia, the Czech Republic, France, Georgia, Germany, Hungary, Italy, Japan, Kazakhstan, Mongolia, the Netherlands, Poland, Romania, Russia, northern Serbia, Spain, Switzerland, and Ukraine and East across the Palearctic to Japan. The species was first described by Johann Andreas Benignus Bergsträsser in 1779. (en)
- 고운점박이푸른부전나비(scarce large blue, 학명: Phengaris teleius)는 부전나비과의 나비이다. 이름과는 달리 여러 가지 색깔이 있다. 오스트리아, 슬로베니아, 크로아티아, 체코, 프랑스, 조지아, 독일, 헝가리, 이탈리아, 일본, 카자흐스탄, 몽골, 네덜란드, 폴란드, 루마니아, 러시아, 북부 세르비아, 스페인, 스위스, 우크라이나, 구북구에서 동쪽으로 일본에 이르는 여러 지역에 분포한다. 이 종은 1779년 Johann Andreas Benignus Bergsträsser에 의해 처음 기재되었다. (ko)
- Het pimpernelblauwtje (Maculinea teleius, voorheen ook wel in de geslachten Phengaris en Glaucophsyche geplaatst) is een vlinder uit de familie Lycaenidae (de kleine pages, vuurvlinders en blauwtjes). De vlinder wordt ook wel maasblauwtje genoemd. (nl)
- ゴマシジミ(胡麻小灰蝶、学名 Maculinea teleius)は、チョウ目(鱗翅目)シジミチョウ科のチョウ。裏面にゴマ状の小さな斑点がある。地域によって変異が多い。前翅長18-24mm。湿原や草原に生息し、成虫は年1回、7-9月にかけて現れる。 (ja)
- Голубянка точечная или голубянка точечная степная или голубянка совершенная (Phengaris teleius) — вид бабочек из семейства голубянки. (ru)
- Maculinea teleius är en fjärilsart som beskrevs av 1779. Maculinea teleius ingår i släktet Maculinea och familjen juvelvingar. Inga underarter finns listade i Catalogue of Life. (sv)
- Синявець Телей (Phengaris teleius) — вид денних метеликів родини синявцевих (Lycaenidae). (uk)
- Modraszek telejus (Phengaris teleius) – w stadium larwalnym drapieżny, myrmekofilny gatunek motyla z rodziny modraszkowatych, pasożyt społeczny mrówek. Zasiedla przede wszystkim tradycyjnie zagospodarowane ekosystemy łąkowe. Gąsienice żerują w kwiatostanach krwiściągu lekarskiego, a następnie kontynuują swój rozwój w gniazdach niektórych gatunków mrówek odżywiając się ich larwami. Ze względu na duże wymagania ekologiczne motyl uważany za wskaźnik dobrego stanu zachowania środowiska. Zasięg gatunku obejmuje obszar od Dalekiego Wschodu poprzez Syberię po Europę. W Polsce motyl ten podlega ochronie i spotykany jest w centralnej i południowej części kraju. Gatunek ginący w Europie, w Unii Europejskiej stanowi przedmiot ochrony w sieci Natura 2000 na mocy dyrektywy siedliskowej. W Polsce podleg (pl)
|