rdfs:comment
| - شيفراشتات (بالألمانية: Schifferstadt) هي بلدة ألمانية تقع في ألمانيا في راينلند بالاتينات. يقدر عدد سكانها بـ 19,587 نسمة . (ar)
- Schifferstadt je město v zemském okresu Rýn-Falc v německé spolkové zemi Porýní-Falc. (cs)
- Schifferstadt ist eine verbandsfreie Stadt mit rund 20.000 Einwohnern in Rheinland-Pfalz und Teil der Europäischen Metropolregion Rhein-Neckar. Die Stadt liegt im Rhein-Pfalz-Kreis und ist gemäß Landesplanung als Mittelzentrum ausgewiesen. (de)
- Schifferstadt [prononco "Ŝifaŝtat", laŭvorte "ŝipista urbo"] estas urbo en Germanio. Ĝi troviĝas en la distrikto Rhein-Pfalz de la federacia lando Rejnlando-Palatinato, tuj okcidente de Speyer kaj malmultajn kilometrojn sude de Ludwigshafen. Fine de la jaro 2020 la komunumo havis 20 432 loĝantojn. (eo)
- Schifferstadt es un municipio situado en el distrito de Rin-Palatinado, en el estado federado de Renania-Palatinado (Alemania). Su población estimada a finales de 2016 era de 19 983 habitantes. Se encuentra ubicado al sureste del estado, cerca de las ciudades de Ludwigshafen, Espira y Worms, y del río Rin, que lo separa de los estados de Hesse y Baden-Wurtemberg. Hermanada con la ciudad de La Fortuna, San Carlos, Costa Rica. (es)
- Schifferstadt est une ville allemande de l'arrondissement de Rhin-Palatinat, située dans le Land de Rhénanie-Palatinat. Se trouvant à environ 15 km au sud-ouest de Ludwigshafen. (fr)
- Schifferstadt (Palatine German: Schiwwerschdadd, Schiffaschdad, or Schiwwerschdadt) is a town in the Rhein-Pfalz-Kreis, in Rhineland-Palatinate, Germany. If not including Ludwigshafen (the district free city that is the capital of Rhein-Pfalz-Kreis), Schifferstadt is the only urban municipality in the Rhein-Pfalz-Kreis. It is situated approximately 12 km southwest of Ludwigshafen and 6 km northwest of Speyer. (en)
- Schifferstadt is een stad in de Duitse deelstaat Rijnland-Palts, gelegen in de Rhein-Pfalz-Kreis. De plaats telt 20.432 inwoners. (nl)
- シファーシュタット (独: Schifferstadt)はドイツ連邦共和国 ラインラント=プファルツ州ライン=プファルツ郡にある、連合自治体に属してはいない市。 ルートヴィヒスハーフェン・アム・ラインの南西約12km、シュパイアーの北東約6kmに位置する。 (ja)
- Schifferstadt è una città di 19.533 abitanti della Renania-Palatinato, in Germania.È il centro maggiore, ma non il capoluogo, del circondario (Landkreis) Rhein-Pfalz-Kreis (targa RP). (it)
- Schifferstadt – miasto w zachodnich Niemczech, w kraju związkowym Nadrenia-Palatynat, w powiecie Rhein-Pfalz. (pl)
- Schifferstadt é uma cidade da Alemanha localizado no distrito de Rhein-Pfalz-Kreis, estado da Renânia-Palatinado. (pt)
- Schifferstadt är en stad i Rhein-Pfalz-Kreis i förbundslandet Rheinland-Pfalz i Tyskland. (sv)
- Шифферштадт (нем. Schifferstadt) — город в Германии, в земле Рейнланд-Пфальц. Входит в состав района Рейн-Пфальц. Население составляет 19 375 человек (на 31 декабря 2010 года). Занимает площадь 28,04 км². Официальный код — 07 3 38 025. (ru)
- Шифферштадт (нім. Schifferstadt) — місто в Німеччині, розташоване в землі Рейнланд-Пфальц. Входить до складу району Рейн-Пфальц. Площа — 28,04 км2. Населення становить 20 432 ос. (станом на 31 грудня 2020). (uk)
- 希弗施塔特(德语:Schifferstadt)是德国莱茵兰-普法尔茨州的一个市镇。总面积28.05平方公里,总人口19533人,其中男性9675人,女性9858人(2011年12月31日),人口密度696人/平方公里。 (zh)
|