| rdfs:comment
| - شيلداو (بالألمانية: Schildau) هي قرية تقع في ألمانيا في . يقدر عدد سكانها بـ 3,522 نسمة . (ar)
- Schildau, eine ehemals selbstständige Stadt, ist seit dem 1. Januar 2013 ein Ortsteil der Stadt Belgern-Schildau im Landkreis Nordsachsen im Freistaat Sachsen. Der Ort ist als Gneisenaustadt (1952–2012) und neben Schilda als möglicher Herkunftsort der literarischen Schildbürger bekannt. (de)
- Schildau estas eksa urba komunumo en Germanio, kiu la 1-an de januaro 2013 kun la najbara urba komunumo Belgern kuniĝis al nova urbo Belgern-Schildau. Ĝi troviĝas en la distrikto Norda Saksio de la federacia lando Saksio. Fine de 2011 la tiam ankoraŭ memstara komunumo havis 3 522 loĝantojn. (eo)
- Schildau is a small town in the district Nordsachsen, in the Free State of Saxony, Germany. It is located 12 km southwest of Torgau and 40 km east of Leipzig. Since 1 January 2013, it is part of the town Belgern-Schildau. (en)
- Schildau est une ville de Saxe (Allemagne), située dans l'arrondissement de Saxe-du-Nord, dans le district de Leipzig. Avec effet au 1er janvier 2013, elle a fusionné avec Belgern sous le nom de Belgern-Schildau. (fr)
- Schildau è una frazione della città tedesca di Belgern-Schildau. (it)
- Schildau is ortsteil en voormalige stad van de Duitse stad Belgern-Schildau in Saksen. Schildau ligt zuidwestelijk van Torgau aan de noordrand van de en is bijna volledig door bos omgeven. Op 1 januari 2013 fuseerde Schildau, die tot dan toe bestond uit de ortsteilen Schildau, Sitzenroda, Probsthain, Kobershain en Taura, met Belgern. (nl)
- Шильдау (нем. Schildau) — составная часть (район) города Бельгерн-Шильдау в немецкой федеральной земле Саксония. Вплоть до 1 января 2013 года имел статус самостоятельной общины, и был подчинён административному округу Лейпциг. Входит в состав района Северная Саксония. Население составляет 3554 человека (на 31 декабря 2010 года). Занимает площадь 74,60 км². Официальный код — 14 3 89 260. Город Шильдау подразделялся на 5 городских районов. (ru)
- Schildau – dzielnica miasta Belgern-Schildau w Niemczech, w kraju związkowym Saksonia, w powiecie Nordsachsen. Do 29 lutego 2012 należała do okręgu administracyjnego Lipsk. Do 31 grudnia 2012 samodzielne miasto. 1 stycznia 2013 miasto zostało połączone z miastem Belgern tworząc nowe miasto Belgern-Schildau. Schildau leży ok. 12 km na południowy zachód od Torgau i ok. 40 km na wschód od Lipska. W latach 1697-1706 i 1709-1763 Schildau wraz z Elektoratem Saksonii było połączone unią z Polską, a w latach 1807-1815 wraz z Królestwem Saksonii unią z Księstwem Warszawskim. (pl)
- Шільдау (нім. Schildau) — місто у Німеччині, у землі Саксонія. Підпорядковане адміністративному округу Лейпциг. Входить до складу району Північна Саксонія. Населення — 3 554 особи (на 31 грудня 2010). Площа — 74,60 км². Офіційний код — 14 3 89 260. (uk)
- 席尔道（德语：Schildau）是德国萨克森州北萨克森县市的一个市区。2013年1月1日前它是一个该县内的市镇。总面积74.61平方公里，总人口3522人，其中男性1796人，女性1726人（2011年12月31日），人口密度47人/平方公里。 (zh)
|
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)