rdfs:comment
| - Schwerte és un municipi del districte d'Unna a l'estat de Rin del Nord-Westfàlia, a Alemanya.Schwerte es troba a la Vall del Ruhr, a la frontera sud-oriental de la Regió del Ruhr. Al sud del municipi comença la regió muntanyosa de . (ca)
- Schwerte ist eine mittlere kreisangehörige Stadt an der Schwelle vom Ruhrgebiet zum Sauerland im Kreis Unna, in Nordrhein-Westfalen, Deutschland. (de)
- شورته (بالألمانية: Schwerte) هي بلدة ألمانية تقع في ألمانيا في أونا . يقدر عدد سكانها بـ 48,737 نسمة . (ar)
- Schwerte estas urba komunumo en Germanio. Ĝi troviĝas en la distrikto Unna de la federacia lando Nordrejn-Vestfalio. Fine de la jaro 2019 la urbo havis 46 195 loĝantojn. (eo)
- Schwerte es una ciudad situada en la región del Ruhr (Renania del Norte-Westfalia). Limita con Dortmund, la séptima mayor ciudad de Alemania. Tiene 50.000 habitantes (al 30.1.2005) y un área de 56,2 km². (es)
- Schwerte (Westphalian: Schweierte) is a town in the district of Unna, in North Rhine-Westphalia, Germany. (en)
- Schwerte est une ville de Rhénanie-du-Nord-Westphalie (Allemagne), située dans l'arrondissement d'Unna, dans le district d'Arnsberg, dans le Landschaftsverband de Westphalie-Lippe. (fr)
- シュヴェールテ (ドイツ語: Schwerte, ドイツ語発音: [ˈʃveː̯ɐtə])は、ドイツ連邦共和国ノルトライン=ヴェストファーレン州アルンスベルク行政管区のウナ郡に属す市である。 (ja)
- Schwerte (in basso tedesco Schweierte) è una città di 48.000 abitanti della Renania Settentrionale-Vestfalia, in Germania. Appartiene al distretto governativo (Regierungsbezirk) di Arnsberg ed al circondario di Unna (targa UN). Schwerte si fregia del titolo di "Media città di circondario" (Mittlere kreisangehörige Stadt). (it)
- Schwerte – niemieckie miasto położone w kraju związkowym Nadrenia Północna-Westfalia, w rejencji Arnsberg, w powiecie Unna, leżące na historycznej trasie z Kolonii do Dortmundu, w Zagłębiu Ruhry. Schwerte otrzymało prawa miejskie w 1397 r. W mieście znajduje się stacja kolejowa Schwerte. W mieście rozwinął się przemysł metalurgiczny oraz materiałów budowlanych. (pl)
- Schwerte is een stad en gemeente in de Duitse deelstaat Noordrijn-Westfalen, gelegen in de Kreis Unna. De gemeente telt 46.124 inwoners (31 december 2020) op een oppervlakte van 56,20 km². (nl)
- Schwerte är en stad i Kreis Unna i Regierungsbezirk Arnsberg i förbundslandet Nordrhein-Westfalen i Tyskland. Staden har haft anslutningen till motorvägen A1 sedan den öppnades år 1961. (sv)
- Schwerte é uma cidade da Alemanha localizado no distrito de Unna, região administrativa de Arnsberg, estado de Renânia do Norte-Vestfália. (pt)
- Шверте (нем. Schwerte) — город в Германии, в земле Северный Рейн-Вестфалия. Подчинён административному округу Арнсберг. Входит в состав района Унна. Население составляет 48259 человек (на 31 декабря 2010 года). Занимает площадь 56,2 км². Официальный код — 05 9 78 028. (ru)
- 施韦特(Schwerte)是德国北莱茵-威斯特法伦翁纳县的一个小镇。它位于鲁尔区东南边界的鲁尔河谷。它的南部是多山的地区。1975年施韦特地方政府改革后包括Schwerte、Holzen、Westhofen、Ergste、Geisecke、Villigst、Wandhofen几个区。 (zh)
- Шверте (нім. Schwerte) — місто в Німеччині, знаходиться в землі Північний Рейн-Вестфалія. Підпорядковується адміністративному округу Арнсберг. Входить до складу району Унна. Площа — 56,2 км². Населення становить 46 124 ос. (станом на 31 грудня 2020). (uk)
|