| rdfs:comment
| - El conflicte de l'Alt Karabakh de 2020 és un conflicte armat entre les forces armades azerbaidjaneses i armènies de l'Alt Karabakh. Els enfrontaments van començar en el matí del 27 de setembre de 2020 quan l'Azerbaidjan va llançar una ofensiva al llarg de la línia de contacte de l'Alt Karabakh. Totes dues parts han informat que hi havia hagut baixes militars i civils. En resposta als enfrontaments, Armènia i l'estat de facto República d'Artsakh van declarar la llei marcial i la mobilització total, mentre que l'Azerbaidjan va instaurar la llei marcial i el toc de queda. (ca)
- Η σύγκρουση του Ναγκόρνο-Καραμπάχ το 2020 είναι ένα επεισόδιο στην ένοπλη σύγκρουση μεταξύ της Αρμενίας και του Αζερμπαϊτζάν για τον έλεγχο του Ναγκόρνο Καραμπάχ (Αρτσάχ) ενός μη αναγνωρισμένου κράτους, το οποίο ανακήρυξε την ανεξαρτησία του από το Αζερμπαϊτζάν το 1991. Τους προηγούμενους μήνες οι εντάσεις στην περιοχή, ενώ τον Ιούλιο εκδηλώθηκαν συγκρούσεις. Οι συγκρούσεις ξεκίνησαν στις 27 Σεπτεμβρίου 2020, προκαλώντας γενική κινητοποίηση και θέσπιση στρατιωτικού νόμου σε αυτές τις χώρες. (el)
- La Milito en Montara Karabaĥo en 2020 estas armita konflikto inter Azerbajĝano kaj la Respubliko Montara Karabaĥo en Montara Karabaĥo. Ĝi komenciĝis la 27-an de septembro de 2020 kaj finiĝis la 10-an de novembro per interkonsento, subskribita kun perado de Rusio. (eo)
- Perang Nagorno-Karabakh 2020 adalah konflik bersenjata yang sedang berlangsung antara pasukan bersenjata dari Azerbaijan dan Armenia di Nagorno-Karabakh, selama ketegangan terbaru dalam konflik Nagorno-Karabakh yang tak kunjung reda. Bentrokan dimulai pada pagi hari tanggal 27 September 2020 di sepanjang . Kedua belah pihak mengumumkan jatuhnya korban militer dan sipil. Menanggapi bentrokan, Armenia dan Republik Artsakh menetapkan darurat militer dan mobilisasi total, sementara Azerbaijan juga menerapkan darurat militer dan jam malam. Pada 28 September, mobilisasi parsial diumumkan di Azerbaijan. (in)
- 2020年のナゴルノ・カラバフ紛争（ナゴルノ・カラバフふんそう）または第2次ナゴルノ・カラバフ戦争（紛争）（だいにじナゴルノ・カラバフせんそう/ふんそう、アルメニア語: Հայ-ադրբեջանական պատերազմ、アゼルバイジャン語: İkinci Qarabağ müharibəsi）は、コーカサス地方のアゼルバイジャンとアルメニアの係争地となっているアルツァフ共和国（ナゴルノ・カラバフ共和国）を巡る軍事衝突である。1カ月半の戦闘行為と数回にわたる停戦合意を経て、アゼルバイジャンが事実上勝利した。アルツァフ共和国は領土の大部分をアゼルバイジャンに返還し、実効支配地域は旧ナゴルノ・カラバフ自治州の領域のみとなったが、帰属の決定については将来に棚上げされた。 (ja)
- Konflikt w Górskim Karabachu (2020) (inaczej Wojna 44-dniowa) – konflikt zbrojny między Armenią i Azerbejdżanem w Górskim Karabachu, trwający od 27 września do 10 listopada 2020, kolejny wybuch nierozwiązanego konfliktu o ten region. 10 listopada weszło w życie trójstronne porozumienie kończące działania zbrojne. (pl)
- حرب مرتفعات قرة باغ 2020 أسماها الأذريون باسم عملية القبضة الحديدية (بالأذرية: Dəmir Yumruq əməliyyatı)، هو نزاع مسلح بين أذربيجان بدعم من تركيا، وجمهورية أرتساخ المدعومة من أرمينيا، أرتساخ نصبت نفسها في منطقة مرتفعات قرة باغ المُتنازع عليها مع أذربيجان والأراضي المحيطة و كان هذا التصعيد الأخير للنزاع الذي لم يتم حله على منطقة يعترف بها العالم بأنها جزء من أذربيجان، ولكن حكمتها أرتساخ لفترة من الوقت، وهي دولة انفصالية ذات أغلبية عرقية أرمنية. (ar)
- Druhá válka o Náhorní Karabach (arménsky երկրորդ արցախյան պատերազմ, ázerbájdžánsky Dağlıq Qarabağ münaqişəsi) byl vojenský konflikt mezi Arménskou republikou, respektive mezinárodně neuznanou Republikou Arcach a Ázerbájdžánskou republikou, vojensky podporovanou Tureckou republikou, který trval od září do listopadu 2020. (cs)
- Der Krieg um Bergkarabach 2020 war eine militärische Auseinandersetzung zwischen den Streitkräften Armeniens und denen der Republik Arzach auf der einen Seite und den Streitkräften Aserbaidschans auf der anderen Seite, die im Juli 2020 begann und vier Monate später mit einem Sieg Aserbaidschans endete. Sie ist Teil des Konflikts um die Region Bergkarabach, wo sich 1991 die Republik Arzach für unabhängig erklärte und einen Krieg gegen Aserbaidschan 1994 mit armenischer Unterstützung gewann, international jedoch nicht anerkannt wurde. (de)
- La segunda guerra del Alto Karabaj fue un conflicto armado entre las fuerzas armadas de Azerbaiyán contra Armenia y la República de Artsaj en la región del Alto Karabaj desarrollado entre el 27 de septiembre y el 10 de noviembre de 2020 tras un acuerdo de alto al fuego patrocinado por Rusia. Es, hasta el momento, la última escalada del aún vigente conflicto del Alto Karabaj. El 12 de septiembre de 2022 hubo nuevas hostilidades entre Armenia y Azerbaiyán. (es)
- Karabakh Garaiko gerra 2020an zehar indartu zen gatazka armatua da. Gatazka hau Karabakh Garaian XX. mendearen hasieratik dago martxan era egoki batez konpondu gabe. 2020an, Azerbaijango indar armatuak batetik, eta Armeniaren eta Artsakh Errepublikaren ejerzitoak bestetik aurrez aurre jarri ziren berriro ere. Herrialde hauen arteko aurreko su-etena 1994an eman zen. (eu)
- The Second Nagorno-Karabakh War was an armed conflict in 2020 that took place in the disputed region of Nagorno-Karabakh and the surrounding territories. It was a major escalation of an unresolved conflict over the region, involving Azerbaijan, Armenia and the self-declared Armenian breakaway state of Artsakh. The war lasted for more than a month and resulted in Azerbaijani victory, with Armenia ceding the territories it had occupied in 1994 surrounding Nagorno-Karabakh. The defeat ignited anti-government protests in Armenia. Post-war skirmishes continued in the region, including substantial clashes in 2022. (en)
- La guerre de 2020 au Haut-Karabagh, aussi appelée seconde guerre du Haut-Karabagh, opération Poing d'acier, ou guerre des 44 jours est un conflit post-soviétique opposant la République autoproclamée du Haut-Karabagh — aussi appelée Artsakh —, soutenue par l'Arménie, à l'Azerbaïdjan, soutenu par la Turquie, pour le contrôle du Haut-Karabagh, un État non reconnu par la communauté internationale depuis sa déclaration d'indépendance de l'Azerbaïdjan en 1991. (fr)
- 2020년 나고르노카라바흐 전쟁 또는 2020년 아르메니아-아제르바이잔 전쟁은 아르메니아 및 자치공화국인 아르차흐 공화국과 아제르바이잔 사이에서 진행되었던 전쟁으로, 여전히 해결되지 않은 나고르노카라바흐 분쟁의 연장선 상에 있다. 전쟁은 2020년 9월 27일 아침, 나고르노카라바흐 연락선을 따라 충돌이 벌어지면서 시작되었다. 교전국 모두 민간인 및 군인 사상자가 발생했다고 보고했다. 전쟁이 발발하자 아르메니아와 아르차흐 공화국은 계엄령과 동원령을 선포했고, 아제르바이잔 역시 계엄령과 통행금지령을 선포했다. 9월 28일 아제르바이잔에서는 부분동원령이 선포되었다. 다양한 국가들과 유엔은 분쟁을 비판하고 양측에 분쟁을 완화하고 지체 없이 의미 있는 협상을 시작할 것을 요구했지만, 아프가니스탄, 이란, 파키스탄과 터키는 아제르바이잔을 지지했다. 특히 터키는 아제르바이잔에 군사적 지원을 제공했다는 의혹을 받고 있다. (ko)
- La guerra del Nagorno Karabakh del 2020 (o seconda guerra nel Nagorno-Karabakh) è stato un conflitto armato tra le forze azere e quelle armene per il controllo della regione caucasica del Nagorno Karabakh. Le prime attività belliche ebbero inizio la mattina del 27 settembre 2020 lungo la linea di contatto dell'Artsakh. In risposta agli attacchi, l'autoproclamata Repubblica dell'Artsakh e l'Armenia introdussero la legge marziale e la mobilitazione generale, mentre l'Azerbaigian solamente la legge marziale e il coprifuoco. (it)
- De Oorlog in Nagorno-Karabach in 2020 was een gewapend conflict tussen Azerbeidzjan enerzijds en Nagorno-Karabach (Artsach) en Armenië anderzijds in en rondom de regio Nagorno-Karabach, een bergachtig gebied in de Zuidelijke Kaukasus dat historisch gezien bewoond werd door Armeniërs. (nl)
- Вторая Карабахская война (азерб. İkinci Qarabağ müharibəsi), также именуемая в Азербайджане «Отечественной войной» (азерб. Vətən müharibəsi), а в Армении и НКР «Второй Арцахской войной» (арм. Արցախյան երկրորդ պատերազմ) и «Отечественной войной» (арм. Հայրենական պատերազմ), также именуется «44-дневной войной» (азерб. 44 günlük müharibə, арм. 44-օրյա պատերազմ), — крупномасштабный вооружённый конфликт между вооружёнными силами Азербайджана с одной стороны и вооружёнными формированиями непризнанной Нагорно-Карабахской Республики (НКР) и Армении с другой в сентябре-ноябре 2020 года, ставший самым кровопролитным со времени окончания Карабахской войны в 1994 году. (ru)
- A Guerra no Alto Carabaque em 2020 foi um conflito armado entre o Azerbaijão, apoiado pela Turquia, e a autoproclamada República de Artsakh juntamente com a Armênia, na disputada região de Nagorno-Karabakh e territórios circundantes. Os confrontos começaram na manhã de 27 de setembro ao longo da linha de contato do Alto Carabaque e terminaram em 10 de novembro, após um acordo de cessar-fogo entre ambas as partes. Ambos os lados relataram baixas militares e civis. Em resposta aos confrontos, a lei marcial e a mobilização total foram anunciadas na Armênia e na autoproclamada República de Artsakh, enquanto o Azerbaijão introduziu a lei marcial e um toque de recolher. No dia 28 de setembro, foi declarada mobilização parcial no Azerbaijão. As Nações Unidas condenaram veementemente o conflito e (pt)
- Друга карабаська війна — збройний конфлікт між збройними силами Азербайджану та самопроголошеної Нагірно-Карабаської республіки (Республіки Арцах) і Вірменії в Нагірному Карабасі (Арцасі), новий спалах нерозв'язаного карабаського конфлікту. (uk)
- 2020年納戈爾諾-卡拉巴赫戰爭（亞美尼亞語：Հայ-ադրբեջանական_պատերազմ 2020；亞塞拜然語：2020 Qarabağ döyüşləri），又稱為第二次納戈爾諾-卡拉巴赫戰爭、第二次納卡戰爭或阿亚战争，是纳戈尔诺-卡拉巴赫地区在阿塞拜疆、亞美尼亞和阿尔察赫之間的一场武裝衝突，始于2020年9月27日的早晨，沿着纳戈尔诺-卡拉巴赫边界地区接触线展開。为应对此次衝突，亚美尼亚和阿尔察赫共和国宣布戒严并且全国总动员，同时阿塞拜疆宣布戒严和宵禁，並於9月28日宣佈部份動員。於11月10日，雙方簽署停火協議，亞塞拜然勝利。 許多國家和聯合國強烈譴責衝突，並呼籲雙方緩和緊張局勢，毫不拖延地恢復有意義的談判。土耳其向阿塞拜疆提供了軍事支持，儘管其支持程度存在爭議。 國際分析家認為，戰鬥可能是由阿塞拜疆發起的，其進攻的主要目標很可能是佔領納戈爾諾-卡拉巴赫南部的山區，因為該地區没有那麼多山和相對於防禦工事更多的內部山區更容易佔領。土耳其對阿塞拜疆的支持被認為是試圖通過擴大阿塞拜疆在衝突中的地位以及將俄羅斯在該地區的影響力邊緣化來擴大其勢力範圍。 (zh)
|
.jpg)
.png)
.png)
.jpg)
_06.jpg)
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)