| rdfs:comment
| - Segontium war ein römisches Militärlager beim heutigen Caernarfon in Gwynedd, Nordwales. Es war Bestandteil der Festungskette zur Sicherung der Westküste Britanniens und ist heute eine der bekanntesten antiken Ausgrabungsstätten in Großbritannien. Die Festung sicherte eine Kreuzung der Menai Street, an der sich die wichtigsten an der nördlichen und westlichen Küste verlaufenden römischen Straßen trafen und die walisische Westküste. Sie überwachte auch den Übergang zur fruchtbaren und an Bodenschätzen reichen Insel Anglesey. Das Kastell war einer der am längsten besetzten römischen Garnisonsstandorte in Britannien. Zusammen mit dem Auxiliarlager wird in diesem Artikel auch das spätantike Kleinkastell von Hen Waliau behandelt. (de)
- Segontium es un castellum romano o campamento de una unidad auxiliar del ejército imperial romano, situado en las cercanía de la localidad de Caernarfon en Gwynedd, en el norte del País de Gales (Gran Bretaña), en la antigua provincia romana de Britannia. Este nombre procede probablemente del nombre del río , a su vez relacionado con los , una de las tribus britonas mencionadas por Julio César. (es)
- Segontium est un fort romain fondé en 77 à la périphérie de Caernarfon dans la région de Gwynedd, au nord du pays de Galles et occupé par des troupes auxiliaires belges et germaines. Le fort est en activité jusqu'en 394 à la fin de l'occupation romaine en Grande-Bretagne. (fr)
- Segontium (: Cair Seoint) adalah sebuah di sekitaran Caernarfon, , Wales Utara. Benteng tersebut, yang berdiri sampai akhir , yang digarisunkan oleh dari wilayah yang sekarang menjadi Belgia dan Jerman. Benteng tersebut merupakan pusat administratif dan pangkalan militer paling berpengaruh di bagian dari Britania ini. (in)
- Segontium (Old Welsh: Cair Segeint) is a Roman fort on the outskirts of Caernarfon in Gwynedd, North Wales. The fort, which survived until the end of the Roman occupation of Britain, was garrisoned by Roman auxiliaries from present-day Belgium and Germany. It was the most important military base and administrative centre in this part of Britain. (en)
- Segontium was een Romeins fort voor auxilia, gelegen in Caernarfon in de Welshe regio Gwynedd in het Verenigd Koninkrijk. Het fort werd gesticht in de 1e eeuw en verbouwd tot in de 4e eeuw. (nl)
- Segontium (w języku : Cair Seiont) — rzymska twierdza na północnym wybrzeżu obecnej Walii, w mieście Caernarfon w Gwynedd. Był najdłużej utrzymywanym fortem rzymskim w Brytanii. (pl)
- Segôncio (em latim: Segontium) localiza-se próximo a Caernarfon no condado de Gwynedd, no norte do País de Gales, no Reino Unido. Constitui-se em um sítio arqueológico, outrora o principal forte romano no norte da Gales Romana. (pt)
- Segontium era un forte di truppe ausiliarie romane, costruito alla periferia di Caernarfon, nel Galles del nord, durante la dominazione romana della Britannia (odierna Inghilterra). È probabile che prese il suo nome dal vicino , e potrebbe essere messo in relazione con la tribù celtica dei Segontiaci, menzionata da Giulio Cesare. Il forte fu fondato da Agricola nel 77 o 78 d.C. dopo la conquista degli Ordovici. Era il più importante forte romano nel Galles settentrionale e conteneva un migliaio di ausiliari. Era collegato da una strada all'accampamento legionario di Chester. Segontium si trova su un terreno rialzato che dà una buona vista sul . (it)
|
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)