| rdfs:comment
| - El Servicio del Trabajo Obligatorio (STO) (en francés, Service du travail obligatoire o STO) fue un servicio de reclutamiento obligatorio implantado durante la ocupación alemana de Francia para trasladar contra su voluntad a cientos de miles de trabajadores a Alemania, a fin de que participaran en el esfuerzo de guerra alemán (fábricas, agricultura, ferrocarriles, etc.). Las personas reclutadas en el marco del STO se albergaban en campos de trabajadores instalados en suelo alemán. (es)
- El servei laboral obligatori, en francès: service du travail obligatoire (STO) va ser, durant l'ocupació de França per part de l'Alemanya nazi, la requisició i transferència a Alemanya de centenars de milers de treballadors francesos contra la seva voluntat, per participar en l'esforç de la guerra alemanya que els retrocessos militars obligaven a créixer constantment (fàbriques, agricultura, ferrocarrils, etc.). Les persones requisades en el marc del STO es van allotjar en campaments de treballadors implantats al sòl alemany. Va ser introduït el 16 de febrer de 1943. (ca)
- Der Service du travail obligatoire (STO, „Pflichtarbeitsdienst“) war eine Organisation zur Aushebung französischer Facharbeiter durch das Vichy-Regime zum Einsatz in der deutschen Kriegswirtschaft. Der STO wurde im Februar 1943 gegründet, nachdem die Vorgängerorganisation Relève (frz. für Ablösungsmannschaft, Nachwuchs) aus dem Jahre 1942, die ebenfalls auf Gesetzen des Vichy-Regimes beruhte, fehlgeschlagen war, da sich auf Fritz Sauckels ursprüngliche Aufforderung nur 50.000 Arbeiter gemeldet hatten. Die vier Sauckel-Aktionen in Frankreich ergaben: (de)
- Le Service du travail obligatoire (STO) fut, durant l’occupation de la France par l’Allemagne nazie, la réquisition et le transfert vers l’Allemagne de centaines de milliers de travailleurs français contre leur gré, afin de participer à l’effort de guerre allemand que les revers militaires contraignaient à être sans cesse grandissant (usines, agriculture, chemins de fer, etc.). Les personnes réquisitionnées dans le cadre du STO étaient hébergées, accueillies dans des camps de travailleurs localisés sur le sol allemand. Il fut instauré par la loi du 16 février 1943, faisant suite au relatif échec des politiques de volontariat et du système dit de Relève, qui aboutit à la présence en 1942, de 70 000 travailleurs venus de France en Allemagne, très en deçà des exigences de l'occupant. (fr)
- Service du travail obligatoire (disingkat STO, secara harfiah berarti "Layanan Kerja Wajib") adalah pendaftaran dan deportasi secara paksa ratusan ribu orang Prancis ke wilayah Jerman Nazi untuk dijadikan pekerja paksa yang akan membantu Jerman selama Perang Dunia II. Pekerja paksa Prancis merupakan satu-satunya tenaga kerja yang diwajibkan untuk membantu Jerman oleh undang-undang negara mereka sendiri dan bukan oleh perintah langsung dari Jerman. Hal ini merupakan dampak tidak langsung dari otonomi yang diperoleh pemerintahan Vichy. (in)
- The Service du travail obligatoire (English: Compulsory Work Service; STO) was the forced enlistment and deportation of hundreds of thousands of French workers to Nazi Germany to work as forced labour for the German war effort during World War II. French forced laborers were the only nationality to have been required to serve by the laws of their own state rather than by German orders. This was an indirect consequence of the autonomy negotiated from the German administration by the Vichy government. (en)
- Tijdens de bezetting van Frankrijk door nazi-Duitsland, werd in 1943 de Service du travail obligatoire (Verplichte werkdienst) opgericht door Pierre Laval onder druk van de nazi's en met actieve steun van Vichy-Frankrijk. STO deporteerde honderdduizenden Franse arbeiders (tegen hun wil) naar nazi-Duitsland om er te werken in de industrie, landbouw, enz. Ze werden ondergebracht in Duitse werkkampen. De STO diende om het verlies van werkkrachten in Duitsland te compenseren, deze werkkrachten werden almaar meer opgeroepen aan het oostfront. (nl)
- O Serviço de trabalho obrigatório (em francês, Service du travail obligatoire - STO) consistiu na requisição e transferência compulsória para a Alemanha nazi, de centenas de milhares de trabalhadores franceses para ajudarem ao esforço de guerra alemão nomeadamente em fábricas, na agricultura e nos caminhos de ferro. Fritz Sauckel, apelidado de "negreiro da Europa", foi encarregado de recrutar mão de obra em toda o continente, por todos os meios, e interessou-se particularmente pela França. (pt)
|
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)