rdfs:comment
| - Servius Cornelius Maluginensis (Cossus) war ein römischer Senator, Politiker und Militär. Servius Cornelius Maluginensis war der erste bedeutende Vertreter des Zweiges der Maluginensier der Familie der Cornelier. 485 v. Chr. soll er gemeinsam mit Quintus Fabius Vibulanus Konsul der römischen Republik gewesen sein. Die Historizität der Person des Maluginensis ist historisch jedoch äußerst fraglich, zumal es zu dieser Zeit die Institution des Konsulats nach modernen Erkenntnissen noch gar nicht gab. (de)
- Servio Cornelio Maluginense (m. 453 a. C.) fue un político y militar romano del siglo V a. C. miembro de los Cornelios Maluginenses, una rama familiar patricia de la gens Cornelia, y padre del consular Lucio Cornelio Maluginense Uritino. Algunos autores le añaden el cognomen Tricosto. Obtuvo el consulado en el año 485 a. C. durante el que batalló contra los veyentes. Ejercía el sacerdocio del flamen Quirinalis cuando murió en el año 453 a. C. (es)
- Servius Cornelius Maluginensis est un homme politique romain du Ve siècle av. J.-C., consul en 485 av. J.-C. (fr)
- Servius Cornelius Maluginensis was a Roman senator who was elected consul in 485 BC. (en)
- Servio Cornelio Maluginense, in latino Servius Cornelius Maluginensis (Roma, ... – ...; fl. V secolo a.C.), è stato un politico e militare romano del V secolo a.C.. (it)
- セルウィウス・コルネリウス・マルギネンシス(ラテン語: Servius Cornelius Maluginensis、生年不詳 - 紀元前453年)は共和政ローマ初期の政治家・軍人。紀元前485年に執政官(コンスル)を務めた。 (ja)
- Sérvio Cornélio Maluginense (em latim: Servius Cornelius Maluginensis) foi um político da gente Cornélia nos primeiros anos da República Romana eleito cônsul em 485 a.C. juntamente com Quinto Fábio Vibulano. Era filho de "Públio Cornélio" e pai de Lúcio Cornélio Maluginense Uritino, cônsul em 459 a.C.. (pt)
- Сервій Корнелій Малугінен Косс (Servius Cornelius Maluginensis Cossus; ? — близько 453 до н. е.) — політичний, державний і військовий діяч часів ранньої Римської республіки, консул 485 року до н. е. (uk)
- Servi Corneli Cos Maluginense (llatí: Servius Cornelius Maluginensis Cossus) va ser un magistrat romà. Va ser el primer representant de la branca Maluginense de la gens Cornèlia. Els Maluginensis van desaparèixer de la història abans de l'època de les guerres samnites. Aquesta família sembla originalment la mateixa que la de Cossus, ja que al principi es trobaven tots dos cognoms units. Més endavant, els Cossi i Maluginenses es van convertir en dues famílies separades. (ca)
- Servio Kornelio Maluginense Koso (latinez Servius Cornelius Maluginensis Cosus), politikari, militar eta erromatar kontsul bat izan zen, azken kargu hau, K.a. 485ean bete zuelarik, Kinto Fabio Vibulano kide zuela. Servio Kornelio Maluginense, Kornelia familiako Maluginense adarreko lehen ordezkari handia izan zen. Maluginenseren historikotasuna, historikoki oso zalantzazkoa da, hala ere, naguski garai honetan, kontsul karguaren instituzioak zulo sakonak ditu. Servio Kornelio, kontsul bezala, Espurio Kasio kondenatua izan zen urte berean aritu zen, eta Veii aurkako gerra arrakastaz eraman zuen. (eu)
- Сервий Корнелий Малугинский (лат. Servius Cornelius Maluginensis) — римский политик и военачальник, консул 485 года до н. э. Первый известный представитель Корнелиев Малугинских, ветви рода Корнелиев. Консул 485 года до н. э. вместе с Квинтом Фабием Вибуланом. Диодор Сицилийский называет их Фабием Сильваном и Корнелием Трикостом. Некоторые историки предполагают, что Корнелий носил агномен Трикост, другие считают, что Диодор просто ошибся. Сыновьями Корнелия были Луций Корнелий Малугинен Уритин (консул 459 года до н. э.) и Марк Корнелий Малугинен (член второй коллегии децемвиров). (ru)
|