rdfs:comment
| - Shanksville és un poble al (Pennsilvània), als Estats Units, amb una població de 245 habitants, segons el cens del 2000. Forma part de l'àrea metropolitana de Johnstown, Pennsilvània. Shanksville captà l'atenció internacional durant els atacs terroristes de l'11 de setembre de 2001, a causa de l'estavellament als seus afores del vol 93 de United Airlines. (ca)
- Shanksville je samostatné město v okrese Somerset v americkém státě Pensylvánie, založené roku 1798. Při sčítání lidu v roce 2010 mělo celkem 237 obyvatel. Nachází se přibližně 100 kilometrů jihovýchodně od Pittsburghu. Městečko získalo mezinárodní pozornost během teroristických útoků 11. září 2001, když se do polí severně od města zřítil let United Airlines 93, poté co posádka a cestující konfrontovali únosce. Jejich hrdinský čin připomíná na místě katastrofy. (cs)
- Shanksville ist ein Borough im Somerset County, Pennsylvania, USA. Dort leben 245 Personen (gemäß Volkszählung 2000). Es liegt rund 100 Kilometer südöstlich von Pittsburgh. (de)
- Shanksville es un borough ubicado en el condado de Somerset en el estado estadounidense de Pensilvania. En el año 2000 tenía una población de 245 habitantes y una densidad poblacional de 537.4 personas por km². Shanksville consiguió la atención mundial gracias a los atentados del 11 de septiembre de 2001, ya que a unos 3 km de aquí se estrelló el vuelo 93 de United Airlines. (es)
- Shanksville Pennsylvaniako borough bat da. Somerset konderrian kokatua dago. 2010ean 237 biztanle zituen, 0,51 kilometro koadrotan banatuta. (eu)
- Shanksville ialah sebuah borough di , Amerika Serikat. Shanksville berpenduduk 245 jiwa pada tahun 2000. Nama Shanksville menyeruak di media internasional akibat serangan 11 September 2001, di mana United Airlines Penerbangan 93 jatuh di sini. Sebuah monumen akan dibangun di sini, dan pembangunannya akan selesai pada tahun 2011. (in)
- Shanksville est un borough du comté de Somerset, en Pennsylvanie (États-Unis), devenu internationalement connu à la suite des attentats du 11 septembre 2001 avec le crash du vol 93. (fr)
- シャンクスヴィル(英語Shanksville)は、アメリカ合衆国ペンシルベニア州サマセット郡にある、人口250人ほどのボロである。 (ja)
- Shanksville is een dorp in Somerset County, Pennsylvania, Verenigde Staten. Shanksville telde 245 inwoners in 2000. Shanksville kwam in de internationale media door de aanslagen op 11 september 2001: vlucht 93 van United Airlines stortte daar vlak in de buurt neer. Op 10 september 2011 is voor de slachtoffers een permanent monument geopend, nadat er al eerder een tijdelijk monument op deze plek was. (nl)
- Shanksville è un comune degli Stati Uniti d'America, nella Contea di Somerset, nello Stato della Pennsylvania. Conta 245 abitanti ed è parte dell'Area Statistica Metropolitana (Metropolitan Statistical Area) di Johnston. La città balzò all'attenzione dell'opinione pubblica internazionale durante gli attentati dell'11 settembre 2001, quando il volo United Airlines 93 si schiantò in un campo poco distante. (it)
- Shanksville – to miasteczko w hrabstwie w Pensylwanii. Miasteczko jest to znane z katastrofy lotniczej Boeinga 757, która miała miejsce 11 września 2001 roku. Samolot ten miał być wykorzystany przez terrorystów do ataku na Biały Dom lub Kapitol. (pl)
- Shanksville é uma região do Condado de Somerset, estado da Pensilvânia, nos Estados Unidos da América. Tornou-se conhecida internacionalmente após os ataques de 11 de Setembro de 2001, quando foi o cenário da queda do voo 93 da United Airlines, sequestrado por terroristas ligados à Al-Qaeda, de Osama Bin Laden. Acredita-se que o alvo dos terroristas era algum edifício de Washington, DC, como a Casa Branca ou o Capitólio. (pt)
- Ша́нксвилл (англ. Shanksville) — боро в округе Сомерсет в штате Пенсильвания. В 2000 году население боро составляло 245 человек. Шанксвилл находится приблизительно в 97 километрах к юго-востоку от Питтсбурга. 11 сентября 2001 года неподалёку от боро разбился захваченный террористами рейс 93 United Airlines. (ru)
- Shanksville är en liten ort som ligger i Somerset County, Pennsylvania. Ca 250 personer är bosatta där. Orten blev världskänd efter den 11 september 2001 då Flight 93 havererade på ett fält utanför orten. (sv)
- 尚克斯維爾(Shanksville)是美国宾夕法尼亚州萨默塞特县的一个镇,位于匹兹堡东南75英里处,2010年人口237人。2001年联合航空93号班机恐怖袭击中,蓋達組織挾持的飞机由於機上乘客抵抗,而墜毀在此地。聯合航空93號國家紀念館位於該鎮北方的桑莫塞郡。 (zh)
- Шанксвілл (англ. Shanksville) — місто (англ. borough) в США, в окрузі Сомерсет штату Пенсільванія. Населення — 237 осіб (2010). (uk)
- Shanksville is a borough in Somerset County, Pennsylvania. It has a population of 197 as of the 2020 U.S. census. It is part of the Somerset, Pennsylvania Micropolitan Statistical Area and is located 78 miles (126 km) southeast of Pittsburgh and 226 miles (364 km) west of Philadelphia. (en)
|