rdfs:comment
| - シャターブディー急行(Shatabdi Express, शताब्दी एक्सप्रेस)は、インド国鉄が運行する列車種別の一つ。広義の急行列車(Express、Mail)の一種である。シャターブディーはヒンディー語における長音を反映した表記であるが、これを反映しないローマ字などの表記をもとにシャタブディ急行やシャタブディエクスプレスと呼ばれることも多い。高級設備による高運賃、ダイヤが乱れた時も他の急行列車よりも優先して運転されるなどの優遇措置があり、日本における特別急行列車に相当するとしてシャタブディ特急と訳されることもある。 本項では1988年から運行を始めた狭義のシャターブディー急行のほか、姉妹列車として後年登場したジャンシャターブディー急行(Jan-Shatabdi Express, जन शताब्दी एक्सप्रेस)についても記述する。 (ja)
- Der Shatabdi-Express (Hindi: शताब्दी रेल, śatābdī rel, Shatabdi Rail) ist eine Schnellzug-Gattung der Indischen Eisenbahn, die für Schnelligkeit, Pünktlichkeit und Komfort steht. Die Züge erreichen eine Durchschnittsgeschwindigkeit zwischen 50 und 90 km/h, legen nur wenige Zwischenhalte ein, bieten eine Sitzplatzgarantie durch Platzreservierung, führen nur klimatisierte Wagen und bieten Verpflegung am Platz. (de)
- Shatabdi Express trains are a series of fast passenger trains operated by Indian Railways to connect important metro cities. Shatabdi Express are day-trains and mostly return to their origin station the same day. The trains were first introduced in 1988 and was named as 'Shatabdi' meaning 'century' to commemorate the birth centenary of India's first Prime Minister Jawaharlal Nehru. Generally, maximum permissible speed of Shatabdi Express except the fastest one is 130 kmph where infrastructure is existed and lower where infrastructure is not existed but the maximum permissible speed of the fastest Shatabdi Express, Rani Kamlapati–New Delhi Shatabdi express is 150 km/h (Rani Kamlapati, formerly known as Habibganj station is in Bhopal) between Tughlakabad and Agra Cantt part (about whole par (en)
- Шатабди Экспресс (англ. Shatabdi Express, хинди शताब्दी एक्सप्रेस) — тип скоростных пассажирских поездов в Индии. Эксплуатант — Indian Railways. Используются на маршрутах средней продолжительности (порядка нескольких сотен км.), соединяющих крупные города, в частности — Нью-Дели, Мумбаи, Бангалор и др. с близлежащими. Дневные поезда возвращаются на станцию отправления в тот же день. Вагоны — только сидячие, с креслами самолётного типа, оборудованы кондиционером. Пассажирам выдаëтся питание (сухой паек), чай, кофе, вода. В некоторых поездах имеются системы спутникового телевидения. (ru)
|