rdfs:comment
| - شينوبي (بالإنجليزية:Shinobi )و( باليابانية:忍) لعبة يابانية مشهورة، أشتهرت عالمياً، من إنتاج شركة سيجا وبدات لعبة على الآركيد في عام 1987 ومن ثم على الجهاز المنزلي ميجا درايف ، وهي لعبة ممتازة وممتعة لمقاتلة الخصوم النينجا اليابانيين .. (ar)
- Shinobi est une série de jeux vidéo de Sega, dont le premier épisode est sorti sur arcade en 1987. (fr)
- Saga Shinobi, es la serie de videojuegos de acción de SEGA, con el ninja Joe Musashi o sus descendientes como protagonista. (es)
- Shinobi (忍 SHINOBI) is a series of hack-and-slash action video games created by Sega. The ninja (shinobi) Joe Musashi is the protagonist of the original series of games (Shinobi to Shinobi III). The first Shinobi game was released in 1987 for arcades. Along with Alex Kidd and Sonic the Hedgehog, Joe Musashi has long been one of Sega's flagship characters, acting as a mascot for a short time in the late 1980s when ninjas were popular in mainstream media. The series' games are a showcase of Sega's technical accomplishment, noted for their high quality of graphics, gameplay and music, as well as their high level of difficulty. The Shinobi franchise sold more than 4.60 million copies. (en)
- 《시노비》(일본어: 忍, Shinobi)는 일본의 개발사 세가가 제작한 일련의 액션 비디오 게임 시리즈이다. 제목 그대로 시노비, 즉 닌자를 조종하며 적을 격퇴하는 것이 주된 내용이다. 1987년 11월 아케이드로 발매된 《시노비》부터 시작해 메가 드라이브, 게임 기어, 플레이스테이션 2 등 수많은 플랫폼에 걸쳐 2011년의 《시노비 3D》까지 총 열두 작품이 제작됐다. 시리즈 주인공은 작품마다 다르나, 《시노비》 시리즈를 대표하는 인물은 여러 게임에서 활약한 최강의 닌자 조 무사시이다. 대개 일본이나 전세계를 위협하는 단체가 나타날 때마다 돌연 나타나 전멸시키고 사라지는 이야기가 전개된다. 1980년대 이후 알렉스 키드나 소닉 더 헤지호그와 함께 세가를 대표하는 캐릭터로 꿰찬 바 있다. 2011년까지 시리즈를 통틀어 약 460만 장의 판매량을 기록했다. (ko)
- Shinobi è una serie di videogiochi hack and slash e d'azione creata da Sega. Il ninja è il protagonista della maggior parte dei giochi della serie. Il personaggio è diventato, insieme ad Alex Kidd e Sonic the Hedgehog, uno dei personaggi più famosi di Sega, facendo anche da mascotte per un breve periodo alla fine degli anni 80, nel pieno boom dei ninja nei media. (it)
- Shinobi (忍 SHINOBI Shinobi?) é uma série de jogos eletrônicos criados pela Sega. O ninja (shinobi) Joe Musashi é o protagonista da série original de jogos (Shinobi ao Shinobi III). O primeiro Shinobi foi lançado em 1987 para os arcades e desde então apareceu em uma dúzia de outros títulos de Shinobi. Junto com Alex Kidd e Sonic the Hedgehog, Joe Musashi tem sido um dos principais personagens da Sega, atuando como mascote por um curto período no final dos anos 80, quando o boom dos ninjas estava em pleno vigor. Os jogos da série são uma vitrine da realização técnica da Sega, conhecida por sua alta qualidade de gráficos, jogabilidade e música, bem como seu alto nível de dificuldade. A franquia Shinobi vendeu mais de 4,60 milhões de cópias. (pt)
- Shinobi (忍 Shinobi?) är en dator- och TV-spelsserie. De första spelen skildrar ninjan öden och äventyr. Första spelet släpptes 1987. (sv)
- Shinobi — серия видеоигр в жанре платформера, разработанная компанией Sega. Главным героем всех игр серии является ниндзя Джо Мусаси. Первая игра серии, Shinobi, была выпущена в 1987 году в виде аркадного игрового автомата. Впоследствии она была портирована на ряд домашних систем и получила множество продолжений для разных игровых консолей. (ru)
- Unter dem Titel Shinobi wurde von Sega eine Reihe von elf Computerspielen veröffentlicht. Die ersten acht Spiele der Serie wurden zudem von Sega entwickelt und sind den Jump-’n’-run- / Action-Genres zuzuordnen. Die erste Veröffentlichung erfolgte 1987 unter dem Titel "Shinobi" als Arcade-Spiel. (de)
|