rdfs:comment
| - شو طورولشو تورول أو شو طورول أو شو دورول تولى الحكم من (2332-2218 ق م) بعد وفاة أبيه دودو (الملك) وهو آخر ملوك أكاد نقل عاصمته إلى اوروك بعد أن هاجمها واسقطوها سنة 2218 ق م . (ar)
- Shu-turul (Shu-durul, 𒋗𒄙𒄒, shu-tur2-ul3) was the last king of the Akkadian Empire, ruling for 15 years according to the Sumerian king list. It indicates that he succeeded his father Dudu. A few artifacts, seal impressions etc. attest that he held sway over a greatly reduced Akkadian territory that included Kish, Tutub, and Eshnunna. The Diyala river also bore the name "Shu-durul" at the time. (en)
- Shu-turul (... – ...; fl. XXII secolo a.C.) è stato l'ultimo dei re di Akkad, successore di Dudu, che aveva regnato per 21 anni dopo l'anarchia successiva alla morte di Shar-Kali-Sharri. Sotto Shu-turul, Akkad venne conquistata e la capitale dell'impero si spostò a Erech. (it)
- 슈투룰은 아카드의 왕(2223 BC~2218 BC)이었다. 그는 두두왕을 계승하였으며 수메르의 지배자로서 아카드의 마지막 왕이었다. 그의 치세 말에 아카드는 정복되었고 수도는 다시 에렉(우루크)으로 돌아갔다. (ko)
- シュ・トゥルルあるいはシュ・ドゥルルはアッカド王朝の最後の王である。シュメール王名表によると15年間支配した。これは彼が父ドゥドゥの支配を引き継いだことを示している。印鑑などのいくつかの人工物から、彼の時代にキシュ、ツツブ、エシュヌンナを含むアッカド領が大幅に減少する変動があったことが分かる。ディヤラ川も当時「Shu-durul」と呼ばれていた。 王名表には、アッカドがその後征服され、覇権は彼の治世後にウルクに戻ったと書かれている。そして、さらに、ウルク王朝の6人の王の名前が記載されている。しかし、これらの6人の支配者はいずれも考古学で確認されていない。アッカドの崩壊の実際の状況は、王名表に書かれていない証拠から判断して、ザグロスの部族グティ人が独自の支配を確立したことによって直接もたらされたものであり、この頃にウルク、ウル、ラガシュなどの南部の都市国家のいくつかも独立を宣言した。 (ja)
- Szu-durul – król z dynastii akadyjskiej panujący w latach ok. 2168–2154 p.n.e. Na podstawie znalezionych inskrypcji uważa się, że jego władza sięgała na północy aż po miasto Tutub. Za jego panowania nasiliły się jednak najazdy Gutejów, które doprowadziły do upadku imperium akadyjskiego. (pl)
- Sudurul, Xudurul (Shu-Durul) ou Suturul (Shu-Turul) foi rei da Acádia, reinou no período que se estendeu entre 2168 e 2 154 a.C. Foi antecedido no trono por Dudu e foi o último governante do Império Acádio. (pt)
- 苏·图如尔(约公元前2168年—约公元前2154年在位)(英語:Shu-Turul)阿卡德末任国王。一个多世纪的王朝在他统治后期结束。 (zh)
- Шу-дурул (Шу-турул) — цар Аккада. Його правління припадало приблизно на середину XXII століття до н. е. Володів Кішем і Тутубом (сучасний Хафажже). Після його смерті відбувся остаточний занепад Аккада. Власне місто було цілковито зруйновано. (uk)
- Xu-Durul o Šu-Durul va ser el darrer rei d'Accad. Era fill de Dudu al que va succeir cap al 2174 aC. Pels documents i restes trobats se sap que dominava Tutub (avui Khafaji) i Kix, cosa que fa suposar que pel nord el seu poder s'estenia uns 100 km i que dominava també el nord de Sumer. (ca)
- Šu-Durul o Shu-Durul fue el último rey del Imperio acadio, gobernando durante 15 años, según la Lista Real Sumeria. Sucedió a su padre, Dudu. Algunos artefactos, como sellos cilíndricos, atestiguan que gobernó sobre un territorio acadio fuertemente reducido, que incluía a Kiš, Tutub, y Ešnunna. El río Diyala llevaba el nombre de "Shu-durul" en este tiempo. (es)
- Shu-turul ou Shudurul est un roi de l'empire d'Akkad qui aurait régné vers 2168 à 2154 ou de 2148 à 2134 av. J.-C. Son règne est très mal connu, attesté par quelques inscriptions commémorant des offrandes faites par le roi à des divinités. (fr)
- — Шу-Дурул (Шу-Турул, шум. šu-dur-ul3) — царь Аккаде, правил приблизительно в — годах до н. э.), последний из династии Аккаде. Сын Дуду. Относящиеся к его времени источники свидетельствуют: Шу-Дурул владел Кишем и Тутубом (совр. Хафажже), в 80 км к северу. После смерти Шу-Дурула происходит окончательное падение Аккада. Город Аккаде был полностью разрушен и от него не осталось и следов. Подробности этого нам неизвестны; от правления Шу-дурула (как впрочем и от правления его отца Дуду) не осталось датировочных формул. Все источники единодушно сходятся в одном: основную ответственность за гибель Аккада несут гутии. (ru)
|