| rdfs:comment
| - سبيل كيكيلي (بالتركية: Sibel Kekilli) هي ممثلة ألمانية من أصل تركي ولدت في يوم 16 يونيو 1980 في مدينة هايلبرون في ألمانيا، إشتهرت بعد تمثيلها في فلم الألماني التركي، عملت كممثلة إباحية سابقاً، كما مثلت في مسلسل صراع العروش. نشأت سبيل كيكيلي كمسلمة، لكنها لم تعد تنتمي إلى أي دين، ورغم أنها صرحت بأنها تحترم جميع الأديان، فقد انتقدت سوء المعاملة الجسدية للمرأة في الإسلام. (ar)
- Sibel Kekilli (Heilbronn, Alemanya, 16 de juny de 1980) és una actriu alemanya d'origen turc. Es feu coneguda després de protagonitzar Gegen die Wand, de Fatih Akın. (ca)
- Sibel Kekilli (* 16. Juni 1980 in Heilbronn) ist eine deutsche Schauspielerin. Sie wurde als Hauptdarstellerin in Fatih Akins mehrfach prämiertem Film Gegen die Wand (2004), als Shae in der US-Fantasyserie Game of Thrones (2011) und durch die Rolle der Sarah Brandt im Kieler Tatort bekannt. Für ihre Darstellungen erhielt sie zweimal den Deutschen Filmpreis und wurde 2010 beim Tribeca Film Festival als beste Schauspielerin ausgezeichnet. (de)
- Η Σιμπέλ Κεκιλί (Sibel Kekilli, 16 Ιουνίου 1980) είναι Γερμανίδα ηθοποιός και πρώην πορνοστάρ. (el)
- Sibel Kekilli, née le 16 juin 1980 à Heilbronn dans le Bade-Wurtemberg en Allemagne, est une actrice allemande de cinéma. Elle est devenue célèbre auprès du grand public grâce à son rôle dans le film Head-On de Fatih Akin. Elle a remporté deux Lola (Deutscher Filmpreis), la plus prestigieuse récompense du cinéma allemand, pour ses performances dans Head-On et L'Étrangère. C'est en 2011, qu'elle renforce sa notoriété internationale en interprétant le personnage récurrent de Shae, maîtresse de Tyrion Lannister, dans la série télévisée américaine sur la chaîne HBO, Game of Thrones. (fr)
- Sibel Kekilli (Heilbronn; 16 de junio de 1980) es una actriz y ex actriz pornográfica alemana. Ganó la atención del público después de protagonizar la película Contra la pared (Gegen die Wand), de Fatih Akin. Ganó dos Lolas, los premios cinematográficos alemanes más prestigiosos, por sus actuaciones en Contra la pared y When We Leave (2010). A partir de 2011, se hizo más conocida por su papel de Shae en la serie de HBO Game of Thrones. (es)
- Sibel Kekilli (lahir 16 Juni 1980) adalah aktris Jerman. Ia mulai dikenal sejak membintangi film (2004). Ia telah memenangi dua Lolas, penghargaan film paling bergengsi di Jerman, atas keterlibatannya dalam Head-On dan When We Leave (2010). Pada 2011, ia memerankan Shae dalam seri Game of Thrones di HBO. Ia juga dikenal atas aktivismenya melawan [[kekerasan terhadap perempuanSugoi]]. (in)
- Sibel Kekilli (born 16 June 1980) is a German actress. She gained public attention after starring in the 2004 film Head-On. She won two Lolas, the most prestigious German film awards, for her performances in Head-On and When We Leave (2010). Beginning in 2011, she became more widely known for her role as Shae in the HBO series Game of Thrones. (en)
- Sibel Kekilli, inizialmente nota con lo pseudonimo di Dilara (Heilbronn, 16 giugno 1980), è un'attrice ed ex attrice pornografica tedesca, di origine turca. (it)
- シベル・ケキリ（Sibel Kekilli、1980年6月16日 - ）は、ドイツの女優。ハイルブロン出身。トルコ系ドイツ人。 (ja)
- 지벨 케킬리(독일어: Sibel Kekilli, 1980년 6월 16일 ~ )는 독일의 배우이다. 2004년, 2010년 독일 영화상 여우주연상 수상자이다. (ko)
- Sibel Kekilli (ur. 16 czerwca 1980 w Heilbronn) – niemiecka aktorka pochodzenia tureckiego. (pl)
- Sibel Kekilli (Heilbronn, 16 de junho de 1980) é uma atriz turco-alemã de cinema e televisão. Ela ganhou atenção pública ao estrelar em 2004 o filme Gegen die Wand, vencendo o Deutscher Filmpreis, o prêmio mais prestigiado do cinema alemão. Kekilli é mais famosa por seu trabalho na série norte-americana Game of Thrones, onde ela interpreta Shae. (pt)
- Sibel Kekilli (Heilbronn, 16 juni 1980) is een Duitse actrice van Turkse afkomst. (nl)
- Sibel Kekilli, född 16 juni 1980 i Heilbronn, är en tysk skådespelare. Kekilli har vunnit två Deutscher Filmpreis i kategorin Bästa kvinnliga huvudroll, 2004 för sin roll i Fatih Akıns och 2010 för . Mellan 2010 och 2014 spelade Kekilli rollen som Tyrion Lannisters älskarinna Shae i Game of Thrones. I början av 2000-talet agerade hon i några pornografiska filmer, under pseudonymerna Kim och Dilara. (sv)
- Сибе́ль Кеки́лли (нем. Sibel Kekilli; род. 16 июня 1980, Хайльбронн, Баден-Вюртемберг) — немецкая актриса турецкого происхождения. Исполнила главную роль в фильме-победителе Берлинского международного кинофестиваля «Головой о стену» (2004) режиссёра Фатиха Акина. Также известна по роли Шаи в телесериале HBO «Игра престолов». (ru)
- 茜比·柯奇莉（土耳其語：Sibel Kekilli，1980年6月16日－），德国土耳其裔女演員。柯奇莉知名的电影包括《愛無止盡》和《Die Fremde》并因此两次获得德國電影獎。她于HBO的大热電視劇《權力的遊戲》中扮演雪伊（Shae）一角，憑藉此角色在国际成名。 (zh)
- Sibel Kekilliová (* 16. června 1980 Heilbronn) je německá herečka turecké národnosti. Její rodiče pocházejí z provincie Kayseri a v Německu se usadili roku 1977, otec pracoval jako dělník a matka jako uklízečka. Sibel má čtyři sourozence, německé občanství získala v roce 1999. Po střední škole pracovala jako úřednice, servírka, prodavačka a provozní nočního klubu, také pózovala pro časopis Coupé a účinkovala v pornofilmech. V roce 2017 jí byl udělen Záslužný řád Spolkové republiky Německo. (cs)
|
.jpg)
.jpg)
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)