| rdfs:comment
| - Η πολιορκία του Πηλίου είναι πολεμικό γεγονός του 335 π.Χ., κατά το οποίο ο νεαρός βασιλιάς της Μακεδονίας, Αλέξανδρος ο Μέγας, πολιόρκησε και κατέλαβε το οχυρό των Ιλλυριών Πήλιον, για να διασφαλίσει τα βορειοδυτικά σύνορα της Μακεδονίας πριν κατευθυνθεί στη νότια Ελλάδα για να καταστείλει την εξέγερση των Θηβαίων. (el)
- La batalla de Pelión (335 a. C.) fue un enfrentamiento entre el Reino de Macedonia bajo Alejandro Magno y una alianza iliria de los taulantios y dardanios bajo los líderes Glaucias y Clito de Dardania. La batalla tuvo lugar en la fortaleza de Pelión en la frontera con Macedonia y terminó con una victoria para Alejandro. Con esta victoria Alejandro impidió una invasión a su reino por los ilirios. (es)
- The siege of Pelium was undertaken by Alexander the Great against the Illyrian tribes of what is modern-day Albania. It was critical for Alexander to take this pass as it provided easy access to Illyria and Macedonia, which was urgently needed in order to quell the unrest in Greece at this time in Athens and Thebes. This was an important point of demarcation in Alexander's early reign, as it established him among the Danubian tribes to the north as a serious monarch to be reckoned with, just as he would later establish this precedent for the Greek city states under his hegemony. Taking this place allowed Alexander to march his army to southern Greece quickly, which would eventually result in the total destruction of Thebes. (en)
- Pengepungan Pelium dilakukan oleh Aleksander Agung melawan suku-suku Iliria di wilayah yang sekarang menjadi . Peristiwa tersebut dilakukan dalam rangka memberikan akses mudah kepada Iliria dan Makedonia, yang dibutuhkan dalam rangka meredam ketegangan di Yunani pada masa itu di Athena dan . (in)
- Le siège de Pélion est entrepris par Alexandre le Grand en décembre 335 av. J.-C. durant le conflit qui l'oppose à des tribus illyrienns (Dardaniens, Taulantiens et Autariates) dirigées par Clitos qui ont mené des incursions en Macédoine. Alexandre se doit de contrôler rapidement ce point de passage stratégique entre l'Illyrie et la Macédoine afin de pouvoir réprimer la révolte d'Athènes et de Thèbes contre l'hégémonie macédonienne. Ce siège victorieux permet à Alexandre de marcher rapidement avec son armée contre Thèbes. (fr)
- L'assedio di Pelion fu condotto nel 335 a.C. da Alessandro Magno contro le tribù illiriche dell'odierna Albania. Per Alessandro era fondamentale prendere il controllo del passo in quanto forniva un accesso facile alla Macedonia e all'Illiria necessario ad affrontare i disordini di Atene e Tebe che in quel periodo insorgevano in Grecia. (it)
- Bitwa pod Pelion – starcie zbrojne, które miało miejsce w roku 335 p.n.e. Po zwycięstwie w bitwie na przełęczy Szipka i zawarciu układu pokojowego ze Scytami Aleksander pomaszerował na zachód, chcąc rozprawić się z wywołującymi niepokoje Ilirami. Po dotarciu do miasta Pelion, na tyłach Macedończyków pojawiła się armia iliryjska idąca z odsieczą oblężonym. Aleksander pokazał wówczas demonstrację siły, nakazując swoim wojskom musztrę, która wywołała wielkie wrażenie na przeciwniku. Ilirowie zawahali się powstrzymując atak, co wykorzystał Aleksander przeprawiając wojsko na drugi brzeg pobliskiej rzeczki, gdzie zajął korzystne pozycje obronne do walki. Pod koniec przeprawy Ilirowie przypuścili spóźniony atak na tylne oddziały macedońskie, zostali jednak ostrzelani pociskami z katapult, które A (pl)
|
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)