rdfs:comment
| - منتزه سينترا كاشكايش الطبيعي هو منتزه يقع على الريفيرا البرتغالية، وهي واحدة من أصل 13 منتزه طبيعي في البرتغال. (ar)
- Sintra-Cascaes Parke Naturala Portugalgo naturagune babestua da. Sintra aldean dago, eta Rocako lurmuturrean. Bi alde desberdinak bereizi dira: nekazaritza-lurrak, non ardoa eta frutak ekoizten diren, eta itsasertzeko aldea (hondartzak, dunak eta itsaslabarrak. (eu)
- The Sintra-Cascais Natural Park is a park on the Portuguese Riviera, one of the 13 Natural Parks of Portugal. While only established in 1994 as a Natural Park by the Portuguese Government, it has been protected since 1981. Its area is approximately 145 km2. The park includes the Serra de Sintra Mountain Range but extends all the way to the coast and Cabo da Roca, continental Europe's westernmost point. It contains the Castle of the Moors. Located within 25 km of Lisbon, the Sintra-Cascais Natural Park is a popular tourism area, with many different individual historical and natural sites and attractions. Sintra and Cascais are towns and municipalities in the Lisbon / Estoril Coast. (en)
- Park Przyrodniczy Sintra-Cascais (port. Parque Natural de Sintra-Cascais) – obszar chroniony w zachodniej Portugalii o zasadach ochrony zbliżonych do obowiązujących w polskich parkach krajobrazowych. Jego powierzchnia wynosi 69 871 ha. (pl)
- El Parque Natural de Sintra-Cascaes es un parque natural de Portugal. Se extiende desde la Sierra de Sintra a las zonas de y Cabo da Roca. Se divide en dos zonas diferenciadas: la zona agrícola (donde se producen frutas y vino), y la zona costera con playas, acantilados y dunas. En este parque hay un bosque primitivo con casi todas las especies de Quercus, como roble, arce y roble melojo. También se dan especies como: el eucalipto, el pino marítimo, el álamo, el sauce y la acacia. (es)
- O Parque Natural de Sintra-Cascais é um parque natural localizado em Portugal. Estende-se desde a foz do , limite norte do concelho de Sintra, até à zona da , em Cascais. Está inserido na região ocidental da e no quadrante norte-ocidental da Área Metropolitana de Lisboa. Divide-se em duas zonas distintas: a zona agrícola com vista a produzir fruta e vinho, e a zona costeira, com praias, falésias e dunas. Dos répteis e anfíbios fazem parte a salamandra-de-pintas-amarelas, o sapo-parteiro, a víbora-cornuda e o tritão-de-ventre-laranja. Encontram-se mamíferos como raposas, toupeiras e ouriços. (pt)
|