rdfs:comment
| - Skenfrith Castle (walisisch Castell Ynysgynwraidd) ist eine Burgruine in Monmouthshire in Wales. Die als Kulturdenkmal der Kategorie Grade II* klassifizierte und als Scheduled Monument geschützte Ruine liegt im kleinen Dorf Skenfrith 9 km nordwestlich von Monmouth und 19 km nordöstlich von Abergavenny. Zusammen mit Grosmont und White Castle gehört sie zu den sogenannten Three Castles, die als Burgendreieck im Mittelalter die Grenze zwischen Wales und England sicherten und deren Geschichte eng miteinander verknüpft ist. Seit dem 12. Jahrhundert bildeten die drei Burgen eine gemeinsame Herrschaft. (de)
- Il castello di Skenfrith (in inglese: Skenfrith Castle) è un castello fortificato in rovina della cittadina gallese di Skenfrith, nel Monmouthshire, risalente alla prima metà del XIII secolo e costruito per volere di Hubert de Burgh sulle rovine di una preesistente fortezza normanna del XII secolo. Insieme al castello di Grosmont e al White Castle di Llantilio Crossenny, è uno dei cosiddetti "Tre castelli" realizzati in zona. (it)
- Castelo Skenfrith (em galês: Castell Ynysgynwraidd) é um castelo em ruínas situado na localidade de Skenfrith em Monmouthshire, no sudeste do País de Gales. Atualmente o Castelo Skenfirth é gerido pela Cadw e preservado pela lei do Reino Unido como um edifício listado como grau II *. (pt)
- Skenfrith Castle (Welsh: Castell Ynysgynwraidd) is a ruined castle in the village of Skenfrith in Monmouthshire, Wales. The fortification was established by the Normans in the wake of the invasion of England in 1066, to protect the route from Wales to Hereford. Possibly commissioned by William fitz Osbern, the Earl of Hereford, the castle comprised earthworks with timber defences. In 1135, a major Welsh revolt took place and in response King Stephen brought together Skenfrith Castle and its sister fortifications of Grosmont and White Castle to form a lordship known as the "Three Castles", which continued to play a role in defending the region from Welsh attack for several centuries. (en)
- Le château de Skenfrith (Skenfrith Castle en anglais, Castell Ynysgynwraidd en gallois) est un château fort en ruines situé près du village de (en), dans le sud-est du pays de Galles, dans le pays du Gwent. Skenfrith perd cependant rapidement de son importance militaire après la conquête du pays de Galles par Édouard Ier en 1282. Le château tombe progressivement en ruine et devient la propriété du National Trust en 1936. Il est ouvert au public et géré par l'organisme public gallois Cadw. (fr)
- Skenfrith Castle är ett slott i Storbritannien. Det ligger i kommunen Monmouthshire och riksdelen Wales, i den södra delen av landet, 190 km väster om huvudstaden London. Skenfrith Castle ligger 45 meter över havet. Kustklimat råder i trakten. Årsmedeltemperaturen i trakten är 8 °C. Den varmaste månaden är juli, då medeltemperaturen är 16 °C, och den kallaste är januari, med 0 °C. (sv)
- Замок Скенфрит (англ. Skenfrith Castle, валл. Castell Ynysgynwraidd) — руины средневекового замка в деревне , Монмутшир, Уэльс. Укрепление было построено норманнами после завоевания Англии в 1066 году для охраны тракта из Уэльса в Херефорд. Вероятно, Вильям Фиц-Осберн, граф Херефорд, приказал возвести земляное укрепление с палисадом. В 1135 году началось крупное валлийское восстание, и король Стефан объединил замок Скенфрит и близлежащие замки Гросмонт и в лордство «Три замка», которое на протяжении нескольких веков играло важную роль в защите региона от валлийцев. (ru)
|