| rdfs:comment
| - Společenství či Společnost apoštolského života (latinsky Societas vitae apostolicae) je kanonické společenství v římskokatolické církvi. Způsob života v tomto společenství je podobný jako u řeholních řádů, s nimiž jsou podle kanonického práva do značné míry podobné. Členy společenství mohou být klerici i laici. (cs)
- Una societat de vida apostòlica és una comunitat de l'Església Catòlica on, a diferència dels instituts de vida consagrada (ordes, congregacions o instituts religiosos), els membres viuen en comunitat però no fan vots religiosos, sinó que s'uneixen només pel vincle de pertinença a la comunitat. Pot estar composta per fidels o sacerdots, o tots dos. Conserven un caràcter secular i el seu principal objectiu és l'apostolat. Amb la vida comunitària i l'observància de les constitucions de la societat, aspiren a la perfecció de la caritat i la vida segons els consells evangèlics. La primera societat d'aquest tipus va ser la Congregació de l'Oratori de Sant Felip Neri. (ca)
- Eine Gesellschaft des apostolischen Lebens (Societas vitae apostolicae) ist eine kanonische Lebensgemeinschaft in der römisch-katholischen Kirche. Ihre Lebensweise ähnelt jener der Ordensgemeinschaften, denen sie kirchenrechtlich auch weitgehend gleichgestellt ist. Mitglieder einer Gesellschaft apostolischen Lebens können Kleriker und Laien sein. (de)
- Una sociedad de vida apostólica es una comunidad perteneciente a la Iglesia católica que puede estar compuesta por fieles laicos o clérigos que buscan, sin hacer votos religiosos, llevar a cabo un apostolado propio y vivir en comunidad. Junto con los Institutos de Vida Consagrada (institutos religiosos e institutos seculares), el , la vida eremítica y las nuevas formas de consagración, constituye el estado de vida consagrada de la Iglesia católica. Las Sociedades de Vida Apostólica conservan un carácter secular, y tienen como principal finalidad el apostolado. Son supervisadas por la Curia Romana a través de la Congregación para los Institutos de Vida Consagrada y las Sociedades de Vida Apostólica. (es)
- Une société de vie apostolique est un type d'organisation religieuse catholique, dont les membres (pères, frères, sœurs), ne prononcent pas de vœux religieux, contrairement à ceux des instituts de vie consacrée ou des instituts séculiers, et ne sont donc pas considérés comme religieux. (fr)
- Serikat hidup apostolik adalah sebuah kelompok pria atau wanita dalam gereja Katolik yang berkumpul bersama untuk keperluan spesifik dan hidup secara fraternal. Terdapat sejumlah serikat apostolik, seperti . Namun, tak seperti anggota tarekat hidup bakti ( atau ), para anggota serikat apostolik tak membuat —yang merupakan "janji publik". (in)
- 使徒的生活の会（しとてきせいかつのかい、ラテン語: societas vitae apostolicae）は、カトリック教会の会の種類のひとつ。修道会に類似するが、教会法の上では修道会や在俗会のような奉献生活の会とは区別され、修道誓願を立てないものをいう。 宣教会も使徒的生活の会であって、教会の公的権威によって派遣され、宣教を行うために集まり、兄弟的な共同生活をいとなみ、愛の完成をめざす、主として司祭の会をいう。 (ja)
- Sociedade de Vida Apostólica é um grupo de homens ou mulheres que buscam uma vida fraterna em comum, com uma finalidade apostólica particular. Ao contrários dos membros de um (instituto religioso ou instituto secular), membros de sociedades apostólicas não fazem votos religiosos. Este tipo de organização está caracterizada no Código de Direito Canônico, nos cânones 731 a 746. No Código de Direito Canônico de 1917, que precedeu o atual, esta forma de associação era conhecida como sociedade de vida comunitária. (pt)
- Societo de apostola vivo estas formo de religia vivo en la Katolika Eklezio. Ĝis 1983, jaro de la promulgo de la nova Kodo de Kanona Juro, tiuj societoj estis nomataj societoj de viroj aŭ virinoj vivantaj laŭkomunume senvotpromese. Iliaj membroj, malsame ol tiuj de la Institutoj de konsekrita vivo (katolika religia ordeno), Kongregacioj, kaj sekularaj institutoj ne votpromesas per religiaj votoj, sed sin devigas sekvi la evangeliajn konsilojn (malriĉeco, obeo kaj ĉasteco kun kelkaj apartaj ligiloj indikataj de la respektivaj konstitucioj. (eo)
- A society of apostolic life is a group of men or women within the Catholic Church who have come together for a specific purpose and live fraternally. It is regarded as a form of consecrated (or "religious") life. This type of organization is defined in the 1983 Code of Canon Law under canons 731–746. Under the 1917 Code of Canon Law, which preceded the current one, this manner of life was referred to as a society of common life. (en)
- Una società di vita apostolica è una istituzione della Chiesa cattolica caratterizzata dall’adozione di una forma di vita comunitaria. Ai sensi del canone 731 del codice di diritto canonico, entrato in vigore nel 1983, essa è caratterizzata dal perseguimento in comune da parte di chi vi appartiene, senza il vincolo dei voti religiosi, di un peculiare fine apostolico, dalla conduzione di vita fraterna in comunità secondo un proprio stile e dalla ricerca della perfezione della carità. (it)
- 사도 생활단(使徒生活團, 라틴어: Societas vitae apostolicae 영어: Society of Apostolic Life)은 남성 또는 여성끼리 형제적 공동 생활을 유지하며 단체의 고유한 목적과 회헌에 따라 사도적 활동을 하는 로마 가톨릭교회의 단체이다. 사도 생활단의 형태에 대해서는 교회법 731~755항에 규정되어 있다. 1917년 교회법이 통용되던 시절에는 공동 생활단이라고 불렸다. 봉헌 생활회와는 달리 사도 생활단의 회원들은 을 하지 않는다. 교회법 제731조에서는 회원들이 수도 서원 없이 그 단의 고유한 사도적 목적을 추구하고 고유한 생활 방식에 따라 형제적 생활을 공동으로 살면서 회헌의 준수를 통하여 애덕의 완성을 향하여 정진하는 단체라고 규정되어 있다. 엄밀히 말하면, 사도생활단에서 그 단의 회원이 복음적 권고를 약속한다고 해서 '수도자'의 신분을 획득하는 것은 아니다. 모든 사도 생활단은 교황청 수도회성의 관리 감독을 받고 있다. 각 단의 회원은 개인적인 재산이나 소유물을 가질 수 있지만, 단에서 정한 공동체 생활의 규칙을 따라야 한다. (ko)
- Stowarzyszenie życia apostolskiego (łac. Societas vitæ apostolicæ) – w Kościele katolickim wspólnota religijna, która podlega własnym, zatwierdzonym przez kompetentną władzę regułom i realizująca wspólnie przyjęte cele, a której członkowie prowadzą wspólne życie. W zależności od władzy zatwierdzającej stowarzyszenia określane są jako działające na prawie diecezjalnym lub prawie papieskim. Stowarzyszenia życia apostolskiego nie są ze swej natury ani instytutami kleryckimi, ani też laickimi – naturę tę regulują przepisy własne instytutu. Stowarzyszenia różnią się od instytutów zakonnych przede wszystkim brakiem publicznych ślubów, jednak mogą wymagać tzw. innych więzów, jak przyrzeczenia czy kontrakty. Sposób działania stowarzyszenia życia apostolskiego reguluje w Kościele łacińskim Kodeks p (pl)
- Een gemeenschap of sociëteit van apostolisch leven is een gemeenschap binnen de Katholieke Kerk waarvan de leden een leven in gemeenschap leiden, zonder religieuze geloften af te leggen. Deze sociëteiten staan onder de bevoegdheid van de Congregatie voor de Instituten van Gewijd Leven en Gemeenschappen van Apostolisch Leven. Canones 731 tot en 746 van het Wetboek van Canoniek Recht handelen over deze gemeenschappen. (nl)
- Товариство апостольського життя (лат. Societas vitae apostolicae) — в Католицької церкви інститут, який об'єднує віруючих, і влаштований за принципом чернечих орденів та громад. При цьому для членів Товариства апостольського життя принесення чернечих обітниць необов'язкове. Раніше вони назвалися також товариствами спільного або громадського життя. Згідно з Кодексом канонічного права члени такого товариства «здійснюють властиву йому апостольську місію і, ведучи спільне братське життя, прагнуть до досконалості християнської любові» . (uk)
- Общество апостольской жизни (лат. Societas vitae apostolicae) — в Католической церкви институт, объединяющий верующих, и устроенный по принципу монашеских орденов и конгрегаций. При этом для членов Общества апостольской жизни принесение монашеских обетов необязательно. Ранее они назвались также обществами совместной или общинной жизни. Согласно Кодексу канонического права члены такого общества «осуществляют свойственную ему апостольскую миссию и, ведя совместную братскую жизнь, стремятся к совершенству христианской любви». (ru)
|
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)