rdfs:comment
| - Sólo potápění, občas taky sólové potápění je jednou z forem přístrojového potápění, kdy se potápěč (sólo potápěč – solo diver) potápí sám bez potápěčského partnera – buddyho. Na první pohled to může působit zvláštně, neboť od základních kurzů (bez ohledu na výcvikovou agenturu) se potápěči učí potápět přinejmenším ve dvojici, tzv. buddy teamu. (cs)
- Solotauchen ist das Tauchen ohne einen Buddy, besonders beim Gerätetauchen, aber auch beim Apnoetauchen. Manche Taucher ziehen das Solotauchen dem Tauchen im Buddysystem vor und betrachten sich damit als eigenverantwortlich für ihre Sicherheit. (de)
- Solo diving is the practice of self-sufficient underwater diving without a "dive buddy", particularly with reference to scuba diving, but the term is also applied to freediving. Professionally, solo diving has always been an option which depends on operational requirements and risk assessment. Surface supplied diving and atmospheric suit diving are commonly single diver underwater activities but are accompanied by an on-surface support team dedicated to the safety of the diver, including a stand-by diver, and are not considered solo diving in this sense. (en)
|