rdfs:comment
| - La koletaĵo Sources chrétiennes (eld: surs kretien) aŭ, esperante, Kristanaj fontoj, estas franca Instituto kiu publikigas kritikajn eldonaĵojn de patristikaj antikvaj tekstoj. Fondita en Liono (Francio) en 1942 de jezuitoj , , kaj , ĝi hodiaŭ (junio 2013) fieras pri pli ol 530 volumoj. (eo)
- La collection Sources chrétiennes publie des éditions critiques de textes patristiques anciens. Fondée à Lyon en décembre 1942 par les jésuites Victor Fontoynont, Jean Daniélou, Henri de Lubac et Claude Mondésert, elle compte à ce jour plus de 600 volumes. (fr)
- Sources Chrétiennes (French "Christian sources") is a bilingual collection of patristic texts founded in Lyon in 1942 by the Jesuits Jean Daniélou, Claude Mondésert, and Henri de Lubac. Citations to the series are commonly made by the letters SC followed by the volume number. (en)
- Sources chrétiennes (fr. Źródła chrześcijańskie) – seria wydawnicza, w ramach której publikowane są wydania krytyczne starożytnych tekstów patrystycznych greckich i łacińskich wraz z przekładem francuskim. Teksty syryjskie wydawane są jedynie w przekładzie. Zbiór zapoczątkowany został w Lyonie w 1943 przez jezuitów: Victora Fontoynonta, Jeana Daniélou, Henri de Lubaca i . W marcu 2010 liczba wydanych tomów osiągnęła 540. Zbiór jest wydawany obecnie przez Institut des Sources Chrétiennes – którego dyrektorem jest Bernard Meunier, członek CNRS – w wydawnictwie w Paryżu. (pl)
- Sources Chrétiennes (em francês: "Fontes cristãs") é uma coleção bilíngue de textos patrísticos fundada em Lyon em 1943 pelos jesuítas Jean Daniélou, Claude Mondésert e Henri de Lubac. (pt)
- Sources chrétiennes (fr. „křesťanské prameny“) je ediční řada francouzského nakladatelství , obvykle zkracovaná SCh či SC s pořadovým číslem. Zabývá se vydáváním kritických textů patristických děl ve všech starokřesťanských jazycích (latina, řečtina, syrština a další). Ediční řadu založili v roce 1942 Henri de Lubac a Jean Daniélou. V lednu toho roku vyšel také první titul La Vie de Moïse (Život Mojžíšův) Řehoře Nysského. (cs)
- Die Sources Chrétiennes („Christliche Quellen“), im Allgemeinen abgekürzt mit SC, sind eine Sammlung von Texten der Kirchenväter und erscheinen seit 1943 in Frankreich bei den Editions du Cerf. Das Ziel der Schriftenreihe ist, die Werke christlicher Autoren der Spätantike und des frühen Mittelalters zugänglich zu machen und so zu einer Theologie des Ressourcement, einer Hinwendung zu den Quellen des christlichen Glaubens, beizutragen. Dazu bieten die Sources Chrétiennes eine nach heutigen Maßstäben kritische Ausgabe der patristischen Texte, jeweils mit dem meist griechischen bzw. lateinischen Original, mit einer französischen Übersetzung und einem umfassenden kritischen Apparat sowie entsprechenden Einführungen zu den Werken, zu ihrem Autor und zum geistesgeschichtlichen Hintergrund. (de)
- Sources Chrétiennes (en español, Fuentes cristianas) es una colección bilingüe de textos patrísticos fundada en Lyon en 1943 por los jesuitas Jean Daniélou, y Henri de Lubac. La colección es editada por el Institut des Sources Chrétiennes (cuyo director actual es Bernard Meunier) y publicada en París por Les . (es)
- Sources Chrétiennes, (in italiano Fonti cristiane, il titolo è spesso abbreviato in SC o SCh), è una collana di edizioni critiche pubblicata dall'omonimo istituto francese il cui compito primario consiste nell'editare e pubblicare le opere dei Padri della Chiesa e degli antichi scrittori cristiani. Fondata a Lione (Francia) nel 1942 per iniziativa di alcuni padri Gesuiti: , Jean Daniélou, Henri de Lubac e , la collezione oggi (novembre 2018) vanta la pubblicazione, con analisi critica del testo e relativo commento, di 600 volumi; scopo della serie è la diffusione delle opere degli autori cristiani e del primo Cristianesimo nell'ottica di una teologia del ricorso alle fonti (ressourcement) attingendo alle sorgenti della fede cristiana. A questo scopo le Sources Chrétiennes offrono edizioni (it)
|